---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Even among the ancients the more grown-up…"
description: "\"“Even among the ancients the more grown-up knew that the source of right is power, that right is a function of power. So take some scales and put on on..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ce1/yevgeny-zamyatin-1218_rights_even-among-the-ancients-the-more-grown-u_2097733.jpg"
---

#  Even among the ancients the more grown-up knew that the…

![“Even among the ancients the more grown-up knew that the source of right is power, that right is a function of power. So take some scales and put on one side a gram, on the other a ton; on one side &quot;I&quot; and on the other &quot;We,&quot; OneState. It's clear, isn't it? - to assert that &quot;I&quot; have certain &quot;rights&quot;…” quote by Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/i/ce1/yevgeny-zamyatin-1218_rights_even-among-the-ancients-the-more-grown-u_2097733.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ce1/yevgeny-zamyatin-1218_rights_even-among-the-ancients-the-more-grown-u_2097733.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ce1/yevgeny-zamyatin-1218_rights_even-among-the-ancients-the-more-grown-u_2097733.jpg)

> ““Even among the ancients the more grown-up knew that the source of right is power, that right is a function of power. So take some scales and put on one side a gram, on the other a ton; on one side "I" and on the other "We," OneState. It's clear, isn't it? - to assert that "I" have certain "rights" with respect to the State is exactly the same as asserting that a gram weighs the same as a ton. That explains the way things are divided up: To the ton go the rights, to the gram the duties. And the natural path from nullity to greatness is this: Forget that you're a gram and feel yourself a millionth part of a ton.””

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Power determines rights; individuals are tiny compared to the state, so duties are light and rights heavy.

**In simple terms:** Power decides rights; individuals are small.

Key Takeaway

Recognize your limited power and act responsibly.

Themes

politics power individualism responsibility

Mood

critical reflective

Type

philosophical political

When to use this quote

- political activism
- legal reform
- citizen engagement

Key Concepts

social contract hierarchy authority

Questions to Reflect On

- How does power shape your personal freedoms?
- Can individuals influence state power?

A Different Perspective

Rights are not equal; power imbalances persist.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Right Power](https://sms4smile.com/quotes/about/right-power-359802/) [Rights](https://sms4smile.com/quotes/about/rights/) [Rights Gram](https://sms4smile.com/quotes/about/rights-gram-4177124/) [Rights Respect](https://sms4smile.com/quotes/about/rights-respect-2289762/) [Ton Rights](https://sms4smile.com/quotes/about/ton-rights-4177125/)

## Related quotes

> [In the great Declaration of our principles, it didn't say that all are created equal "if you so choose." It said that all are…](https://sms4smile.com/quotes/alan-keyes/in-the-great-declaration-of-our-principles-it-didn-t-say-that-all-are/)

[Alan Keyes](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-keyes/)

> [Let's not use the term democracy as a play on words which is what people commonly do, using human rights as a pretext. Those…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-castro-espin/let-s-not-use-the-term-democracy-as-a-play-on-words-which-is-what/)

[Alejandro Castro Espin](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-castro-espin/)

> [Women should have the same rights and respect and paychecks and everything, you know, they're human beings.](https://sms4smile.com/quotes/bianca-balti/women-should-have-the-same-rights-and-respect-and-paychecks-and/)

[Bianca Balti](https://sms4smile.com/quotes/author/bianca-balti/)

> [Property is intended to serve life, and no matter how much we surround it with rights and respect, it has no personal being. It…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther-king-jr/property-is-intended-to-serve-life-and-no-matter-how-much-we-surround/)

[Martin Luther King, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther-king-jr/)

> [After a war, the silencing of arms is not enough. Peace means respecting all rights. You can't respect one of them and violate the…](https://sms4smile.com/quotes/maria-julia-hernandez/after-a-war-the-silencing-of-arms-is-not-enough-peace-means/)

[Maria Julia Hernandez](https://sms4smile.com/quotes/author/maria-julia-hernandez/)

> [The United States, whenever it comes to any region in the world where there are tensions, asks for people to observe the rule of…](https://sms4smile.com/quotes/morgan-ortagus/the-united-states-whenever-it-comes-to-any-region-in-the-world-where/)

