“Al que renuncia a intentarlo no le queda ya otro recurso que acostarse y dejarse morir.” — Charles Dickens Copy Share Image
“As mariposas, e todo tipo de criaturas horríveis, sempre rondam a vela. O que é que a vela pode fazer?” — Charles Dickens Copy Share Image
“¡Sentimentalismos! No, no tengo tiempo para ello, pues me paso la vida ocupado en mover inmensas sumas de dinero.” — Charles Dickens Copy Share Image
“El sufrimiento me ha roto y me ha doblegado, pero espero que me haya hecho mejor” — Charles Dickens Copy Share Image
“Con buena o con mala suerte, no tiene uno más remedio que intentarlo; al que renuncia a intentarlo no le queda ya… — Charles Dickens Copy Share Image
“No eres impulsiva, no eres romántica, estás habituada a mirarlo todo desde el terreno sólido y desapasionado de la razón y del… — Charles Dickens Copy Share Image
“¡Maldito seas! A fe que merece simpatía el hombre que me demuestra lo que yo podría haber sido y no soy.” — Charles Dickens Copy Share Image
“—¿Por qué no lloras ahora, pequeño miserable? —Porque no lloraré más por usted” — Charles Dickens Copy Share Image
“Ti dirò … che cosa è il vero amore. E' devozione cieca, pronta ad umiliarsi, a sottomettersi completamente, a confidare e credere… — Charles Dickens Copy Share Image
“Junto dela nunca tive nem uma hora de felicidade, mas, mesmo assim, meu espírito, durante as vinte e quatro horas do dia,… — Charles Dickens Copy Share Image
“E, assim como as neblinas da manhã haviam se dissipado, quando, há muito tempo, eu deixara a ferraria, as neblinas da noite… — Charles Dickens Copy Share Image
“Unico spiraglio di luce in tanta tristezza erano i miei libri; fui fedele a loro com'essi eran rimasti fedeli a me e… — Charles Dickens Copy Share Image
“No puede ayudarme a facilitar la fuga de mi cuerpo, pero permitirá que mi espíritu pueda marcharse. Les dije estas mismas palabras,… — Charles Dickens Copy Share Image
“Ama-a, ama-a, ama-a. Se ela favorecer-te, ama-a. Se ela ferir-te, ama-a. Se ela te despedaçar o coração, que à medida que envelhecer… — Charles Dickens Copy Share Image
“—Eres, precisamente, el hombre que necesitamos —le dijo Defarge al oído;— has hecho creer a esa gente que esta situación va a… — Charles Dickens Copy Share Image
“Mas uma vez o senhor me disse: "Que Deus a abençoe! Que Deus a perdoe!" E se foi capaz de me dizer… — Charles Dickens Copy Share Image
“In ziua aceea, anul era batran de tot. Inconjurat de mustrarile si grosolaniile celor ce-l defaimau, isi urmase rabdator drumul, facadu-si constiincios… — Charles Dickens Copy Share Image
“...sapevo, con mio grande dolore, molto spesso, se non sempre, che l'amavo a dispetto della ragione, a dispetto di ogni promessa, a… — Charles Dickens Copy Share Image
“Ningún hombre sabe, hasta que llega el momento, qué profundidades hay en su interior. Para algunos hombres no llega nunca; dejémoslos descansar… — Charles Dickens Copy Share Image
“Esquecer a senhora? É parte da minha vida, parte de mim mesmo. Estava em cada verso que li, desde que aqui vim… — Charles Dickens Copy Share Image
“Engana-se, Estella! Faz parte de minha vida desde que a conheci, faz parde de mim mesmo! Eu a vi em cada linha… — Charles Dickens Copy Share Image
“All other swindlers upon earth are nothing to the self-swindlers, and with such pretences did I cheat myself. Surely a curious thing. That I… — Charles Dickens Copy Share Image
... Arthur Gride, whose bleared eyes gloated only over the outward beauties, and were blind to the spirit which reigned within, evinced - a… — Charles Dickens Copy Share Image
There can be no disparity in marriage like unsuitability of mind and purpose. — Charles Dickens Copy Share Image
I have tried to resign myself, and to console myself; and that, I hope, I may have done imperfectly; but what I cannot firmly… — Charles Dickens Copy Share Image
“The suspense: the fearful, acute suspense: of standing idly by while the life of one we dearly love, is trembling in the balance; the… — Charles Dickens Copy Share Image
“Mrs. Joe was a very clean housekeeper, but had an exquisite art of making her cleanliness more uncomfortable and unacceptable than dirt itself.” — Charles Dickens Copy Share Image
“evening, they began to think that although he could never hope to be an Englishman, still it would be hard to visit that affliction… — Charles Dickens Copy Share Image
“Besides which, all that I could have said of the Story to any purpose, I had endeavoured to say in it.” — Charles Dickens Copy Share Image
“The wheels rolled on, and rolled down by the Monument, and by the Tower; and by the Docks; down by Ratcliffe, and by Rotherhithe;… — Charles Dickens Copy Share Image
“The three customers pulled off their hats to Madame Defarge, with three flourishes. She acknowledged their homage by bending her head, and giving them… — Charles Dickens Copy Share Image
