---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Marry, if you would put me to verses or…"
description: "\"“Marry, if you would put me to verses or to dance for your sake, Kate, why you undid me: for the one, I have neither words nor measure, and for the oth..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/6f4/william-shakespeare-4_henry-v_marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-t_394392.jpg"
---

#  Marry, if you would put me to verses or to dance for your…

![“Marry, if you would put me to verses or to dance for your sake, Kate, why you undid me: for the one, I have neither words nor measure, and for the other, I have no strength in measure, yet a reasonable measure in strength. If I could win a lady at leap-frog, or by vaulting into my saddle with my…” quote by William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/i/6f4/william-shakespeare-4_henry-v_marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-t_394392.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/6f4/william-shakespeare-4_henry-v_marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-t_394392.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/6f4/william-shakespeare-4_henry-v_marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-t_394392.jpg)

> ““Marry, if you would put me to verses or to dance for your sake, Kate, why you undid me: for the one, I have neither words nor measure, and for the other, I have no strength in measure, yet a reasonable measure in strength. If I could win a lady at leap-frog, or by vaulting into my saddle with my armour on my back, under the correction of bragging be it spoken. I should quickly leap into a wife. Or if I might buffet for my love, or bound my horse for her favours, I could lay on like a butcher and sit like a jack-an-apes, never off. But, before God, Kate, I cannot look greenly nor gasp out my eloquence, nor I have no cunning in protestation; only downright oaths, which I never use till urged, nor never break for urging. If thou canst love a fellow of this temper, Kate, whose face is not worth sun-burning, that never looks in his glass for love of any thing he sees there, let thine eye be thy cook. I speak to thee plain soldier: If thou canst love me for this, take me: if not, to say to thee that I shall die, is true; but for thy love, by the Lord, no; yet I love thee too. And while thou livest, dear Kate, take a fellow of plain and uncoined constancy; for he perforce must do thee right, because he hath not the gift to woo in other places: for these fellows of infinite tongue, that can rhyme themselves into ladies’ favours, they do always reason themselves out again. What! a speaker is but a prater; a rhyme is but a ballad. A good leg will fall; a straight back will stoop; a black beard will turn white; a curled pate will grow bald; a fair face will wither; a full eye will wax hollow: but a good heart, Kate, is the sun and the moon; or, rather, the sun, and not the moon; for it shines bright and never changes, but keeps his course truly. If thou would have such a one, take me; and take me, take a soldier; take a soldier, take a king. And what sayest thou then to my love? speak, my fair, and fairly, I pray thee.””

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A speaker confesses his lack of poetic skill and physical prowess, offering plain honesty and steadfast love over flamboyant performance.

**In simple terms:** He admits he’s not a poet or strong man, but his heart is true.

Key Takeaway

Value sincerity over showmanship.

Themes

love honesty humility self‑acceptance courtship

Mood

earnest reflective romantic

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- courtship
- personal confession
- social expectation
- self‑esteem
- relationship advice

Key Concepts

self‑presentation authenticity inner strength physical limitation

Questions to Reflect On

- Do you prefer honesty or eloquence in love?
- Can true constancy replace flashy gestures?

A Different Perspective

His plainness may be seen as lacking ambition or romance.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Good heart](https://sms4smile.com/quotes/about/good-heart/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Romance](https://sms4smile.com/quotes/about/romance/) [Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/about/shakespeare/) [Sun And The Moon](https://sms4smile.com/quotes/about/sun-and-the-moon/) [Verses](https://sms4smile.com/quotes/about/verses/)

