Skip to content

But I would like to think for a moment about a man who in…

“But I would like to think for a moment about a man who in the morning teaches his students that a false attribution of a Watteau drawing or an inaccurate transcription of a fourteenth-century epigraph is a sin against the spirit and in the afternoon or evening transmits to the agents of Soviet…” quote by George Steiner
Download Open image
“But I would like to think for a moment about a man who in the morning teaches his students that a false attribution of a Watteau drawing or an inaccurate transcription of a fourteenth-century epigraph is a sin against the spirit and in the afternoon or evening transmits to the agents of Soviet intelligence classified, perhaps vital information given to him in sworn trust by his countrymen and intimate colleagues. What are the sources of such scission? How does the spirit mask itself?”

George Steiner

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Highlights tension between scholarly integrity and espionage, questioning moral divisions.

In simple terms: Scholars face ethical dilemmas between truth and secrecy.

Key Takeaway

Balance truth with duty.

Themes

ethics truth secrecy

Mood

thoughtful serious

Type

philosophical ethical

When to use this quote

  • academic research
  • intelligence work
  • political activism
  • personal conscience

Key Concepts

Moral philosophy historical criticism

Questions to Reflect On

  • What responsibilities do scholars have to society?
  • How does secrecy affect intellectual honesty?
A Different Perspective

Risk of oversimplifying complex moral landscapes.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by George Steiner

Explore all 104 George Steiner quotes

More Afternoon quotes

Browse all 1,085 Afternoon quotes