Skip to content

STARI PROFESOR Upitala sam ga za stara dobra vremena, kada…

“STARI PROFESOR Upitala sam ga za stara dobra vremena, kada smo bili veoma mladi, naivni, ushićeni, glupi, nespremni. Malo je ostalo od toga, s izuzetkom mladosti - Odgovorio je. Pitala sam ga da li i dalje pouzdano zna, Šta je za čovečanstvo dobro a šta loše. To je najsmrtonosnija moguća iluzija…” quote by Wisława Szymborska
Download Open image
““STARI PROFESOR Upitala sam ga za stara dobra vremena, kada smo bili veoma mladi, naivni, ushićeni, glupi, nespremni. Malo je ostalo od toga, s izuzetkom mladosti - Odgovorio je. Pitala sam ga da li i dalje pouzdano zna, Šta je za čovečanstvo dobro a šta loše. To je najsmrtonosnija moguća iluzija - Odgovorio je. Pitala sam ga za budućnost, da li je još vidi jasno. Pročitao sam previše istorijskih knjiga - Odgovorio je. Pitala sam ga za fotografiju, onu u ramu, na pisaćem stolu. Bilo pa prošlo. Brat, rođak, snaha, žena, ćerkica na ženinim kolenima, mačka na ćeričinim rukama, i rascvetala trešnja, a iznad te trešnje leti neidentifikovana ptičica. - Odgovorio je. Pitala sam ga da li je ponekad srećan. radim - Odgovorio mi je. Pitala sam ga za prijatelje, ima li ih još. Nekoliko mojih bivših asistenata koji takođe imaju bivše asistente, gospođa Ljudmila koja vodi kuću, neko veoma blizak, ali u inostranstvu, dve gospođe iz biblioteke, obe nasmejane, a naspram mene mali Gžesjo i Marko Aurelije. - Odgovorio je. Pitala sam ga za zdravlje i kako se oseća. Brane mi kafu, votku, cigarete, nošenje teških uspomena i predmeta. Moram da se pravim da to ne čujem. - Odgovorio je. Pitala sam ga za baštu i klupu u bašti. Kad je prijatno veče, posmatram nebo. Ne mogu da se načudim koliko je tamo tački gledišta. - Odgovorio je.””

Wisława Szymborska

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage reflects on aging, nostalgia, and the elusive nature of truth, using a series of questions and answers to illustrate the fading clarity of memory and perspective over time.

In simple terms: Aging and memory blur truth and perspective.

Key Takeaway

Cherish present clarity and question assumptions.

Themes

nostalgia memory truth aging questioning

Mood

melancholic contemplative

Type

philosophical literary

When to use this quote

  • personal reflection
  • historical study
  • intergenerational dialogue
  • philosophical inquiry

Key Concepts

existential reflection subjective reality illusion

Questions to Reflect On

  • What truths have you re‑evaluated with age?
  • How does nostalgia shape your decisions?
A Different Perspective

Memory can distort reality, leading to false certainties.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Wisława Szymborska

Explore all 26 Wisława Szymborska quotes

More Toga quotes

Browse all 4,061 Toga quotes