[Morgan Ortagus](https://sms4smile.com/quotes/author/morgan-ortagus/)

> [The basic notion of justice, is that the rights of everybody are equals, in principle. In the rights of others, we have to respect…](https://sms4smile.com/quotes/african-spir/the-basic-notion-of-justice-is-that-the-rights-of-everybody-are/)

[African Spir](https://sms4smile.com/quotes/author/african-spir/)

> [First and foremost, I'm a feminist. And basically that stems from a strong belief that all people and creatures deserve equal opportunity, rights and…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-najimy/first-and-foremost-i-m-a-feminist-and-basically-that-stems-from-a/)

[Kathy Najimy](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-najimy/)

> [The spirit of liberty is not merely, as multitudes imagine, a jealousy of our own particular rights, but a respect for the rights of…](https://sms4smile.com/quotes/william-ellery-channing/the-spirit-of-liberty-is-not-merely-as-multitudes-imagine-a-jealousy/)

[William Ellery Channing](https://sms4smile.com/quotes/author/william-ellery-channing/)

> [As far as the earth is from the stars, and fire from the sea, so is the useful from the right. Power over men…](https://sms4smile.com/quotes/lucan/as-far-as-the-earth-is-from-the-stars-and-fire-from-the-sea-so-is-the/)

[Lucan](https://sms4smile.com/quotes/author/lucan/)

> [Our ultimate freedom is the right and power to decide how anybody or anything outside ourselves will affect us.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/our-ultimate-freedom-is-the-right-and-power-to-decide-how-anybody-or/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Within you right now is the power to do things you never dreamed possible…](https://sms4smile.com/quotes/maxwell-maltz/within-you-right-now-is-the-power-to-do-things-you-never-dreamed-2/)

[Maxwell Maltz](https://sms4smile.com/quotes/author/maxwell-maltz/)

> [A man who lives right, and is right, has more power in his silence than another has by his words.](https://sms4smile.com/quotes/phillips-brooks/a-man-who-lives-right-and-is-right-has-more-power-in-his-silence-than/)

[Phillips Brooks](https://sms4smile.com/quotes/author/phillips-brooks/)

> [“Equality may perhaps be a right, but no power on earth can turn it into a fact.”](https://sms4smile.com/quotes/honor-de-balzac/equality-may-perhaps-be-a-right-but-no-power-on-earth-can-turn-it/)

[Honoré de Balzac](https://sms4smile.com/quotes/author/honor-de-balzac/)

> [This is why I loved technology: if you used it right, it could give you power and privacy.](https://sms4smile.com/quotes/cory-doctorow/this-is-why-i-loved-technology-if-you-used-it-right-it-could-give-you/)

[Cory Doctorow](https://sms4smile.com/quotes/author/cory-doctorow/)

