Justeru itu, boleh dikatakan bahawa al-Quran menimbangkan…
““Justeru itu, boleh dikatakan bahawa al-Quran menimbangkan beberapa saluran bagi manusia mendapat petunjuk, bagi memahami tujuan dan peraturan kehidupan dan kewujudan yang lebih tinggi. Di satu sudut terdapat petunjuk berbentuk kitab yang diturunkan dalam bahasa tertentu bagi menghadapi keperluan penting sesuatu umat dan melaluinya ditujukan kepada seluruh manusia. Di sudut yang lain, terdapat bimbingan universal dalam fenomena tabii, sejarah dan psikologi insan yang boleh dimanfaatkan oleh manusia. Kedua-duanya saling melengkapi dan yang satu tidak dapat mencapai tahap tertinggi pembangunan individu dan kolektif tanpa yang satu lagi. Sejarah telah menyaksikan bahawa umat Islam menjadi 'mundur' apabila mereka berpegang teguh kepada petunjuk yang pertama sahaja, sementara orang moden menjadi 'sedih' dan 'sesat' dengan menggunakan petunjuk yang kedua sahaja. Ilmu tentang alam semesta dan kekuasaan ke atasnya adalah untuk lebih menyedari kemurahan, kebijaksanaan dan kekuasaan Allah dan seterusnya memperbaiki kebajikan manusia.””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
Human guidance comes from both revealed scripture and natural observation; both are needed for holistic development.
In simple terms: Guidance is found in holy texts and the natural world.
Key Takeaway
Balance spiritual study with empirical learning.
Themes
faith
knowledge
balance
development
holism
Mood
thoughtful
inquisitive
balanced
Type
philosophical
theological
When to use this quote
- education
- policy making
- personal growth
- community leadership
Key Concepts
Divine revelation
natural law
psychology
history
Questions to Reflect On
- How do you integrate spiritual and scientific insights?
- What risks arise from ignoring either source?
A Different Perspective
Relying solely on one source can cause stagnation or misinterpretation.