judge also the Ebionites; [for] how can they be saved…
![“judge also the Ebionites; [for] how can they be saved unless it was God who wrought out their salvation upon earth? Or how shall man pass into God, unless God has [first] passed into man? And how shall he (man) escape from the generation subject to death, if not by means of a new generation, given…” quote by The Church Fathers](https://sms4smile.com/q/i/223/the-church-fathers-1438_nature_judge-also-the-ebionites-for-how-can-the_2378703.jpg)
““judge also the Ebionites; [for] how can they be saved unless it was God who wrought out their salvation upon earth? Or how shall man pass into God, unless God has [first] passed into man? And how shall he (man) escape from the generation subject to death, if not by means of a new generation, given in a wonderful and unexpected manner (but as a sign of salvation) by God—[I mean] that regeneration which flows from the virgin through faith? Or how shall they receive adoption from God if they remain in this [kind of] generation, which is naturally possessed by man in this world? And””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
Salvation requires divine intervention and a new spiritual generation, not merely human effort.
In simple terms: God must act first for humanity to be saved.
Key Takeaway
Seek spiritual renewal through faith.
Themes
theology
salvation
spiritual rebirth
divine grace
human limitation
Mood
contemplative
hopeful
Type
doctrinal
inspirational
When to use this quote
- personal prayer
- church sacraments
- spiritual mentorship
- community worship
Key Concepts
incarnation
regeneration
faith
adoption
Questions to Reflect On
- What does “new generation” mean today?
- How can faith be lived out in daily life?
A Different Perspective
Human attempts alone cannot achieve salvation without divine grace.