---
title: "Meaning & Key Takeaway of: A whoreson jackanapes must take me up for…"
description: "\"A whoreson jackanapes must take me up for swearing; as if I borrowed mine oaths of him and might not spend them at my pleasure. When a gentleman is dis..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/f1a/william-shakespeare-4_borrowed_a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-fo_844293.jpg"
---

#  A whoreson jackanapes must take me up for swearing; as if…

![“A whoreson jackanapes must take me up for swearing; as if I borrowed mine oaths of him and might not spend them at my pleasure. When a gentleman is disposed to swear, it is not for any standers-by to curtail his oaths, ha?” quote by William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/i/f1a/william-shakespeare-4_borrowed_a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-fo_844293.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/f1a/william-shakespeare-4_borrowed_a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-fo_844293.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/f1a/william-shakespeare-4_borrowed_a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-fo_844293.jpg)

> “A whoreson jackanapes must take me up for swearing; as if I borrowed mine oaths of him and might not spend them at my pleasure. When a gentleman is disposed to swear, it is not for any standers-by to curtail his oaths, ha?”

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A mocking speaker claims his oath‑taking is personal, rejecting others’ attempts to limit his speech, highlighting the tension between personal liberty and social restraint.

**In simple terms:** Personal oath versus social control.

Key Takeaway

Defend personal speech freedom.

Themes

freedom speech social norms

Mood

playful critical

Type

literary dramatic

When to use this quote

- courtroom banter
- public debates
- personal arguments

Key Concepts

personal liberty etiquette authority

Questions to Reflect On

- When should personal expression yield to social harmony?
- What are the limits of oath‑binding speech?

A Different Perspective

May overlook the need for respectful discourse.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Gentleman](https://sms4smile.com/quotes/about/gentleman/) [Oath](https://sms4smile.com/quotes/about/oath/) [Oaths](https://sms4smile.com/quotes/about/oaths/) [Pleasure](https://sms4smile.com/quotes/about/pleasure/) [Swearing](https://sms4smile.com/quotes/about/swearing/)

## Related quotes

> [When a gentlemen is disposed to swear, it is not for any standers-by to curtail his oaths.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/when-a-gentlemen-is-disposed-to-swear-it-is-not-for-any-standers-by/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I am to consider the many advantages arising from a frequent use of oaths, curses, and imprecations. In the first place, this genteel accomplishment…](https://sms4smile.com/quotes/mary-collyer/i-am-to-consider-the-many-advantages-arising-from-a-frequent-use-of/)

[Mary Collyer](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-collyer/)

> [“For oaths are straws, men's faiths are wafercakes, and holdfast is the only dog, my duck.”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/for-oaths-are-straws-men-s-faiths-are-wafercakes-and-holdfast-is-the/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [His words are bonds, his oaths are oracles; his love sincere, his thoughts immaculate; his tears pure messengers sent from his heart; his heart…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/his-words-are-bonds-his-oaths-are-oracles-his-love-sincere-his/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [For oaths are straws, men's faiths are wafer-cakes, And hold-fast is the only dog.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/for-oaths-are-straws-men-s-faiths-are-wafer-cakes-and-hold-fast-is/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Tis not the many oaths that make the truth; But the plain single vow, that is vow'd true.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/tis-not-the-many-oaths-that-make-the-truth-but-the-plain-single-vow/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Do not give dalliance too much rein; the strongest oaths are straw to the fire in the blood.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/do-not-give-dalliance-too-much-rein-the-strongest-oaths-are-straw-to/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [It comes to pass oft that a terrible oath, with a swaggering accent sharply twanged off, gives manhood more approbation than ever proof itself…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/it-comes-to-pass-oft-that-a-terrible-oath-with-a-swaggering-accent/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Riotous madness, To be entangled with those mouth-made vows, Which break themselves in swearing!”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/riotous-madness-to-be-entangled-with-those-mouth-made-vows-which/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I'll be damned for never a king's son in Christendom.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-ll-be-damned-for-never-a-king-s-son-in-christendom/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“That in the captain's but a choleric word, Which in the soldier is flat blasphemy.”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/that-in-the-captain-s-but-a-choleric-word-which-in-the-soldier-is/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [That in the captains but a choleric word Which in the soldier is flat blasphemy.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/that-in-the-captains-but-a-choleric-word-which-in-the-soldier-is-flat/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Oaths are but words, and words are but wind.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-butler/oaths-are-but-words-and-words-are-but-wind/)

