She had asked: What is he? A friend or an enemy? The…
“She had asked: What is he? A friend or an enemy? The alethiometer answered: He is a murderer. When she saw the answer, she relaxed at once. He could find food, and show her how to reach Oxford, and those were powers that were useful, but he might still have been untrustworthy or cowardly. A murderer was a worthy companion. She felt as safe with him as she'd done with Iorek Byrnison the armoured bear.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
A dangerous ally can be valuable, but trust remains uncertain; usefulness does not guarantee loyalty.
In simple terms: Useful but untrustworthy companion.
Weigh usefulness against trust.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- choosing partners
- making decisions under uncertainty
- evaluating risk
Key Concepts
Questions to Reflect On
- Can usefulness outweigh potential betrayal?
- How do you assess trustworthiness?
Even useful allies may betray; trust must be earned.