Burridge goes on to say, “[T]rying to decode the Gospels…
““Burridge goes on to say, “[T]rying to decode the Gospels through the genre of modern biography, when the author encoded his message in the genre of ancient [biography], will lead to another nonsense—blaming the text for not containing modern predilections which it was never meant to contain.”286 This includes blaming Mark for not describing Jesus’ infancy, blaming John for not describing events like the Last Supper, or blaming the evangelists as a whole for not conforming to our expectations of a modern biography or newspaper article. The differences among the Gospel accounts are also typical of ancient Roman historical writing.””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The passage argues that interpreting the Gospels with modern biographical expectations misreads their ancient genre, leading to misguided criticism of their content and style.
In simple terms: Misapplying modern genre standards to ancient texts causes error.
Understand genre context before critique.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- scholarly biblical study
- theological education
- historical literary criticism
- religious curriculum design
Key Concepts
Practical Applications
- teaching biblical hermeneutics
- guiding textual analysis
Questions to Reflect On
- How does genre shape our reading of ancient texts?
- What assumptions do we bring to biblical interpretation?