It is not a small thing I want...but it is very important…
““It is not a small thing I want...but it is very important to the Kurds, to all Kurds. Perhaps it would be too easy to ask you to simply be a partisan of the Kurds in the counsels of your country, but it is more than that. We ask you to explain our situation so that all people in your country may understand and appreciate our struggle. It is the Kurd who will decide the direction and activity of his own political future, but a great deal of our hope will depend upon the final attitude of friendship or enmity from the powerful Englis . Perhaps all over the world there are primitive peoples like the Kurd, seeking independence, political expression, and material progress. There are certain things that we can do for ourselves, but so much depends upon the large countries. Their governments shape the primitive states by rich and powerful influence. Much of the responsibility for our situation therefore depends upon the people of your own country. If they apathetic and ignorant of our Kurdish aspirations; If they make no attempt to influence the direction of their own government in dealing with our affairs; then all will depend on ourselves alone. That would mean reluctant but necessary and bloody and terrible struggle because I would warn your Ministers that we cannot give up until we have achieved national sovereignty and our equal right among all people. It is therefore a vital and great service that I ask you, dear Brother, because our immediate hope of urgent success will depend on the strength and deliberation of those who oppose our aims. If the Englis continue to turn all their influence and strength against us, and against the Azerbaijani, they will choke the first great breath of our free choice as men. It will never destroy us, but it will be a bitter, hateful, shameful thing, and the Englis will live for ever in our history as despicable wretches who break the spirit of all advancement. That is why we desperately need support among the people and the counsels of your country. So much may depend on it, and so many decisions at Sauj Bulaq will be clearer and simpler if we know that in your country there is an active partisan of the Kurd; a partisan who understands and appreciates the Kurdish struggle for political autonomy and material advancement: a friend and a true brother. Dare I ask more of thee, Englis ?””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The speaker urges foreign powers, especially Britain, to understand and support the Kurdish struggle for independence, warning that neglect will force a violent conflict.
In simple terms: Ask for support for Kurdish independence.
Support Kurdish rights now.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- diplomatic negotiations
- humanitarian aid
- public awareness campaigns
- media coverage
- academic research
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How can ordinary citizens influence foreign policy?
- What responsibilities do powerful nations have toward stateless peoples?
The British government may prioritize its own strategic interests over Kurdish aspirations.