---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The Sanskrit language, whatever be its…"
description: "\"The Sanskrit language, whatever be its antiquity is of wonderful structure, more perfect than the Greek, more copious than the Latin and more exquisite..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/299/william-jones-29753_antiquity_the-sanskrit-language-whatever-be-its-an_2891664.png"
---

#  The Sanskrit language, whatever be its antiquity is of…

![“The Sanskrit language, whatever be its antiquity is of wonderful structure, more perfect than the Greek, more copious than the Latin and more exquisitely refined than either.” quote by William Jones](https://sms4smile.com/quotes/i/299/william-jones-29753_antiquity_the-sanskrit-language-whatever-be-its-an_2891664.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/299/william-jones-29753_antiquity_the-sanskrit-language-whatever-be-its-an_2891664.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/299/william-jones-29753_antiquity_the-sanskrit-language-whatever-be-its-an_2891664.png)

> “The Sanskrit language, whatever be its antiquity is of wonderful structure, more perfect than the Greek, more copious than the Latin and more exquisitely refined than either.”

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Sanskrit’s structure surpasses Greek, Latin, and other languages in precision and richness.

**In simple terms:** Sanskrit is exceptionally refined.

Key Takeaway

Study Sanskrit to appreciate linguistic depth.

Themes

language culture history

Mood

academic curious

Type

educational historical

When to use this quote

- academic research
- translation work
- language teaching
- cultural preservation

Key Concepts

philology comparative linguistics

Questions to Reflect On

- Why is linguistic diversity important?
- What can Sanskrit teach modern languages?

A Different Perspective

Complex grammar can be daunting for learners.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Antiquity](https://sms4smile.com/quotes/about/antiquity/) [Hinduism](https://sms4smile.com/quotes/about/hinduism/) [India](https://sms4smile.com/quotes/about/india/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Latin](https://sms4smile.com/quotes/about/latin/) [Sanskrit](https://sms4smile.com/quotes/about/sanskrit/) [Structure](https://sms4smile.com/quotes/about/structure/) [Wonderful](https://sms4smile.com/quotes/about/wonderful/)

## Related quotes

> [“Sanskrit, the language of the sutras, is particularly well suited to this heart-centered approach because it is a vibrational language, one in which words…](https://sms4smile.com/quotes/nischala-joy-devi/sanskrit-the-language-of-the-sutras-is-particularly-well-suited-to/)

Nischala Joy Devi

> [Sanskrit language and the subjects in Sanskrit are both vital alike.](https://sms4smile.com/quotes/sushma-swaraj/sanskrit-language-and-the-subjects-in-sanskrit-are-both-vital-alike/)

[Sushma Swaraj](https://sms4smile.com/quotes/author/sushma-swaraj/)

> [If a person desires to understand clearly the sacred books and scriptural texts of India, to imbibe their message, he must learn the Sanskrit…](https://sms4smile.com/quotes/sri-sathya-sai-baba/if-a-person-desires-to-understand-clearly-the-sacred-books-and/)

[Sri Sathya Sai Baba](https://sms4smile.com/quotes/author/sri-sathya-sai-baba/)

> [That was my childhood. I grew up with the monks, studying Sanskrit and meditating for hours in the morning and hours in the evening,…](https://sms4smile.com/quotes/satish-kumar/that-was-my-childhood-i-grew-up-with-the-monks-studying-sanskrit-and/)

[Satish Kumar](https://sms4smile.com/quotes/author/satish-kumar/)

> [Knowledge in Sanskrit will go a long way in finding solutions to the contemporary problems like global warming, unsustainable consumption, civilisational clash, poverty, terrorism,…](https://sms4smile.com/quotes/sushma-swaraj/knowledge-in-sanskrit-will-go-a-long-way-in-finding-solutions-to-the/)

[Sushma Swaraj](https://sms4smile.com/quotes/author/sushma-swaraj/)

