“Those wonderful coincidences of sound and sense between one language and another were also at work, giving each new term an alluring resonance.” — Robert Kaplan Copy Share Image