Skip to content

Philip May is known in politics as a man who has taken a…

“Philip May is known in politics as a man who has taken a back seat and allowed his wife, Theresa, to shine.” Allowed. Now let us reverse it. Theresa May has allowed her husband to shine. Does it make sense? If Philip May were prime minister, perhaps we might hear that his wife had “supported” him…” quote by Chimamanda Ngozi Adichie
Download Open image
““Philip May is known in politics as a man who has taken a back seat and allowed his wife, Theresa, to shine.” Allowed. Now let us reverse it. Theresa May has allowed her husband to shine. Does it make sense? If Philip May were prime minister, perhaps we might hear that his wife had “supported” him from the background, or that she was “behind” him, or that she’d “stood by his side,” but we would never hear that she had “allowed” him to shine. “Allow” is a troubling word. “Allow” is about power.””

Chimamanda Ngozi Adichie

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote critiques the gendered language of “allow,” highlighting how it implies male authority and diminishes women’s agency.

In simple terms: “Allow” suggests men have power over women.

Key Takeaway

Challenge language that reinforces gender hierarchy.

Themes

gender power language politics

Mood

critical thoughtful

Type

feminist analytical

When to use this quote

  • political analysis
  • media commentary
  • gender studies
  • leadership training

Key Concepts

patriarchy agency representation

Questions to Reflect On

  • How does language shape power dynamics?
  • What alternatives convey partnership?
A Different Perspective

It may overlook women’s agency in other contexts.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Chimamanda Ngozi Adichie

Explore all 491 Chimamanda Ngozi Adichie quotes

More Allow quotes

Browse all 1,065 Allow quotes