> [I'll bet I'm as old as you are." "I'm older than Sanskrit." "Well, I was waitress at the Last Supper." "I'm so old I…](https://sms4smile.com/quotes/tom-robbins/i-ll-bet-i-m-as-old-as-you-are-i-m-older-than-sanskrit-well-i-was/)

[Tom Robbins](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-robbins/)

> [India was the motherland of our race, and Sanskrit the mother of Europe's languages: she was the mother of our philosophy; mother, through the…](https://sms4smile.com/quotes/will-durant/india-was-the-motherland-of-our-race-and-sanskrit-the-mother-of/)

[Will Durant](https://sms4smile.com/quotes/author/will-durant/)

> [Everything knows what is best for itself. That is what the Sanskrit word dharma means. Dharma means the best of all possible actions.](https://sms4smile.com/quotes/frederick-lenz/everything-knows-what-is-best-for-itself-that-is-what-the-sanskrit/)

[Frederick Lenz](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-lenz/)

> [Today well lived makes every yesterday a dream of happiness.](https://sms4smile.com/quotes/k-lid-sa/today-well-lived-makes-every-yesterday-a-dream-of-happiness/)

[Kalidasa](https://sms4smile.com/quotes/author/k-lid-sa/)

> [The air they breathe, being a living element with both physical and psychical properties, carries a subtle vital energy. This in India is named…](https://sms4smile.com/quotes/frank-waters/the-air-they-breathe-being-a-living-element-with-both-physical-and/)

[Frank Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-waters/)

> [The word Buddha comes from the Sanskrit word Budh, meaning, to be awake. So Buddha is not a name and ultimately not a person,…](https://sms4smile.com/quotes/eckhart-tolle/the-word-buddha-comes-from-the-sanskrit-word-budh-meaning-to-be-awake/)

[Eckhart Tolle](https://sms4smile.com/quotes/author/eckhart-tolle/)

> [It is, I believe, no exaggeration to say that all the historical information which has been collected in the Sanskrit language is less valuable…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-b-macaulay/it-is-i-believe-no-exaggeration-to-say-that-all-the-historical/)

[Thomas B. Macaulay](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-b-macaulay/)

> [There is a word Kristos in the Greek dictionary, and this word is supposed to be borrowed from the Sanskrit word "Krishna," and Christ…](https://sms4smile.com/quotes/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/there-is-a-word-kristos-in-the-greek-dictionary-and-this-word-is/)

[A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada](https://sms4smile.com/quotes/author/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/)

> [“I don't have a choice sahib. Artho hi kanya parakeeya eva father used to say" "What does it mean?" "It means a girl is…](https://sms4smile.com/quotes/ranjani-ramachandran/i-don-t-have-a-choice-sahib-artho-hi-kanya-parakeeya-eva-father-used/)

[Ranjani Ramachandran](https://sms4smile.com/quotes/author/ranjani-ramachandran/)

> [Men must speak English who can write Sanskrit; they must speak a modern language who write, perchance, an ancient and universal one.](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/men-must-speak-english-who-can-write-sanskrit-they-must-speak-a/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

