The real mystery does not behave mysteriously or…
““The real mystery does not behave mysteriously or secretively; it speaks a secret language, it adumbrates itself by a variety of images which all indicate its true nature. I am not speaking of a secret personally guarded by someone, with a content known to its possessor, but of a mystery, a matter or circumstance which is “secret,” i.e., known only through vague hints but essentially unknown. The real nature of matter was unknown to the alchemist: he knew it only in hints. In seeking to explore it he projected the unconscious into the darkness of matter in order to illuminate it. In order to explain the mystery of matter he projected yet another mystery - his own psychic background -into what was to be explained: Obscurum per obscurius, ignotum per ignotius! This procedure was not, of course, intentional; it was an involuntary occurrence.””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The quote describes how humanity tries to understand the unknown by projecting personal unconscious images onto it, creating layers of mystery rather than revealing truth.
In simple terms: We interpret unknown things by projecting our own mind onto them.
Beware of projecting personal biases onto unknown phenomena.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- scientific research
- personal introspection
- creative problem solving
- spiritual practice
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How might your own assumptions shape your perception of a problem?
- What methods can reduce personal bias when exploring unknowns?
Projection can obscure objective understanding and lead to circular reasoning.