Skip to content

Wanneer een S.S.-man me dood zou trappen, dan zou ik nog…

“Wanneer een S.S.-man me dood zou trappen, dan zou ik nog opkijken naar z'n gezicht en me met angstige verbazing en menselijke belangstelling afragen: Mijn God kerel, wat is er met jou allemaal voor verschrikkelijks in je leven gebeurd, dat je tot zùlke dingen komt?” quote by Etty Hillesum
Download Open image
““Wanneer een S.S.-man me dood zou trappen, dan zou ik nog opkijken naar z'n gezicht en me met angstige verbazing en menselijke belangstelling afragen: Mijn God kerel, wat is er met jou allemaal voor verschrikkelijks in je leven gebeurd, dat je tot zùlke dingen komt?””

Etty Hillesum

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Even when faced with cruelty, the writer feels compassion and seeks to understand the perpetrator’s suffering.

In simple terms: Compassion persists despite violence.

Key Takeaway

Cultivate empathy for those who harm others.

Themes

compassion humanity war trauma

Mood

thoughtful somber

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

  • personal reflection
  • conflict resolution
  • mental health support

Key Concepts

existentialism psychology empathy

Questions to Reflect On

  • What does it mean to feel empathy for a violent person?
  • Can understanding reduce future violence?
A Different Perspective

Empathy may be limited by personal safety concerns.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Etty Hillesum

Explore all 62 Etty Hillesum quotes

More Hart quotes

Browse all 330 Hart quotes