---
title: "Meaning & Key Takeaway of: V.V. sought to express something, which…"
description: "\"“V.V. sought to express something, which until expressed had only a twilight being (or even none at all--nothing but the illusion of the backward shado..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/bb9/vladimir-nabokov-198_quote_v-v-sought-to-express-something-which-un_1717389.jpg"
---

#  V.V. sought to express something, which until expressed…

![“V.V. sought to express something, which until expressed had only a twilight being (or even none at all--nothing but the illusion of the backward shadow of its imminent expression). It was Ada's castle of cards. It was the standing of a metaphor on its head not for the sake of the trick's…” quote by Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/i/bb9/vladimir-nabokov-198_quote_v-v-sought-to-express-something-which-un_1717389.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/bb9/vladimir-nabokov-198_quote_v-v-sought-to-express-something-which-un_1717389.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/bb9/vladimir-nabokov-198_quote_v-v-sought-to-express-something-which-un_1717389.jpg)

> ““V.V. sought to express something, which until expressed had only a twilight being (or even none at all--nothing but the illusion of the backward shadow of its imminent expression). It was Ada's castle of cards. It was the standing of a metaphor on its head not for the sake of the trick's difficulty, but in order to perceive an ascending waterful or a sunrise in reverse: a triumph, in a sense, over the ardis of time. ””

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage describes the elusive, almost invisible creative spark that becomes tangible only when expressed, likening it to a reversed sunrise or a triumph over time’s decay.

**In simple terms:** Creative insight becomes visible when expressed, reversing time’s decay.

Key Takeaway

Capture fleeting ideas before they vanish.

Themes

creativity time expression metaphor illusion

Mood

contemplative introspective

Type

literary philosophical

When to use this quote

- writing
- artistic inspiration
- conceptual thinking

Key Concepts

literary analysis philosophy psychology

Questions to Reflect On

- How do you recognize a fleeting insight?
- What practices help you capture fleeting ideas?

A Different Perspective

Ideas may remain elusive without timely articulation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Expressed Twilight](https://sms4smile.com/quotes/about/expressed-twilight-1303684/) [Illusion](https://sms4smile.com/quotes/about/illusion/) [Illusion Backward](https://sms4smile.com/quotes/about/illusion-backward-1303686/) [Standing Metaphor](https://sms4smile.com/quotes/about/standing-metaphor-1303687/) [Twilight Illusion](https://sms4smile.com/quotes/about/twilight-illusion-1303685/)

## Related quotes

> [A garden has a curious innocent way of consuming cash while all the time you are under the illusion that you are spending nothing.](https://sms4smile.com/quotes/esther-meynell/a-garden-has-a-curious-innocent-way-of-consuming-cash-while-all-the/)

[Esther Meynell](https://sms4smile.com/quotes/author/esther-meynell/)

> [Things aren't always as they appear. I've been believing things to be a certain way because I want them to be that way. I…](https://sms4smile.com/quotes/brett-dennen/things-aren-t-always-as-they-appear-i-ve-been-believing-things-to-be/)

[Brett Dennen](https://sms4smile.com/quotes/author/brett-dennen/)

> [I've always said that I benefit, as an actor, from not having the illusion of security.](https://sms4smile.com/quotes/hal-sparks/i-ve-always-said-that-i-benefit-as-an-actor-from-not-having-the/)

[Hal Sparks](https://sms4smile.com/quotes/author/hal-sparks/)

> [Fortunately, the mind is restless; when it uncovers a layer of its own deception, gives up an illusion, exposes a lie, it does not…](https://sms4smile.com/quotes/kim-chernin/fortunately-the-mind-is-restless-when-it-uncovers-a-layer-of-its-own/)

[Kim Chernin](https://sms4smile.com/quotes/author/kim-chernin/)

> [Life and death are illusions. We are in a constant state of transformation.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-gonzalez-inarritu/life-and-death-are-illusions-we-are-in-a-constant-state-of/)

[Alejandro Gonzalez Inarritu](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-gonzalez-inarritu/)

> [How could they say that they truly loved each other? They had simply grown up together, been children together, and the proximity of it,…](https://sms4smile.com/quotes/david-guterson/how-could-they-say-that-they-truly-loved-each-other-they-had-simply/)

[David Guterson](https://sms4smile.com/quotes/author/david-guterson/)

> [Meanwhile, the trees were just as green as before; the birds sang and the sun shone as clearly now as ever. The familiar surroundings…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hardy/meanwhile-the-trees-were-just-as-green-as-before-the-birds-sang-and/)

[Thomas Hardy](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hardy/)

> [We are eternal. All this pain is an illusion.](https://sms4smile.com/quotes/maynard-james-keenan/we-are-eternal-all-this-pain-is-an-illusion/)

[Maynard James Keenan](https://sms4smile.com/quotes/author/maynard-james-keenan/)

