Skip to content

Mo Sheanmháthair Ar ais arís lá breá Lúnasa Canach…

“Mo Sheanmháthair Ar ais arís lá breá Lúnasa Canach geosadáin ar foluain Ar chuile leoithne ghaoithe Do theach ina sceatraigh Na cróite ina snaois, Airím arís ceol na mblianta dearmadta, Drumadóireacht an bhanna práis Ag máirseáil síos an bóthar, Tusa led' sciortaí ardaithe Ag damhsa ar an screabán…” quote by Deirdre Brennan
Download Open image
““Mo Sheanmháthair Ar ais arís lá breá Lúnasa Canach geosadáin ar foluain Ar chuile leoithne ghaoithe Do theach ina sceatraigh Na cróite ina snaois, Airím arís ceol na mblianta dearmadta, Drumadóireacht an bhanna práis Ag máirseáil síos an bóthar, Tusa led' sciortaí ardaithe Ag damhsa ar an screabán Do sheachtar óg Náire shaolta fút Ina bhfál ceilte os do chomhair Le nach bhfeicfeadh na comharsain Meidhréis do dhamhsa.””

Deirdre Brennan

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A traditional Irish song celebrates seasonal renewal, love, and communal joy.

In simple terms: Celebrate seasonal renewal and love.

Key Takeaway

Honor tradition and community.

Themes

culture seasonality celebration music Irish heritage

Mood

joyful nostalgic celebratory

Type

Granny:0 Oma:0

When to use this quote

  • festivals
  • music lessons
  • cultural events

Key Concepts

folklore poetic tradition

Questions to Reflect On

  • What does the song teach about renewal?
  • How can you incorporate its spirit?
A Different Perspective

Modern listeners may miss nuances.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More Granny quotes

Browse all 174 Granny quotes