## More by Yevgeny Zamyatin

> [“Homo sapiens is only man, in the fullest sense of the word, when his grammar contains no question marks, only exclamation marks, commas, and…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/homo-sapiens-is-only-man-in-the-fullest-sense-of-the-word-when-his/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [knowledge, absolutely sure of its infallibility, is faith](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/knowledge-absolutely-sure-of-its-infallibility-is-faith/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [“Do you know this feeling? When you're in an aero speeding up through a blue spiral, the window open, the wind whistling, and there's…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/do-you-know-this-feeling-when-you-re-in-an-aero-speeding-up-through-a/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [ “Heretics are the only \[bitter\] remedy against the entropy of human thought. ("Literature, Revolution, and Entropy")” ](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/heretics-are-the-only-bitter-remedy-against-the-entropy-of-human/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [And everyone must lose his mind, everyone must! The sooner the better! It is essential — I know it.](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/and-everyone-must-lose-his-mind-everyone-must-the-sooner-the-better/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [“No, I did not understand. But I nodded silently. I was dissolved, I was infinitely small, I was a point... There is, after all,…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/no-i-did-not-understand-but-i-nodded-silently-i-was-dissolved-i-was/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [Revolution is everywhere, in everything. There is no final revolution, no final number.](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/revolution-is-everywhere-in-everything-there-is-no-final-revolution/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [In adopting the form of the adventure novel, Wells deepened it, raised its intellectual value, and brought into it elements of social philosophy and…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/in-adopting-the-form-of-the-adventure-novel-wells-deepened-it-raised/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [“You're in a bad way! Apparently, you have developed a soul." A soul? That strange, ancient, long-forgotten word. We sometimes use the words "soul-stirring,"…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/you-re-in-a-bad-way-apparently-you-have-developed-a-soul-a-soul-that/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [“But how was I going to explain my whole being, this whole disease that I've been jotting down in these pages? So I shut…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/but-how-was-i-going-to-explain-my-whole-being-this-whole-disease-that/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [The lilac branches are bowed under the weight of the flowers: blooming is hard, and the most important thing is - to bloom. (“A…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/the-lilac-branches-are-bowed-under-the-weight-of-the-flowers-blooming/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [what primitive tastes the ancients must have had if their poets were inspired by those absurd, untidy clumps of mist, idiotically jostling one another…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/what-primitive-tastes-the-ancients-must-have-had-if-their-poets-were/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [“I felt I hadn't breathed since early morning, that my heart had not beat-and only now for the first time I took a breath,…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/i-felt-i-hadn-t-breathed-since-early-morning-that-my-heart-had-not/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [“What is the matter -a soul? You say a soul? Oh, damn it! We may soon retrogress even to the cholera epidemics.”](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/what-is-the-matter-a-soul-you-say-a-soul-oh-damn-it-we-may-soon/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

> [The literature of the immediate future will inevitably turn away from painting, whether respectably realistic or modern, and from daily life, whether old or…](https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/the-literature-of-the-immediate-future-will-inevitably-turn-away-from/)

[Yevgeny Zamyatin](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

[Explore all 263 Yevgeny Zamyatin quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/)

## More Rights quotes

> [Every one knows that the exercise of military power is forever dangerous to civil rights; and we have had recent instances of violences that…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-adams/every-one-knows-that-the-exercise-of-military-power-is-forever/)

[Samuel Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-adams/)

> [We have to build our own power. We have to win every single political office we can, where we have a majority of black…](https://sms4smile.com/quotes/fannie-lou-hamer/we-have-to-build-our-own-power-we-have-to-win-every-single-political/)

[Fannie Lou Hamer](https://sms4smile.com/quotes/author/fannie-lou-hamer/)

> [If you wanted to put the world to rights, who should you begin with: yourself or others?](https://sms4smile.com/quotes/aleksandr-solzhenitsyn/if-you-wanted-to-put-the-world-to-rights-who-should-you-begin-with/)

[Aleksandr Solzhenitsyn](https://sms4smile.com/quotes/author/aleksandr-solzhenitsyn/)

> [I do conscientiously and sincerely believe that the Order of Freemasonry, if not the greatest, is one of the greatest moral and political evils…](https://sms4smile.com/quotes/john-quincy-adams/i-do-conscientiously-and-sincerely-believe-that-the-order-of/)

[John Quincy Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/john-quincy-adams/)

> [Islam never differentiates between men and women as regards political rights and puts them on an equal footing. However, even if a woman is…](https://sms4smile.com/quotes/yusuf-al-qaradawi/islam-never-differentiates-between-men-and-women-as-regards-political/)

[Yusuf al-Qaradawi](https://sms4smile.com/quotes/author/yusuf-al-qaradawi/)

> [Some of the folks on both sides might be sincere, but it does seem as if it is only the opposition that cares about…](https://sms4smile.com/quotes/james-bovard/some-of-the-folks-on-both-sides-might-be-sincere-but-it-does-seem-as/)

[James Bovard](https://sms4smile.com/quotes/author/james-bovard/)

> [Animal rights without veganism is like human rights with slavery. It makes no sense. None whatsoever.](https://sms4smile.com/quotes/gary-l-francione/animal-rights-without-veganism-is-like-human-rights-with-slavery-it/)

[Gary L. Francione](https://sms4smile.com/quotes/author/gary-l-francione/)