[Samuel Butler](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-butler/)

> [“Father asked if there were any knights in the hall who would do honor to their houses by taking the black, but no one…](https://sms4smile.com/quotes/george-r-r-martin/father-asked-if-there-were-any-knights-in-the-hall-who-would-do-honor/)

[George R.R. Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/george-r-r-martin/)

> [ “\[...\] if one seeks to resolve a problem, let it sit for a while, take time to think about the “Four Oaths” and subdue… ](https://sms4smile.com/quotes/yamamoto-tsunetomo/if-one-seeks-to-resolve-a-problem-let-it-sit-for-a-while-take-time-to/)

[Yamamoto Tsunetomo](https://sms4smile.com/quotes/author/yamamoto-tsunetomo/)

## More by William Shakespeare

> [Let us kill all lawyers](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/let-us-kill-all-lawyers/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [A horse, a horse, my kingdom for a horse!](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-horse-a-horse-my-kingdom-for-a-horse/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [O tiger's heart wrapped in a woman's hide!](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/o-tiger-s-heart-wrapped-in-a-woman-s-hide/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Time hath not yet so dried this blood of mine, Nor age so eat up my invention, Nor fortune made such havoc of my…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/time-hath-not-yet-so-dried-this-blood-of-mine-nor-age-so-eat-up-my/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Divers philosophers hold that the lips is parcel of the mouth.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/divers-philosophers-hold-that-the-lips-is-parcel-of-the-mouth/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Short time seems long in sorrow's sharp sustaining.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/short-time-seems-long-in-sorrow-s-sharp-sustaining/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Love is a smoke made with the fume of sighs; Being purg'd, a fire sparkling in lovers' eyes; Being vex'd, a sea nourish'd with…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/love-is-a-smoke-made-with-the-fume-of-sighs-being-purg-d-a-fire/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I, measuring his affections by my own, Which then most sought where most might not be found, Being one too many by my weary…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-measuring-his-affections-by-my-own-which-then-most-sought-where/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Ask God for temp'rance. That's th' appliance only Which your disease requires.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/ask-god-for-temp-rance-that-s-th-appliance-only-which-your-disease/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Thou hast no figures nor no fantasies Which busy care draws in the brains of men; Therefore thou sleep’st so sound. Julius Caesar (2.1.248-251)”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/thou-hast-no-figures-nor-no-fantasies-which-busy-care-draws-in-the/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Truth needs no color; beauty, no pencil.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/truth-needs-no-color-beauty-no-pencil/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Have you not heard it said full oft, A woman's nay doth stand for naught?](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/have-you-not-heard-it-said-full-oft-a-woman-s-nay-doth-stand-for/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Omittance is no quittance.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/omittance-is-no-quittance/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Yes, madam: yet I cannot choose but laugh, To think it should leave crying and say 'Ay.' And yet, I warrant, it had upon…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/yes-madam-yet-i-cannot-choose-but-laugh-to-think-it-should-leave/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I take thee at thy word: Call me but love, and I'll be new baptized; Henceforth I never will be Romeo.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/i-take-thee-at-thy-word-call-me-but-love-and-i-ll-be-new-baptized/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

[Explore all 5,604 William Shakespeare quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

## More Borrowed quotes

> [I love awards, especially if I get them. It's up to the courage of the filmmakers to make art in cinema, not just business.…](https://sms4smile.com/quotes/ben-gazzara/i-love-awards-especially-if-i-get-them-it-s-up-to-the-courage-of-the/)

[Ben Gazzara](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-gazzara/)

> [The creation of George Smiley, the retired spy recalled to hunt for just such a high-ranking mole in 'Tinker, Tailor,' was extremely personal. I…](https://sms4smile.com/quotes/john-le-carre/the-creation-of-george-smiley-the-retired-spy-recalled-to-hunt-for/)

[John le Carre](https://sms4smile.com/quotes/author/john-le-carre/)

> [The combination of such characters, some, as the sacral ones, altogether peculiar among Reptiles, others borrowed, as it were, from groups now distinct from…](https://sms4smile.com/quotes/richard-owen/the-combination-of-such-characters-some-as-the-sacral-ones-altogether/)

[Richard Owen](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-owen/)

> [I'm no innovator. If anything I'm a stealer, or borrower. I've stolen or borrowed from more people than you can shake a stick at.](https://sms4smile.com/quotes/bear-bryant/i-m-no-innovator-if-anything-i-m-a-stealer-or-borrower-i-ve-stolen-or/)

