So may the outward shows be least themselves: The world is…
“So may the outward shows be least themselves: The world is still deceived with ornament. In law, what plea so tainted and corrupt, But, being seasoned with a gracious voice, Obscures the show of evil? In religion, What damned error, but some sober brow Will bless it and approve it with a text, Hiding the grossness with fair ornament? There is no vice so simple but assumes Some mark of virtue on his outward parts.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
Appearances can hide true nature; people often judge by superficial charm, allowing corruption to be accepted when dressed in respectable language or symbols.
In simple terms: Looks can be deceiving; charm hides vice.
Beware judging by surface; seek deeper truth.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- political speeches
- religious texts
- advertising
- personal relationships
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How do you differentiate genuine virtue from polished pretense?
- What safeguards can prevent being misled by attractive appearances?
Superficial charm may not reveal hidden intent; context matters.