--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Eugene Peterson's language makes the…" description: "\"Eugene Peterson's language makes the Bible exciting and strong, sweet, sharp, persuasive, painful, personal, contemporary, kind, and dramatic—and avail..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d5d/walter-wangerin-52364_age_eugene-peterson-s-language-makes-the-bib_2467628.jpg" --- # Eugene Peterson's language makes the Bible exciting and… ![“Eugene Peterson's language makes the Bible exciting and strong, sweet, sharp, persuasive, painful, personal, contemporary, kind, and dramatic—and available to every reader of this age.” quote by Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/i/d5d/walter-wangerin-52364_age_eugene-peterson-s-language-makes-the-bib_2467628.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d5d/walter-wangerin-52364_age_eugene-peterson-s-language-makes-the-bib_2467628.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d5d/walter-wangerin-52364_age_eugene-peterson-s-language-makes-the-bib_2467628.jpg) > “Eugene Peterson's language makes the Bible exciting and strong, sweet, sharp, persuasive, painful, personal, contemporary, kind, and dramatic—and available to every reader of this age.” [Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Dynamic language makes biblical stories vivid, relatable, and emotionally resonant for modern readers. **In simple terms:** Vivid language makes the Bible relatable. Key Takeaway Use engaging language to connect ancient texts to today. Themes faith language engagement Mood contemplative uplifting Type educational inspirational When to use this quote - sermons - Bible study groups - personal devotion - teaching Key Concepts Narrative technique modern relevance emotional resonance Questions to Reflect On - How does modern language affect your spiritual experience? - What biblical themes speak most today? A Different Perspective Complex language may alienate some readers. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Age](https://sms4smile.com/quotes/about/age/) [Available](https://sms4smile.com/quotes/about/available/) [Bible](https://sms4smile.com/quotes/about/bible/) [Bible Exciting](https://sms4smile.com/quotes/about/bible-exciting-725432/) [Contemporary](https://sms4smile.com/quotes/about/contemporary/) [Dramatic](https://sms4smile.com/quotes/about/dramatic/) [Eugene Peterson](https://sms4smile.com/quotes/about/eugene-peterson/) [Exciting](https://sms4smile.com/quotes/about/exciting/) [Kind](https://sms4smile.com/quotes/about/kind/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Makes Bible](https://sms4smile.com/quotes/about/makes-bible-725433/) [Painful](https://sms4smile.com/quotes/about/painful/) [Persuasive](https://sms4smile.com/quotes/about/persuasive/) [Peterson Language](https://sms4smile.com/quotes/about/peterson-language-725431/) [Reader](https://sms4smile.com/quotes/about/reader/) [Religion](https://sms4smile.com/quotes/about/religion/) [Strong](https://sms4smile.com/quotes/about/strong/) [Sweet](https://sms4smile.com/quotes/about/sweet/) ## Related quotes > [“You know, the thing that makes the Bible the Bible is the fact that somebody had an interview with God! Somebody heard from Heaven…](https://sms4smile.com/quotes/john-g-lake/you-know-the-thing-that-makes-the-bible-the-bible-is-the-fact-that/) [John G. Lake](https://sms4smile.com/quotes/author/john-g-lake/) > [“As Eugene Peterson has so well said: “Worship is an act which develops feelings for God, not a feeling for”](https://sms4smile.com/quotes/r-kent-hughes/as-eugene-peterson-has-so-well-said-worship-is-an-act-which-develops/) [R. Kent Hughes](https://sms4smile.com/quotes/author/r-kent-hughes/) > [“Moses dialogues with God, hammers down, gets into relationship with the Almighty: . . . Oh! Teach us to live well! Teach us to live wisely…](https://sms4smile.com/quotes/jan-karon/moses-dialogues-with-god-hammers-down-gets-into-relationship-with-the/) [Jan Karon](https://sms4smile.com/quotes/author/jan-karon/) > [“To help me learn how to practice lectio divina, I’ve enlisted two expert sources. Eugene Peterson opens his book on spiritual reading with an…](https://sms4smile.com/quotes/jana-riess/to-help-me-learn-how-to-practice-lectio-divina-i-ve-enlisted-two/) [Jana Riess](https://sms4smile.com/quotes/author/jana-riess/) > [“The Bible assumes that we do not know instinctively how to talk with God but rather need some help with knowing how to do…](https://sms4smile.com/quotes/john-e-goldingay/the-bible-assumes-that-we-do-not-know-instinctively-how-to-talk-with/) [John E. Goldingay](https://sms4smile.com/quotes/author/john-e-goldingay/) > [Eugene Peterson points out that "the root meaning in Hebrew of salvation is to be broad, to become spacious, to enlarge. It carries the…](https://sms4smile.com/quotes/philip-yancey/eugene-peterson-points-out-that-the-root-meaning-in-hebrew-of/) [Philip Yancey](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-yancey/) > [“Eugene Peterson has said, “American culture is stubbornly resistant to the way of Jesus.”5 The culture is strongly individualistic; the church is to be…](https://sms4smile.com/quotes/bill-hull/eugene-peterson-has-said-american-culture-is-stubbornly-resistant-to/) [Bill Hull](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-hull/) > [“JUST A LITTLE NIGHT MUSIC (A Kind of Preamble) We would very soon become contemptuous of