“Yong is the outer manifestation of something. Ti is the underlying essence. Technology is a yong associated with a particular ti that is ... Western, and completely alien to us [the Chinese]. For centuries, since the time of the Opium… — Neal Stephenson Copy Share Image