## Related quotes

> [“I was not angry since I came to France Until this instant. Take a trumpet, herald; Ride thou unto the horsemen on yon hill:…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-was-not-angry-since-i-came-to-france-until-this-instant-take-a/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Take all my loves, my love, yea, take them all, What hast thou then more than thou hadst before? No love, my love, that…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/take-all-my-loves-my-love-yea-take-them-all-what-hast-thou-then-more/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Now entertain conjecture of a time When creeping murmur and the poring dark Fills the wide vessel of the universe.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/now-entertain-conjecture-of-a-time-when-creeping-murmur-and-the/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Then forth, dear countrymen: let us deliver Our puissance into the hand of God, Putting it straight in expedition. Cheerly to sea; the signs…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/then-forth-dear-countrymen-let-us-deliver-our-puissance-into-the-hand/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“WESTMORELAND. O that we now had here But one ten thousand of those men in England That do no work to-day! KING. What's he…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/westmoreland-o-that-we-now-had-here-but-one-ten-thousand-of-those-men/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [A good leg will fall; a straight back will stoop; a black beard will turn white; a curl'd pate will grow bald; a fair…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-good-leg-will-fall-a-straight-back-will-stoop-a-black-beard-will-2/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [But Kate, dost thou understand thus much English? Canst thou love me?" Catherine: "I cannot tell." Henry: "Can any of your neighbours tell, Kate?…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/but-kate-dost-thou-understand-thus-much-english-canst-thou-love-me/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [And gentlemen in England now-a-bed Shall think themselves accurs'd they were not here, And hold their manhoods cheap whiles any speaks That fought with…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/and-gentlemen-in-england-now-a-bed-shall-think-themselves-accurs-d/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [A good leg will fall, a straight back will stoop, a black beard will turn white, a curled pate will grow bald, a fair…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-good-leg-will-fall-a-straight-back-will-stoop-a-black-beard-will/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“My lord constable, the armor that I saw in your tent to-night, are those stars or suns upon it? Con. Stars, my lord. Dau.…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/my-lord-constable-the-armor-that-i-saw-in-your-tent-to-night-are/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“My plenteous joys, Wanton in fulness, seek to hide themselves In drops of sorrow. Sons, kinsmen, thanes, And you whose places are the nearest,…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/my-plenteous-joys-wanton-in-fulness-seek-to-hide-themselves-in-drops/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Sweet sister, let me live." - Claudio, Act 3 Scene 1”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/sweet-sister-let-me-live-claudio-act-3-scene-1/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Ladies, you deserve To have a temple built you: all the swords In Italy, and her confederate arms, Could not have made this peace.”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/ladies-you-deserve-to-have-a-temple-built-you-all-the-swords-in-italy/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Infected minds to their deaf pillows will discharge their secrets.”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/infected-minds-to-their-deaf-pillows-will-discharge-their-secrets/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“But jealous souls will not be answered so. They are not ever jealous for the cause, But jealous for they’re jealous. It is a…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/but-jealous-souls-will-not-be-answered-so-they-are-not-ever-jealous/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

## More by William Shakespeare

> [Let us kill all lawyers](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/let-us-kill-all-lawyers/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [A horse, a horse, my kingdom for a horse!](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-horse-a-horse-my-kingdom-for-a-horse/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [O tiger's heart wrapped in a woman's hide!](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/o-tiger-s-heart-wrapped-in-a-woman-s-hide/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Time hath not yet so dried this blood of mine, Nor age so eat up my invention, Nor fortune made such havoc of my…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/time-hath-not-yet-so-dried-this-blood-of-mine-nor-age-so-eat-up-my/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Divers philosophers hold that the lips is parcel of the mouth.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/divers-philosophers-hold-that-the-lips-is-parcel-of-the-mouth/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Short time seems long in sorrow's sharp sustaining.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/short-time-seems-long-in-sorrow-s-sharp-sustaining/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Love is a smoke made with the fume of sighs; Being purg'd, a fire sparkling in lovers' eyes; Being vex'd, a sea nourish'd with…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/love-is-a-smoke-made-with-the-fume-of-sighs-being-purg-d-a-fire/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I, measuring his affections by my own, Which then most sought where most might not be found, Being one too many by my weary…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-measuring-his-affections-by-my-own-which-then-most-sought-where/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Ask God for temp'rance. That's th' appliance only Which your disease requires.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/ask-god-for-temp-rance-that-s-th-appliance-only-which-your-disease/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Thou hast no figures nor no fantasies Which busy care draws in the brains of men; Therefore thou sleep’st so sound. Julius Caesar (2.1.248-251)”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/thou-hast-no-figures-nor-no-fantasies-which-busy-care-draws-in-the/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Truth needs no color; beauty, no pencil.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/truth-needs-no-color-beauty-no-pencil/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Have you not heard it said full oft, A woman's nay doth stand for naught?](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/have-you-not-heard-it-said-full-oft-a-woman-s-nay-doth-stand-for/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Omittance is no quittance.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/omittance-is-no-quittance/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Yes, madam: yet I cannot choose but laugh, To think it should leave crying and say 'Ay.' And yet, I warrant, it had upon…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/yes-madam-yet-i-cannot-choose-but-laugh-to-think-it-should-leave/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I take thee at thy word: Call me but love, and I'll be new baptized; Henceforth I never will be Romeo.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-take-thee-at-thy-word-call-me-but-love-and-i-ll-be-new-baptized/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