a god whom we could figure out like…](https://sms4smile.com/quotes/rick-lawrence/just-a-little-night-music-a-kind-of-preamble-we-would-very-soon/) [Rick Lawrence](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-lawrence/) > [“... The witness is frequent and insistent that God is inherently relational and personal. So God cannot be either received or understood apart from…](https://sms4smile.com/quotes/eugene-peterson/the-witness-is-frequent-and-insistent-that-god-is-inherently/) [Eugene Peterson](https://sms4smile.com/quotes/author/eugene-peterson/) > [“In Jewish culture, days begin in the evening with the setting of the sun. (We see this in Genesis 1 with the repetition of…](https://sms4smile.com/quotes/tish-harrison-warren/in-jewish-culture-days-begin-in-the-evening-with-the-setting-of-the/) [Tish Harrison Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/tish-harrison-warren/) > [American traditions and the American ethic require us to be truthful, but the most important reason is that truth is the best propaganda and…](https://sms4smile.com/quotes/edward-r-murrow/american-traditions-and-the-american-ethic-require-us-to-be-truthful/) [Edward R. Murrow](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-r-murrow/) > [Also, and this may sound naïve, but since my early days in journalism, I've felt that getting as close as possible to truth, revealing…](https://sms4smile.com/quotes/sheri-fink/also-and-this-may-sound-na-ve-but-since-my-early-days-in-journalism-i/) [Sheri Fink](https://sms4smile.com/quotes/author/sheri-fink/) > [You must attach yourself spiritually to what you have placed in your imagination as a future fact, and never allow anyone, anything, any circumstance,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/you-must-attach-yourself-spiritually-to-what-you-have-placed-in-your/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [The most important guideline when it comes to argument is the golden rule. If someone were addressing your point, what tone, what overall approach…](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/the-most-important-guideline-when-it-comes-to-argument-is-the-golden/) [Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/) > [Keep the corners of your mouth turned up. Speak in a low, persuasive tone. Listen; be teachable. Laugh at good stories and learn to…](https://sms4smile.com/quotes/mother-teresa/keep-the-corners-of-your-mouth-turned-up-speak-in-a-low-persuasive/) [Mother Teresa](https://sms4smile.com/quotes/author/mother-teresa/) ## More by Walter Wangerin > [So here comes Gabriel again, and what he says is "Good tidings of great joy ... for all people." ... That's why the shepherds…](https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/so-here-comes-gabriel-again-and-what-he-says-is-good-tidings-of-great/) [Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) > [Gloria, Gloria! they cry, for their song embraces all that the Lord has begun this day: Glory to God in the highest of heavens!…](https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/gloria-gloria-they-cry-for-their-song-embraces-all-that-the-lord-has/) [Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) > [It is not insignificant that my first apprehension of the love of God was granted in an experience with my father. Nor is it…](https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/it-is-not-insignificant-that-my-first-apprehension-of-the-love-of-god/) [Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) > [Fantasy deals with the immeasurable while science-fiction deals with the measurable.](https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/fantasy-deals-with-the-immeasurable-while-science-fiction-deals-with/) [Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) > [God is coming! God is coming! All the element we swim in, this existence, echoes ahead the advent. God is coming! Can't you feel…](https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/god-is-coming-god-is-coming-all-the-element-we-swim-in-this-existence/) [Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) > [Unless you learn to play a duet in the same key, to the same rhythm, a slow process of disengagement will wedge you apart,…](https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/unless-you-learn-to-play-a-duet-in-the-same-key-to-the-same-rhythm-a/) [Walter Wangerin](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) [Explore all 7 Walter Wangerin quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/) ## More Age quotes > [I need a bath." He chuckled. "You smell of smoke, as do I." The duke turned, leaning heavily on his cane. "Jameson, open the…](https://sms4smile.com/quotes/karen-hawkins/i-need-a-bath-he-chuckled-you-smell-of-smoke-as-do-i-the-duke-turned/) [Karen Hawkins](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-hawkins/) > [While we've youth in our hearts, we can never grow old.](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-jr/while-we-ve-youth-in-our-hearts-we-can-never-grow-old/) [Oliver Wendell Holmes, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-jr/) > [It's easier to change a law than an age-old mentality. Deep down, many prejudices, many hostilities, many fears persist. But if we take a…](https://sms4smile.com/quotes/dacia-maraini/it-s-easier-to-change-a-law-than-an-age-old-mentality-deep-down-many/) [Dacia Maraini](https://sms4smile.com/quotes/author/dacia-maraini/) > [When