“Without the witty, potent dialogue and the puzzling shape of the story, the movie would have been merely an American version of the kind of brooding, shadow-filled, Ufa-style expressionist stuff that Joe had grown up watching in Prague. Without the… — Michael Chabon Copy Share Image