## More by William Jones

> [Of all the things that it is possible to donate, to donate your own body is infinitely more worthwhile.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/of-all-the-things-that-it-is-possible-to-donate-to-donate-your-own/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [I am no Hindu, but I hold the doctrine of the Hindus concerning a future state (rebirth) to be incomparably more rational, more pious,…](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/i-am-no-hindu-but-i-hold-the-doctrine-of-the-hindus-concerning-a/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [Never neglect an opportunity for improvement.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/never-neglect-an-opportunity-for-improvement/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [My opinion is, that power should always be distrusted, in whatever hands it is placed.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/my-opinion-is-that-power-should-always-be-distrusted-in-whatever/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [“Live as if you already are what you wish to become.”](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/live-as-if-you-already-are-what-you-wish-to-become/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [Wherever we direct our attention to Hindu literature the notion of infinity presents itself.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/wherever-we-direct-our-attention-to-hindu-literature-the-notion-of/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [The Bible is the light of my understanding, the joy of my heart, the fullness of my hope, the clarified of my affections, the…](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/the-bible-is-the-light-of-my-understanding-the-joy-of-my-heart-the/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [Seven hours to law, to soothing slumber seven, Ten to the world allot, and all to heaven.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/seven-hours-to-law-to-soothing-slumber-seven-ten-to-the-world-allot/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [“The greatest discovery of my generation is that a human being can alter his life by altering his attitudes of mind.”](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/the-greatest-discovery-of-my-generation-is-that-a-human-being-can-2/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [Go boldly forth, my simple lay,Whose accents flow with artless ease,Like orient pearls at random strung.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/go-boldly-forth-my-simple-lay-whose-accents-flow-with-artless-ease/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [ \[I\]n every part of this eastern world, from Pekin to Damascus, the popular teachers of moral wisdom have immemorially been poets. ](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/i-n-every-part-of-this-eastern-world-from-pekin-to-damascus-the/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [An experiment in nature, like a text in the Bible, is capable of different interpretations, according to the preconceptions of the interpreter.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/an-experiment-in-nature-like-a-text-in-the-bible-is-capable-of/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [I have carefully and regularly perused the Holy Scriptures, and am of opinion that the volume contains more sublimity, purer morality, more important history,…](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/i-have-carefully-and-regularly-perused-the-holy-scriptures-and-am-of/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [“Cruelty to dumb animals is one of the distinguishing vices of low and base minds. Wherever it is found, it is a certain mark…](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/cruelty-to-dumb-animals-is-one-of-the-distinguishing-vices-of-low-and/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

> [In the whisper of the leaves appears an interchange of love.](https://sms4smile.com/quotes/william-jones/in-the-whisper-of-the-leaves-appears-an-interchange-of-love/)

[William Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

[Explore all 17 William Jones quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/)

## More Antiquity quotes

> [The clatter of a changing world is not pleasant, and those who have enjoyed the comforts and protection of the old order may be…](https://sms4smile.com/quotes/helen-keller/the-clatter-of-a-changing-world-is-not-pleasant-and-those-who-have/)

[Helen Keller](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-keller/)

> [Astrology is knocking at the gates of our universities: A Tübingen professor has switched over to astrology and a course on astrology was given…](https://sms4smile.com/quotes/carl-jung/astrology-is-knocking-at-the-gates-of-our-universities-a-t-bingen/)

[Carl Jung](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-jung/)

> [Everyone who wants to know what will happen ought to examine what has happened: everything in this world in any epoch has their replicas…](https://sms4smile.com/quotes/niccolo-machiavelli/everyone-who-wants-to-know-what-will-happen-ought-to-examine-what-has/)

[Niccolo Machiavelli](https://sms4smile.com/quotes/author/niccolo-machiavelli/)

> [“A very long time ago, some 2.5 million years B.C., the mother of human species as we know it, our ultimate ancestor, appeared in…](https://sms4smile.com/quotes/norman-f-cantor/a-very-long-time-ago-some-2-5-million-years-b-c-the-mother-of-human/)

[Norman F. Cantor](https://sms4smile.com/quotes/author/norman-f-cantor/)

> [What subsists to-day by violence continues to-morrow by acquiescence and is perpetuated by tradition; till at last the hoary abuse shakes the gray hairs…](https://sms4smile.com/quotes/edward-everett/what-subsists-to-day-by-violence-continues-to-morrow-by-acquiescence/)

[Edward Everett](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-everett/)

> [“Since antiquity, men have defined themselves by those who are excluded.”](https://sms4smile.com/quotes/jim-robinson/since-antiquity-men-have-defined-themselves-by-those-who-are-excluded/)