I first started writing, when I was 15, I would go to work with people and they would tell me my lyrics were…](https://sms4smile.com/quotes/sabrina-claudio/when-i-first-started-writing-when-i-was-15-i-would-go-to-work-with/) [Sabrina Claudio](https://sms4smile.com/quotes/author/sabrina-claudio/) > [Real people speak in my books about the main events of the age, such as the war, the Chernobyl disaster, and the downfall of…](https://sms4smile.com/quotes/svetlana-alexievich/real-people-speak-in-my-books-about-the-main-events-of-the-age-such/) [Svetlana Alexievich](https://sms4smile.com/quotes/author/svetlana-alexievich/) > [As a child I was very involved with sports and I knew at age 9 that I wanted to be an Olympic champion.](https://sms4smile.com/quotes/marion-jones/as-a-child-i-was-very-involved-with-sports-and-i-knew-at-age-9-that-i/) [Marion Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/marion-jones/) > [If there is any period one would desire to be born in, is it not the age of Revolution; when the old and the…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/if-there-is-any-period-one-would-desire-to-be-born-in-is-it-not-the/) [Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/) > [By making conscious choices in our behavior and where we focus our attention, we can transform our experience of our body, decrease our biological…](https://sms4smile.com/quotes/deepak-chopra/by-making-conscious-choices-in-our-behavior-and-where-we-focus-our/) [Deepak Chopra](https://sms4smile.com/quotes/author/deepak-chopra/) > [I am just enjoying the dream of being Milan coach at the age of 40.](https://sms4smile.com/quotes/gennaro-gattuso/i-am-just-enjoying-the-dream-of-being-milan-coach-at-the-age-of-40/) [Gennaro Gattuso](https://sms4smile.com/quotes/author/gennaro-gattuso/) > [Age is an accumulation of life and loss. Adulthood is a series of lines crossed.](https://sms4smile.com/quotes/ellen-goodman/age-is-an-accumulation-of-life-and-loss-adulthood-is-a-series-of/) [Ellen Goodman](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-goodman/) > [I calculated that if I live up to the age of 80, then I end up using 450 toothbrushes in my life. All that…](https://sms4smile.com/quotes/dia-mirza/i-calculated-that-if-i-live-up-to-the-age-of-80-then-i-end-up-using/) [Dia Mirza](https://sms4smile.com/quotes/author/dia-mirza/) > [Why is wisdom so fair? Why is beauty so wise? Because all else is temporary, while beauty and wisdom are the only real and…](https://sms4smile.com/quotes/vera-nazarian/why-is-wisdom-so-fair-why-is-beauty-so-wise-because-all-else-is/) [Vera Nazarian](https://sms4smile.com/quotes/author/vera-nazarian/) > [It was only when I went to acting school that I was like, "You are absolutely such a pigheaded freak show that you thought…](https://sms4smile.com/quotes/giles-matthey/it-was-only-when-i-went-to-acting-school-that-i-was-like-you-are/) [Giles Matthey](https://sms4smile.com/quotes/author/giles-matthey/) > [That old man dies prematurely whose memory records no benefits conferred. They only have lived long who have lived virtuously.](https://sms4smile.com/quotes/richard-brinsley-sheridan/that-old-man-dies-prematurely-whose-memory-records-no-benefits/) [Richard Brinsley Sheridan](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-brinsley-sheridan/) > [We have started to make music at age seven. That was a hard work.](https://sms4smile.com/quotes/bill-kaulitz/we-have-started-to-make-music-at-age-seven-that-was-a-hard-work/) [Bill Kaulitz](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-kaulitz/) [Browse all 18,948 Age quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/age/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "Eugene Peterson's language makes the Bible exciting and strong, sweet, sharp, persuasive, painful, personal, contemporary, kind, and dramatic—and available to every reader of this age.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Walter Wangerin" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/eugene-peterson-s-language-makes-the-bible-exciting-and-strong-sweet/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Age" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/eugene-peterson-s-language-makes-the-bible-exciting-and-strong-sweet/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d5d/walter-wangerin-52364_age_eugene-peterson-s-language-makes-the-bib_2467628.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d5d/walter-wangerin-52364_age_eugene-peterson-s-language-makes-the-bib_2467628.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d5d/walter-wangerin-52364_age_eugene-peterson-s-language-makes-the-bib_2467628.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Eugene Peterson's language makes the Bible exciting and strong, sweet, sharp, persuasive, painful, personal…” — Walter Wangerin", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Walter Wangerin", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/walter-wangerin/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Eugene Peterson's language makes the Bible...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/eugene-peterson-s-language-makes-the-bible-exciting-and-strong-sweet/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/walter-wangerin/eugene-peterson-s-language-makes-the-bible-exciting-and-strong-sweet/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```