Skip to content

But if I am not a criminal, I beg to be permitted to go…

“But if I am not a criminal, I beg to be permitted to go abroad with my wife temporarily, for at least one year, with the right to return as soon as it becomes possible in our country to serve great ideas in literature without cringing before little men, as soon as there is at least a partial…” quote by Yevgeny Zamyatin
Download Open image
““But if I am not a criminal, I beg to be permitted to go abroad with my wife temporarily, for at least one year, with the right to return as soon as it becomes possible in our country to serve great ideas in literature without cringing before little men, as soon as there is at least a partial change in the prevailing view concerning the role of the literary artist. (“Letter To Stalin”)””

Yevgeny Zamyatin

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The writer seeks freedom to pursue great ideas without oppression, hoping for political change.

In simple terms: Freedom to write without fear.

Key Takeaway

Advocate for artistic liberty.

Themes

freedom art politics oppression change

Mood

defiant determined

Type

political literary

When to use this quote

  • exile
  • publishing
  • activism
  • cultural policy

Key Concepts

Censorship literary responsibility political reform

Questions to Reflect On

  • What responsibilities do artists have under repressive regimes?
  • How can literature influence political change?
A Different Perspective

Oppression may persist despite appeals.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Yevgeny Zamyatin

Explore all 263 Yevgeny Zamyatin quotes

More Art quotes

Browse all 48,643 Art quotes