[Explore all 5,604 William Shakespeare quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

## More Good heart quotes

> [I've always believed that humans are good at heart. But there's always the exception.](https://sms4smile.com/quotes/amy-carlson/i-ve-always-believed-that-humans-are-good-at-heart-but-there-s-always/)

[Amy Carlson](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-carlson/)

> [A great smile is a wonderful asset, but a good heart is pure gold.](https://sms4smile.com/quotes/dolly-parton/a-great-smile-is-a-wonderful-asset-but-a-good-heart-is-pure-gold/)

[Dolly Parton](https://sms4smile.com/quotes/author/dolly-parton/)

> [“Despite everything, I believe people are really good at heart.”](https://sms4smile.com/quotes/anne-frank/despite-everything-i-believe-people-are-really-good-at-heart/)

[Anne Frank](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-frank/)

> [I'm a good man with a good heart had a tough time, got a rough start But I finally learned to let it go.](https://sms4smile.com/quotes/john-mayer/i-m-a-good-man-with-a-good-heart-had-a-tough-time-got-a-rough-start/)

[John Mayer](https://sms4smile.com/quotes/author/john-mayer/)

> [“Though I could agree with him that Miss Gamache had a good heart, I couldn't read her book without wanting to plunge an ice…](https://sms4smile.com/quotes/joe-keenan/though-i-could-agree-with-him-that-miss-gamache-had-a-good-heart-i/)

[Joe Keenan](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-keenan/)

> [A good heart is better than all the heads in the world.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/a-good-heart-is-better-than-all-the-heads-in-the-world/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The Good Hearts always easily get broken.](https://sms4smile.com/quotes/terry-mark/the-good-hearts-always-easily-get-broken/)

[Terry Mark](https://sms4smile.com/quotes/author/terry-mark/)

> [My belief is that the various religious traditions have great potential to increase compassion, the sense of caring for one another, and the spirit…](https://sms4smile.com/quotes/dalai-lama/my-belief-is-that-the-various-religious-traditions-have-great/)

[Dalai Lama](https://sms4smile.com/quotes/author/dalai-lama/)

> [In life, if you are intelligent then you will be admired but if you are prominent then you are envied meanwhile if you are…](https://sms4smile.com/quotes/jeka/in-life-if-you-are-intelligent-then-you-will-be-admired-but-if-you/)

[Jeka](https://sms4smile.com/quotes/author/jeka/)

> [Make your heart like a lake, with calm, still surface, and great depths of kindness.](https://sms4smile.com/quotes/laozi/make-your-heart-like-a-lake-with-calm-still-surface-and-great-depths/)

[Laozi](https://sms4smile.com/quotes/author/laozi/)

> [In my life, I'm just looking for that life of integrity that my father had. I have a good heart; I'm not a heartbreaker.](https://sms4smile.com/quotes/johnathon-schaech/in-my-life-i-m-just-looking-for-that-life-of-integrity-that-my-father/)

