Skip to content

Sometimes the most difficult thing you can do as an editor…

“Sometimes the most difficult thing you can do as an editor is not make a single note - the idea that everything and everyone needs editing is, in reality, a fiction. I've gotten pieces where I thought, Well, I could do this or that, or change this word, but in the end, I leave it. Changing…” quote by Hanya Yanagihara
Download Open image
“Sometimes the most difficult thing you can do as an editor is not make a single note - the idea that everything and everyone needs editing is, in reality, a fiction. I've gotten pieces where I thought, Well, I could do this or that, or change this word, but in the end, I leave it. Changing something is not necessarily equivalent to making the piece more true to itself, which is the point of editing: it's just changing it because you feel you can or should or must.”

Hanya Yanagihara

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Effective editing respects a work’s integrity, avoiding unnecessary changes that don’t serve its truth.

In simple terms: Edit only what truly improves a piece.

Key Takeaway

Prioritize authenticity over perfection.

Themes

editing authenticity creativity

Mood

thoughtful instructive

Type

literary creative

When to use this quote

  • manuscript revision
  • creative collaboration
  • self‑editing

Key Concepts

authorial intent literary truth

Questions to Reflect On

  • When is it better to leave a text unchanged?
  • How do you balance improvement with preserving intent?
A Different Perspective

Over‑editing can stifle original voice.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Hanya Yanagihara

Explore all 94 Hanya Yanagihara quotes

More Difficult quotes

Browse all 13,132 Difficult quotes