“She regretted the explanation immediately, but that was because she always regretted everything” — Nick Hornby Copy Share Image