Skip to content

It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich…

“It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan’s ball, having been summoned there in the capacity of a means of transportation…make a parenthesis, Hella, in the parenthesis put “hog". Signed — Behemoth.” quote by Bulgakov
Download Open image
““It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan’s ball, having been summoned there in the capacity of a means of transportation…make a parenthesis, Hella, in the parenthesis put “hog". Signed — Behemoth.””

Bulgakov

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A surreal certificate humorously records a supernatural event, blending bureaucracy with fantasy.

In simple terms: Funny bureaucratic note about a demon party.

Key Takeaway

Question absurdities in official language.

Themes

satire fantasy bureaucracy

Mood

playful ironic

Type

satirical fantastical

When to use this quote

  • legal documents
  • mythical gatherings

Key Concepts

literary absurdism social critique

Questions to Reflect On

  • What does the “hog” parenthesis imply?
  • How does bureaucracy shape our view of the supernatural?
A Different Perspective

Humor may mask deeper critique.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Bulgakov

Explore all 3 Bulgakov quotes

More Hog Signed quotes

Browse all 2 Hog Signed quotes