Jim Robinson

> [While the business of education in Europe consists in lectures upon the ruins of Palmyra and the antiquities of Herculaneum , or in disputes…](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-rush/while-the-business-of-education-in-europe-consists-in-lectures-upon/)

[Benjamin Rush](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-rush/)

> [In antiquity there was only silence. In the nineteenth century, with the invention of the machine, Noise was born. Today, Noise triumphs and reigns…](https://sms4smile.com/quotes/luigi-russolo/in-antiquity-there-was-only-silence-in-the-nineteenth-century-with/)

[Luigi Russolo](https://sms4smile.com/quotes/author/luigi-russolo/)

> [Arles is certainly one of the most interesting towns I have ever seen, whether viewed as a place remarkable for the objects of antiquity…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/arles-is-certainly-one-of-the-most-interesting-towns-i-have-ever-seen/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [An established government has an infinite advantage, by that very circumstance of its being established--the bulk of mankind being governed by authority, not reason,…](https://sms4smile.com/quotes/david-hume/an-established-government-has-an-infinite-advantage-by-that-very/)

[David Hume](https://sms4smile.com/quotes/author/david-hume/)

> [In antiquity slaves were, in all honesty called slaves. In the middle ages, they took the name of serfs. Nowadays they are called wage…](https://sms4smile.com/quotes/mikhail-bakunin/in-antiquity-slaves-were-in-all-honesty-called-slaves-in-the-middle/)

[Mikhail Bakunin](https://sms4smile.com/quotes/author/mikhail-bakunin/)

> [I was brought up in Florence, a beautiful medieval town whose rhythm is completely in antiquity.](https://sms4smile.com/quotes/oleg-cassini/i-was-brought-up-in-florence-a-beautiful-medieval-town-whose-rhythm/)

[Oleg Cassini](https://sms4smile.com/quotes/author/oleg-cassini/)

> [Although Damascus is considered the oldest city in the world, the date of its foundation going beyond tradition, there are very few relics of…](https://sms4smile.com/quotes/bayard-taylor/although-damascus-is-considered-the-oldest-city-in-the-world-the-date/)

[Bayard Taylor](https://sms4smile.com/quotes/author/bayard-taylor/)

> [“Educated and ambitious, with their own forthright opinions, the women of the Garvey set did more to determine political direction than many councillors. Their…](https://sms4smile.com/quotes/a-h-septimius/educated-and-ambitious-with-their-own-forthright-opinions-the-women/)

[A. H. Septimius](https://sms4smile.com/quotes/author/a-h-septimius/)

> [Book burning is a charming old custom, hallowed by antiquity. It has been practiced for centuries by fascists, communists, atheists, school children, rival authors,…](https://sms4smile.com/quotes/richard-armour/book-burning-is-a-charming-old-custom-hallowed-by-antiquity-it-has/)

[Richard Armour](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-armour/)

[Browse all 244 Antiquity quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/antiquity/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The Sanskrit language, whatever be its antiquity is of wonderful structure, more perfect than the Greek, more copious than the Latin and more exquisitely refined than either.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "William Jones"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/william-jones/the-sanskrit-language-whatever-be-its-antiquity-is-of-wonderful/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Antiquity"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/william-jones/the-sanskrit-language-whatever-be-its-antiquity-is-of-wonderful/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/299/william-jones-29753_antiquity_the-sanskrit-language-whatever-be-its-an_2891664.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/299/william-jones-29753_antiquity_the-sanskrit-language-whatever-be-its-an_2891664.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/299/william-jones-29753_antiquity_the-sanskrit-language-whatever-be-its-an_2891664.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The Sanskrit language, whatever be its antiquity is of wonderful structure, more perfect than the Greek…” — William Jones",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "William Jones",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/william-jones/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The Sanskrit language, whatever be its...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/william-jones/the-sanskrit-language-whatever-be-its-antiquity-is-of-wonderful/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/william-jones/the-sanskrit-language-whatever-be-its-antiquity-is-of-wonderful/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
