Indulgent gods, grant me to sin once with impunity. That…
“Indulgent gods, grant me to sin once with impunity. That is sufficient. Let a second offence bear its punishment.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
A plea to the gods for a single forgiven transgression, accepting that a future offense will bring its own consequences.
In simple terms: Ask for one chance, accept future punishment.
Seek forgiveness, accept responsibility.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- confession
- personal growth
- legal negotiations
Key Concepts
Questions to Reflect On
- Is one sin ever truly harmless?
- How do you balance mercy and justice?
May rationalize repeated wrongdoing.