> [Many of us rely on our own illusion of control. But when God makes it known to you that you're not the one steering…](https://sms4smile.com/quotes/yasmin-mogahed/many-of-us-rely-on-our-own-illusion-of-control-but-when-god-makes-it/)

[Yasmin Mogahed](https://sms4smile.com/quotes/author/yasmin-mogahed/)

> [Without illusions. I love you because you are fallible and because your poor misguided testosterone-corrupted brain has you doing cartwheels trying not to be.…](https://sms4smile.com/quotes/cindy-gerard/without-illusions-i-love-you-because-you-are-fallible-and-because/)

[Cindy Gerard](https://sms4smile.com/quotes/author/cindy-gerard/)

> [Knowing does not always allow us to prevent, but at least the things that we know, we hold them, if not in our hands,…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/knowing-does-not-always-allow-us-to-prevent-but-at-least-the-things/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [The fog of illusion, the fog of confusion is hanging all over the world.](https://sms4smile.com/quotes/van-morrison/the-fog-of-illusion-the-fog-of-confusion-is-hanging-all-over-the-world/)

[Van Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/van-morrison/)

> [Nirvana is a word that means enlightenment, being beyond the illusion of birth and death, the illusion of pain, the illusion of love, the…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-lenz/nirvana-is-a-word-that-means-enlightenment-being-beyond-the-illusion/)

[Frederick Lenz](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-lenz/)

> [Even mud gives the illusion of depth.](https://sms4smile.com/quotes/marshall-mcluhan/even-mud-gives-the-illusion-of-depth/)

[Marshall McLuhan](https://sms4smile.com/quotes/author/marshall-mcluhan/)

> [Your problem is how you are going to spend this one odd and precious life you have been issued. Whether you're going to spend…](https://sms4smile.com/quotes/anne-lamott/your-problem-is-how-you-are-going-to-spend-this-one-odd-and-precious/)

[Anne Lamott](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-lamott/)

## More by Vladimir Nabokov

> [And the rest is rust and stardust.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/and-the-rest-is-rust-and-stardust/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [There is no science without fancy and no art without fact.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/there-is-no-science-without-fancy-and-no-art-without-fact/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“My solemn exasperation was to her the silence of love.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/my-solemn-exasperation-was-to-her-the-silence-of-love/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [ “...under no circumstances would he \[Humbert Humbert\] have interfered with the innocence of a child, if there was the least risk of a row.” ](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/under-no-circumstances-would-he-humbert-humbert-have-interfered-with/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/the-cradle-rocks-above-an-abyss-and-common-sense-tells-us-that-our/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Ami azt illeti, Vannak kezdtek nagyon tetszeni a fák is, a csodák is meg az Adák is.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/ami-azt-illeti-vannak-kezdtek-nagyon-tetszeni-a-f-k-is-a-csod-k-is/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [We live not only in a world of thoughts, but also in a world of things. Words without experience are meaningless.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/we-live-not-only-in-a-world-of-thoughts-but-also-in-a-world-of-things/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“As palavras sem a experiência não teriam qualquer significado.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/as-palavras-sem-a-experi-ncia-n-o-teriam-qualquer-significado/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“It isn’t possible. I cannot imagine it. Come on over here, you foolish little doe, and tell me on what day I shall die.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/it-isn-t-possible-i-cannot-imagine-it-come-on-over-here-you-foolish/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Precautions to be taken in the case Of freak reincarnation: what to do On suddenly discovering that you Are now a young and vulnerable…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/precautions-to-be-taken-in-the-case-of-freak-reincarnation-what-to-do/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [And this is the only immortality you and i may share, my Lolita.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/and-this-is-the-only-immortality-you-and-i-may-share-my-lolita/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Be true to your Dick.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/be-true-to-your-dick/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“It is indeed a tricky name. It is often misspelt, because the eye tends to regard the "a" of the first syllable as a…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/it-is-indeed-a-tricky-name-it-is-often-misspelt-because-the-eye-tends/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“(T)here exist friendships which develop their own inner duration, their own eons of transparent time.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/t-here-exist-friendships-which-develop-their-own-inner-duration-their/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“She was all rose and honey.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/she-was-all-rose-and-honey/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

[Explore all 883 Vladimir Nabokov quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

## More Illusion quotes

> [A garden has a curious innocent way of consuming cash while all the time you are under the illusion that you are spending nothing.](https://sms4smile.com/quotes/esther-meynell/a-garden-has-a-curious-innocent-way-of-consuming-cash-while-all-the/)

[Esther Meynell](https://sms4smile.com/quotes/author/esther-meynell/)

> [Even mud gives the illusion of depth.](https://sms4smile.com/quotes/marshall-mcluhan/even-mud-gives-the-illusion-of-depth/)

[Marshall McLuhan](https://sms4smile.com/quotes/author/marshall-mcluhan/)

