Skip to content

U mraku vidim kako ti oči sjaju, a kad nam se lica dotaknu…

“U mraku vidim kako ti oči sjaju, a kad nam se lica dotaknu i tvoj dah ukrsti sa mojim, ja osetim sve godine naše ljubavi sažete u jedan jedini tren, i znam samo da postojimo ti i ja, ali pretopljeni na silnoj vatri naše duge, tajne i tajanstvene ljubavi, i pomešani nerazdvojno, zauvek." -” quote by Ivo Andrić
Download Open image
““U mraku vidim kako ti oči sjaju, a kad nam se lica dotaknu i tvoj dah ukrsti sa mojim, ja osetim sve godine naše ljubavi sažete u jedan jedini tren, i znam samo da postojimo ti i ja, ali pretopljeni na silnoj vatri naše duge, tajne i tajanstvene ljubavi, i pomešani nerazdvojno, zauvek." -””

Ivo Andrić

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker describes an intense, timeless love where visual and breath connections compress years into a single, burning moment, emphasizing unity and eternal passion.

In simple terms: Love compresses time into a single, burning moment.

Key Takeaway

Love can feel instantaneous and eternal.

Themes

romance intimacy timelessness passion union

Mood

passionate nostalgic intense

Type

poetic romantic lyrical

When to use this quote

  • first kiss
  • long-distance reunion
  • celebration of anniversary
  • quiet night together

Key Concepts

sensory connection emotional intensity metaphor of fire

Practical Applications

  • poetry writing
  • relationship counseling

Questions to Reflect On

  • How does shared breath deepen intimacy?
  • What does it mean to feel love as a single moment?
★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Ivo Andrić

Explore all 145 Ivo Andrić quotes

More Toga quotes

Browse all 4,061 Toga quotes