But so long as power remains by itself on one side, and…
““But so long as power remains by itself on one side, and enlightenment and wisdom isolated on the other, wise men will rarely think of great things, princes will more rarely carry out fine actions, and the people will continue to be vile, corrupt, and unhappy.””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
When power and wisdom are isolated, society suffers from corruption and unhappiness.
In simple terms: Separate power and wisdom harm society.
Integrate wise counsel into governance.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- government policy
- community decision‑making
- education reform
- leadership training
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How can societies ensure wisdom influences power?
- What mechanisms prevent corruption?
Power alone can become tyrannical; wisdom must be accessible to all.