For the first advent of our Lord in the flesh, when he was…
![“For the first advent of our Lord in the flesh, when he was born in Bethlehem, eight days before the kalends of January [December 25th], the 4th day of the week [Wednesday], while Augustus was in his forty-second year, [2 or 3BC] but from Adam five thousand and five hundred years. He suffered in…” quote by Anonymous](https://sms4smile.com/q/i/73e/anonymous-1_augustus_for-the-first-advent-of-our-lord-in-the_3084644.jpg)
““For the first advent of our Lord in the flesh, when he was born in Bethlehem, eight days before the kalends of January [December 25th], the 4th day of the week [Wednesday], while Augustus was in his forty-second year, [2 or 3BC] but from Adam five thousand and five hundred years. He suffered in the thirty third year, 8 days before the kalends of April [March 25th], the Day of Preparation, the fifteenth year of Tiberius Caesar [29 or 30 AD], while Rufus and Roubellion and Gaius Caesar, for the 4th time, and Gaius Cestius Saturninus were Consuls.” (tr. Tom Schmidt). Ἡ γὰρ πρώτη παρουσία τοῦ κυρίου ἡμῶν ἡ ἔνσαρκος, ἐν ᾗ γεγέννηται ἐν Βηθλεέμ, ἐγένετο πρὸ ὀκτὼ καλανδῶν ἰανουαρίων, ἡμέρᾳ τετράδι, βασιλεύοντος Αὐγούστου τεσσαρακοστὸν καὶ δεύτερον ἔτος, ἀπὸ δὲ Ἀδὰμ πεντακισχιλιοστῷ καὶ πεντακοσιοστῷ ἔτει ἔπαθεν δὲ τριακοστῷ τρίτῳ ἔτει πρὸ ὀκτὼ καλανδῶν ἀπριλίων, ἡμέρᾳ παρασκευῇ, ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει Τιβερίου Καίσαρος, ὑπατεύοντος ούφου καὶ Ῥουβελλίωνος. Commentary on Daniel of Hippolytus - n 4.23.3””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
A detailed chronological account of Jesus’ birth and related historical dates, blending biblical and Roman calendar references.
In simple terms: Provides a timeline of Jesus’ birth.
Key Takeaway
Understand historical context of biblical events.
Themes
history
religion
chronology
biblical scholarship
Mood
reflective
analytical
Type
historical
theological
When to use this quote
- academic study
- religious education
- interfaith dialogue
Key Concepts
calendar systems
historical dating
theology
Questions to Reflect On
- How does calendar conversion affect historical interpretation?
- Why do precise dates matter in faith traditions?
A Different Perspective
The precise dates are debated among scholars.