Skip to content

Ima jedan dan kada svaka mlada djevojka pogleda ovako…

“Ima jedan dan kada svaka mlada djevojka pogleda ovako. Teško onome ko se nađe tu! Ovaj prvi pogled duše koja još samu sebe ne poznaje kao zora je na nebu. To je buđenje nečega zračog i nepoznatog. Ništa ne može da izrazi opasnu čar ove neočekivane svjetlosti koja najedn neodređeno obasje divne…” quote by Victor Hugo
Download Open image
““Ima jedan dan kada svaka mlada djevojka pogleda ovako. Teško onome ko se nađe tu! Ovaj prvi pogled duše koja još samu sebe ne poznaje kao zora je na nebu. To je buđenje nečega zračog i nepoznatog. Ništa ne može da izrazi opasnu čar ove neočekivane svjetlosti koja najedn neodređeno obasje divne tmine i u kojoj su spojena sva sadašnja nevinst i sva buduća strast. To je neka vrsta neodlučne nježnosti koja se otkrije nasumice i koja očekuje. To je zamka koju nevinost nehotice razapinje i u koju hvata srce i ne hoteći i ne znajući. To je djevojče koje gleda kao žena.””

Victor Hugo

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A poetic description of a young woman's awakening, mixing innocence with emerging desire and uncertainty.

In simple terms: Young woman’s awakening and mixed feelings.

Key Takeaway

Recognize and honor complex emotions.

Themes

awakening desire innocence

Mood

reflective poetic

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

  • first love
  • self‑discovery
  • artistic inspiration
  • personal growth

Key Concepts

psychology poetry identity formation

Questions to Reflect On

  • How do you balance innocence with emerging desire?
  • What does “awakening” mean in your life?
A Different Perspective

Romantic idealization may overlook realistic challenges.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Victor Hugo

Explore all 2,181 Victor Hugo quotes

More Pogled quotes

Browse all 5 Pogled quotes