> [Jeff Chu's pilgrimage across America to discover his own place as a gay man in the Christian church as well as attitudes about being…](https://sms4smile.com/quotes/donna-freitas/jeff-chu-s-pilgrimage-across-america-to-discover-his-own-place-as-a/)

[Donna Freitas](https://sms4smile.com/quotes/author/donna-freitas/)

> [ Bernie \[Ecclestone\] is the commercial rights holder so the more outgoing the champion is, the better. Of course. I also do think about our… ](https://sms4smile.com/quotes/bernie-ecclestone/bernie-ecclestone-is-the-commercial-rights-holder-so-the-more/)

[Bernie Ecclestone](https://sms4smile.com/quotes/author/bernie-ecclestone/)

> [Today, at Harvard, any student with the currently fashionable color of skin is given rights denied to students of the currently unfashionable color.](https://sms4smile.com/quotes/al-capp/today-at-harvard-any-student-with-the-currently-fashionable-color-of/)

[Al Capp](https://sms4smile.com/quotes/author/al-capp/)

> [I speak not for myself, but so those without a voice can be heard. Those who have fought for their rights. Their right to…](https://sms4smile.com/quotes/malala-yousafzai/i-speak-not-for-myself-but-so-those-without-a-voice-can-be-heard/)

[Malala Yousafzai](https://sms4smile.com/quotes/author/malala-yousafzai/)

> [Adam Clayton Powell's entire political career has to be looked at in the entire context of the American history and the history of, and…](https://sms4smile.com/quotes/malcolm-x/adam-clayton-powell-s-entire-political-career-has-to-be-looked-at-in/)

[Malcolm X](https://sms4smile.com/quotes/author/malcolm-x/)

> [It clearly follows that to make men moral it is necessary to make their social environment moral. And that can be done in only…](https://sms4smile.com/quotes/mikhail-bakunin/it-clearly-follows-that-to-make-men-moral-it-is-necessary-to-make/)

[Mikhail Bakunin](https://sms4smile.com/quotes/author/mikhail-bakunin/)

> [Any home where there is love constitutes a family and all families should have the same legal rights, including the right to marry and…](https://sms4smile.com/quotes/elizabeth-taylor/any-home-where-there-is-love-constitutes-a-family-and-all-families/)

[Elizabeth Taylor](https://sms4smile.com/quotes/author/elizabeth-taylor/)

> [The judiciary must not take on the coloration of whatever may be popular at the moment. We are guardian of rights, and we have…](https://sms4smile.com/quotes/rose-bird/the-judiciary-must-not-take-on-the-coloration-of-whatever-may-be/)

[Rose Bird](https://sms4smile.com/quotes/author/rose-bird/)

[Browse all 6,923 Rights quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/rights/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Even among the ancients the more grown-up knew that the source of right is power, that right is a function of power. So take some scales and put on one side a gram, on the other a ton; on one side \"I\" and on the other \"We,\" OneState. It's clear, isn't it? - to assert that \"I\" have certain \"rights\" with respect to the State is exactly the same as asserting that a gram weighs the same as a ton. That explains the way things are divided up: To the ton go the rights, to the gram the duties. And the natural path from nullity to greatness is this: Forget that you're a gram and feel yourself a millionth part of a ton.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Yevgeny Zamyatin"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/even-among-the-ancients-the-more-grown-up-knew-that-the-source-of/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Rights"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/even-among-the-ancients-the-more-grown-up-knew-that-the-source-of/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ce1/yevgeny-zamyatin-1218_rights_even-among-the-ancients-the-more-grown-u_2097733.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ce1/yevgeny-zamyatin-1218_rights_even-among-the-ancients-the-more-grown-u_2097733.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ce1/yevgeny-zamyatin-1218_rights_even-among-the-ancients-the-more-grown-u_2097733.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Even among the ancients the more grown-up knew that the source of right is power, that right is a function…” — Yevgeny Zamyatin",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Yevgeny Zamyatin",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/yevgeny-zamyatin/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Even among the ancients the more...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/even-among-the-ancients-the-more-grown-up-knew-that-the-source-of/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/yevgeny-zamyatin/even-among-the-ancients-the-more-grown-up-knew-that-the-source-of/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
