“He took the word in his pocket, and the gift in his heart. Then he closed the door. Christmas was starting. (Il prit le mot dans sa poche, et le cadeau dans son cœur. Puis il ferma la porte. Noël… — Charles de Leusse Copy Share Image
“The medals of the dead heroes are the coins for the future. (Les médailles des héros morts - Sont les pièces pour l'avenir.)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“Vampire doesn’t see his image. Even less in the holy water. (Vampire ne voit son image. - Encore moins dans l'eau bénite.)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“The regrets are like yesterday: they announce only the future. (Les regrets sont comme hier: - Ils n'annoncent que le futur)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“Wet are the lips for the fire extinguish. (Humides sont les lèvres Pour le feu éteindre)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“Collecting stones does not make fruits. (Des pierres - Cueillir - N'en fait - Des fruits)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“The champions of liberty have the medal for any necklace. (Les champions de la liberte - Ont la médaille pour tout collier)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“The petals of their lips don't have the thorn of bodies. (Les pétales de leur lèvres N'ont pas l'épine des corps)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“a seed and a glove, symbol of his action and his work. (une graine et un gant, symbole de son action et son travail.)” — Charles de Leusse Copy Share Image
“He took the word in his pocket, and the gift in his heart. Then he closed the door. Christmas was starting. (Il prit le… — Charles de Leusse Copy Share Image