Skip to content

PORTEOUS: Do you mean to say you were going to steal my…

“PORTEOUS: Do you mean to say you were going to steal my car. TEDDIE: Not exactly. I was only going to bolshevise it, so to speak.” quote by W. Somerset Maugham
Download Open image
““PORTEOUS: Do you mean to say you were going to steal my car. TEDDIE: Not exactly. I was only going to bolshevise it, so to speak.””

W. Somerset Maugham

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A humorous exchange highlights the thin line between theft and borrowing, using wordplay to expose moral ambiguity.

In simple terms: Borrowing can feel like stealing depending on intent.

Key Takeaway

Question the ethics of your actions.

Themes

ethics humor language morality

Mood

witty lighthearted

Type

satirical conversational

When to use this quote

  • legal advice
  • business negotiations
  • personal relationships

Key Concepts

semantic ambiguity social norms

Questions to Reflect On

  • When does borrowing become theft?
  • How does language shape moral perception?
A Different Perspective

Humor may mask serious ethical concerns.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by W. Somerset Maugham

Explore all 840 W. Somerset Maugham quotes

More Mean Say quotes

Browse all 108 Mean Say quotes