> [Nirvana is a word that means enlightenment, being beyond the illusion of birth and death, the illusion of pain, the illusion of love, the…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-lenz/nirvana-is-a-word-that-means-enlightenment-being-beyond-the-illusion/)

[Frederick Lenz](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-lenz/)

> [The fog of illusion, the fog of confusion is hanging all over the world.](https://sms4smile.com/quotes/van-morrison/the-fog-of-illusion-the-fog-of-confusion-is-hanging-all-over-the-world/)

[Van Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/van-morrison/)

> [Knowing does not always allow us to prevent, but at least the things that we know, we hold them, if not in our hands,…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/knowing-does-not-always-allow-us-to-prevent-but-at-least-the-things/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [Without illusions. I love you because you are fallible and because your poor misguided testosterone-corrupted brain has you doing cartwheels trying not to be.…](https://sms4smile.com/quotes/cindy-gerard/without-illusions-i-love-you-because-you-are-fallible-and-because/)

[Cindy Gerard](https://sms4smile.com/quotes/author/cindy-gerard/)

> [Many of us rely on our own illusion of control. But when God makes it known to you that you're not the one steering…](https://sms4smile.com/quotes/yasmin-mogahed/many-of-us-rely-on-our-own-illusion-of-control-but-when-god-makes-it/)

[Yasmin Mogahed](https://sms4smile.com/quotes/author/yasmin-mogahed/)

> [We are eternal. All this pain is an illusion.](https://sms4smile.com/quotes/maynard-james-keenan/we-are-eternal-all-this-pain-is-an-illusion/)

[Maynard James Keenan](https://sms4smile.com/quotes/author/maynard-james-keenan/)

> [Meanwhile, the trees were just as green as before; the birds sang and the sun shone as clearly now as ever. The familiar surroundings…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hardy/meanwhile-the-trees-were-just-as-green-as-before-the-birds-sang-and/)

[Thomas Hardy](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hardy/)

> [How could they say that they truly loved each other? They had simply grown up together, been children together, and the proximity of it,…](https://sms4smile.com/quotes/david-guterson/how-could-they-say-that-they-truly-loved-each-other-they-had-simply/)

[David Guterson](https://sms4smile.com/quotes/author/david-guterson/)

> [Life and death are illusions. We are in a constant state of transformation.](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-gonzalez-inarritu/life-and-death-are-illusions-we-are-in-a-constant-state-of/)

[Alejandro Gonzalez Inarritu](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-gonzalez-inarritu/)

> [Fortunately, the mind is restless; when it uncovers a layer of its own deception, gives up an illusion, exposes a lie, it does not…](https://sms4smile.com/quotes/kim-chernin/fortunately-the-mind-is-restless-when-it-uncovers-a-layer-of-its-own/)

[Kim Chernin](https://sms4smile.com/quotes/author/kim-chernin/)

> [I've always said that I benefit, as an actor, from not having the illusion of security.](https://sms4smile.com/quotes/hal-sparks/i-ve-always-said-that-i-benefit-as-an-actor-from-not-having-the/)

[Hal Sparks](https://sms4smile.com/quotes/author/hal-sparks/)

> [Things aren't always as they appear. I've been believing things to be a certain way because I want them to be that way. I…](https://sms4smile.com/quotes/brett-dennen/things-aren-t-always-as-they-appear-i-ve-been-believing-things-to-be/)

[Brett Dennen](https://sms4smile.com/quotes/author/brett-dennen/)

> [Your problem is how you are going to spend this one odd and precious life you have been issued. Whether you're going to spend…](https://sms4smile.com/quotes/anne-lamott/your-problem-is-how-you-are-going-to-spend-this-one-odd-and-precious/)

[Anne Lamott](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-lamott/)

[Browse all 3,604 Illusion quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/illusion/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“V.V. sought to express something, which until expressed had only a twilight being (or even none at all--nothing but the illusion of the backward shadow of its imminent expression). It was Ada's castle of cards. It was the standing of a metaphor on its head not for the sake of the trick's difficulty, but in order to perceive an ascending waterful or a sunrise in reverse: a triumph, in a sense, over the ardis of time. ”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Vladimir Nabokov"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/v-v-sought-to-express-something-which-until-expressed-had-only-a/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Illusion"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/v-v-sought-to-express-something-which-until-expressed-had-only-a/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb9/vladimir-nabokov-198_quote_v-v-sought-to-express-something-which-un_1717389.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb9/vladimir-nabokov-198_quote_v-v-sought-to-express-something-which-un_1717389.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb9/vladimir-nabokov-198_quote_v-v-sought-to-express-something-which-un_1717389.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“V.V. sought to express something, which until expressed had only a twilight being (or even none at…” — Vladimir Nabokov",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Vladimir Nabokov",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“V.V. sought to express something, which...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/v-v-sought-to-express-something-which-until-expressed-had-only-a/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/v-v-sought-to-express-something-which-until-expressed-had-only-a/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
