Skip to content

Italian in the mouth of Italians is a deep-voiced stream…

“Italian in the mouth of Italians is a deep-voiced stream, with unexpected cataracts and boulders to preserve it from monotony. In Mr. Eager's mouth it resembled nothing so much as an acid whistling fountain which played ever higher and higher, and quicker and quicker, and more and more shrilly…” quote by E.M. Forster
Download Open image
““Italian in the mouth of Italians is a deep-voiced stream, with unexpected cataracts and boulders to preserve it from monotony. In Mr. Eager's mouth it resembled nothing so much as an acid whistling fountain which played ever higher and higher, and quicker and quicker, and more and more shrilly, till abruptly it was turned off with a click.””

E.M. Forster

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage describes contrasting speech styles, highlighting the vivid, lively quality of Italian speech versus the harsh, shrill tone of another speaker.

In simple terms: Italian speech is lively; another is harsh.

Key Takeaway

Notice how tone shapes perception.

Themes

language perception contrast communication style

Mood

reflective critical

Type

observational descriptive

When to use this quote

  • literary analysis
  • public speaking
  • language teaching
  • cross‑cultural communication
  • audio description

Key Concepts

phonetics tone vividness

Questions to Reflect On

  • How does tone affect your judgment of a speaker?
  • What other metaphors capture speech?
A Different Perspective

The metaphor may exaggerate for effect, obscuring factual accuracy.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by E.M. Forster

Explore all 274 E.M. Forster quotes

More Italian quotes

Browse all 1,118 Italian quotes