[Johnathon Schaech](https://sms4smile.com/quotes/author/johnathon-schaech/)

> [“The old woman took the umbrella, gratefully, and smiled her thanks. “You’ve a good heart,” she told him. “Sometimes that’s enough to see you…](https://sms4smile.com/quotes/neil-gaiman/the-old-woman-took-the-umbrella-gratefully-and-smiled-her-thanks-you/)

[Neil Gaiman](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-gaiman/)

> [Borrachinha' boxes better Vettori. Vettori throws good strikes, he's fast, has rhythm, good heart and good submissions, he fights well in all areas, but…](https://sms4smile.com/quotes/antonio-rodrigo-nogueira/borrachinha-boxes-better-vettori-vettori-throws-good-strikes-he-s/)

[Antonio Rodrigo Nogueira](https://sms4smile.com/quotes/author/antonio-rodrigo-nogueira/)

> [“There's no happy ever after. I'm not a bad guy with a good heart, this is no fantasy. If you knew who I was,…](https://sms4smile.com/quotes/scarlett-finn/there-s-no-happy-ever-after-i-m-not-a-bad-guy-with-a-good-heart-this/)

Scarlett Finn

> [I think people generally have a good heart and the intention to help.](https://sms4smile.com/quotes/vincent-kompany/i-think-people-generally-have-a-good-heart-and-the-intention-to-help/)

[Vincent Kompany](https://sms4smile.com/quotes/author/vincent-kompany/)

[Browse all 378 Good heart quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/good-heart/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Marry, if you would put me to verses or to dance for your sake, Kate, why you undid me: for the one, I have neither words nor measure, and for the other, I have no strength in measure, yet a reasonable measure in strength. If I could win a lady at leap-frog, or by vaulting into my saddle with my armour on my back, under the correction of bragging be it spoken. I should quickly leap into a wife. Or if I might buffet for my love, or bound my horse for her favours, I could lay on like a butcher and sit like a jack-an-apes, never off. But, before God, Kate, I cannot look greenly nor gasp out my eloquence, nor I have no cunning in protestation; only downright oaths, which I never use till urged, nor never break for urging. If thou canst love a fellow of this temper, Kate, whose face is not worth sun-burning, that never looks in his glass for love of any thing he sees there, let thine eye be thy cook. I speak to thee plain soldier: If thou canst love me for this, take me: if not, to say to thee that I shall die, is true; but for thy love, by the Lord, no; yet I love thee too. And while thou livest, dear Kate, take a fellow of plain and uncoined constancy; for he perforce must do thee right, because he hath not the gift to woo in other places: for these fellows of infinite tongue, that can rhyme themselves into ladies’ favours, they do always reason themselves out again. What! a speaker is but a prater; a rhyme is but a ballad. A good leg will fall; a straight back will stoop; a black beard will turn white; a curled pate will grow bald; a fair face will wither; a full eye will wax hollow: but a good heart, Kate, is the sun and the moon; or, rather, the sun, and not the moon; for it shines bright and never changes, but keeps his course truly. If thou would have such a one, take me; and take me, take a soldier; take a soldier, take a king. And what sayest thou then to my love? speak, my fair, and fairly, I pray thee.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "William Shakespeare"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-to-dance-for-your-sake-kate/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Good heart"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-to-dance-for-your-sake-kate/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/6f4/william-shakespeare-4_henry-v_marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-t_394392.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/6f4/william-shakespeare-4_henry-v_marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-t_394392.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/6f4/william-shakespeare-4_henry-v_marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-t_394392.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Marry, if you would put me to verses or to dance for your sake, Kate, why you undid me: for the one, I have…” — William Shakespeare",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "William Shakespeare",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Marry, if you would put me...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-to-dance-for-your-sake-kate/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/marry-if-you-would-put-me-to-verses-or-to-dance-for-your-sake-kate/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
