“Ibn-e-Mariyam hua kare koi mere dukh ki dava kare koi Ghalib says that he has heard of miracles been done by the Messiah. But he wants his pain of love to be cured by a miracle too. Some scholars see… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share Image
“Hain aur bhee duniyaa mein sukhanvar bahut achhe, Kahte hain ki Ghaalib kaa hai andaaz-e-bayaan aur.” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Na sataish ki tamanna na silay ki parwah, Gar nahin hain mere ashar mein maane na sahi” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Jalaa hai jism jahaan dil bhii jal gayaa hoga, Kuredate ho jo ab raakh justajuu kyaa hai? [justajuu : desire] The fire (of love)… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Wo aakey khwaab mein taskine-iztiraab to de, Vale mujhe tapishe-dil majaale-khwaab to de. [Taskine-iztiraab: peace to a restless mind; tapishe-dil : heart in turmoil;… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Ishrat-e qatra hai dariya mein fanaa ho jaana, Dard ka had se guzarna hai dawa ho jaana. [Ishrat-e qatra : glory/joy of a drop;… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“(However we talk about revelation of Truth or God, it cannot be described except in terms of wine and goblet)” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Unke dekhe se Jo aa jaatee hai munh par raunaq, Woh samajhte hain ke beemaar ka haal achcha hai. The beloved visits her suffering… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Aasaan kahnay kee kartay hain farmaaish, Goyam mushkil wagarna goyam mushkil.” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Dil-e naazuk pah uske raham aata hai mujhe Ghalib, Na kar sar-garm us kaafir ko ulfat aazmaane mein. (I feel pity for her delicate… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Ba hamdigar huay hain dil-o-deedah phir raqib, Nazzara-e-khayaal kaa samaan kiyay huay. [The heart and the eyes are competing for the beloved. One, with… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Ibn-e-Mariyam hua kare koi mere dukh ki dava kare koi Ghalib says that he has heard of miracles been done by the Messiah. But… — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Ghalib bura na maan jo waiz bura kahe Aisa bhi koi hai sab achha kahen jise” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Naqsh fariyaadi hai kiski shokhi-e-tahareer ka, Kaagazi hai pairahan har paikar-e-tasveer ka.” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Gham-e-hasti kaa 'asad' kis se ho juz marg ilaaj Shamaa har rang mein jalti hai seher hote tak.” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
“Ganjeena-e-manee ka tilism usko samajhey, Jo lafz ke Ghalib mere ashaar mein aaway.” — Hasan Suhail Siddiqui Copy Share