[Bear Bryant](https://sms4smile.com/quotes/author/bear-bryant/)

> [Any sizeable Portuguese town looks like a superstitious bride's finery - something old, something new, something borrowed, and something blue.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/any-sizeable-portuguese-town-looks-like-a-superstitious-bride-s/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [“I came to this world with nothing, and I leave with nothing but love, everything else is just borrowed.”](https://sms4smile.com/quotes/the-streets/i-came-to-this-world-with-nothing-and-i-leave-with-nothing-but-love/)

The Streets

> [Investors, of course, can, by their own behavior make stock ownership highly risky. And many do. Active trading, attempts to "time" market movements, inadequate…](https://sms4smile.com/quotes/warren-buffett/investors-of-course-can-by-their-own-behavior-make-stock-ownership/)

[Warren Buffett](https://sms4smile.com/quotes/author/warren-buffett/)

> [I'm so sick of mermaid dresses, trains, borrowed bling-bling, and a pose.](https://sms4smile.com/quotes/andre-leon-talley/i-m-so-sick-of-mermaid-dresses-trains-borrowed-bling-bling-and-a-pose/)

[Andre Leon Talley](https://sms4smile.com/quotes/author/andre-leon-talley/)

> [There is a word Kristos in the Greek dictionary, and this word is supposed to be borrowed from the Sanskrit word "Krishna," and Christ…](https://sms4smile.com/quotes/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/there-is-a-word-kristos-in-the-greek-dictionary-and-this-word-is/)

[A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada](https://sms4smile.com/quotes/author/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/)

> [In 1981, I borrowed 2,000 pounds - a lot of money back then - paid 50 quid for a seat, packed my own sandwich,…](https://sms4smile.com/quotes/pierce-brosnan/in-1981-i-borrowed-2-000-pounds-a-lot-of-money-back-then-paid-50-quid/)

[Pierce Brosnan](https://sms4smile.com/quotes/author/pierce-brosnan/)

> [I think when Tom Ford was there I borrowed a Gucci tux one time, and they were very nice and he was very kind.](https://sms4smile.com/quotes/jared-leto/i-think-when-tom-ford-was-there-i-borrowed-a-gucci-tux-one-time-and/)

[Jared Leto](https://sms4smile.com/quotes/author/jared-leto/)

> [There is a big problem. The problem is the country borrowed too much. We went on a borrowing binge, there was a housing boom.…](https://sms4smile.com/quotes/george-osborne/there-is-a-big-problem-the-problem-is-the-country-borrowed-too-much/)

[George Osborne](https://sms4smile.com/quotes/author/george-osborne/)

> [I toyed with making portraits based on people's discarded shopping lists found on the street, or old diaries bought on eBay, or other forms…](https://sms4smile.com/quotes/sophie-blackall/i-toyed-with-making-portraits-based-on-people-s-discarded-shopping/)

[Sophie Blackall](https://sms4smile.com/quotes/author/sophie-blackall/)

> [There are instances where lines in my work are borrowed or stolen from sources, mainly from books, or they become my own versions. A…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-pettibon/there-are-instances-where-lines-in-my-work-are-borrowed-or-stolen/)

[Raymond Pettibon](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-pettibon/)

> [True beauty lives on high. Ours is but a flame borrowed thence.](https://sms4smile.com/quotes/george-herbert/true-beauty-lives-on-high-ours-is-but-a-flame-borrowed-thence/)

[George Herbert](https://sms4smile.com/quotes/author/george-herbert/)

Browse all 343 Borrowed quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "A whoreson jackanapes must take me up for swearing; as if I borrowed mine oaths of him and might not spend them at my pleasure. When a gentleman is disposed to swear, it is not for any standers-by to curtail his oaths, ha?",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "William Shakespeare"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-for-swearing-as-if-i-borrowed/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Borrowed"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-for-swearing-as-if-i-borrowed/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/f1a/william-shakespeare-4_borrowed_a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-fo_844293.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/f1a/william-shakespeare-4_borrowed_a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-fo_844293.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/f1a/william-shakespeare-4_borrowed_a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-fo_844293.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“A whoreson jackanapes must take me up for swearing; as if I borrowed mine oaths of him and might not spend…” — William Shakespeare",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "William Shakespeare",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "A whoreson jackanapes must take me...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-for-swearing-as-if-i-borrowed/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-whoreson-jackanapes-must-take-me-up-for-swearing-as-if-i-borrowed/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
