---
title: "Meaning & Key Takeaway of: His brown eyes would roam around the…"
description: "\"“His brown eyes would roam around the various sentimental and artistic bric-a-brac present, and his own banal toiles (the conventionally primitive eyes..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/7cf/vladimir-nabokov-198_brown-eyes_his-brown-eyes-would-roam-around-the-var_1694451.jpg"
---

#  His brown eyes would roam around the various sentimental…

![“His brown eyes would roam around the various sentimental and artistic bric-a-brac present, and his own banal toiles (the conventionally primitive eyes, sliced guitars, blue nipples and geometrical designs of the day), and with a vague gesture toward a painted wooden bowl or veined vase, he would…” quote by Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/i/7cf/vladimir-nabokov-198_brown-eyes_his-brown-eyes-would-roam-around-the-var_1694451.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/7cf/vladimir-nabokov-198_brown-eyes_his-brown-eyes-would-roam-around-the-var_1694451.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/7cf/vladimir-nabokov-198_brown-eyes_his-brown-eyes-would-roam-around-the-var_1694451.jpg)

> ““His brown eyes would roam around the various sentimental and artistic bric-a-brac present, and his own banal toiles (the conventionally primitive eyes, sliced guitars, blue nipples and geometrical designs of the day), and with a vague gesture toward a painted wooden bowl or veined vase, he would say "Prenez donc une des ces poires. La bonne dame d'en face m'en offre plus que je n'en peux savourer." Or: "Mississe Taille Lore vient de me donner ces dahlias, belles fleurs que j'exècre.””

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A character describes his eclectic aesthetic tastes and uses a foreign phrase to highlight cultural and artistic diversity, reflecting Nabokov's love of language play.

**In simple terms:** He mixes art, language, and humor.

Key Takeaway

Notice the richness of cultural references.

Themes

art language culture humor

Mood

playful intellectual

Type

literary humorous

When to use this quote

- literary analysis
- language teaching
- creative inspiration

Key Concepts

intertextuality linguistic play artistic eclecticism

Questions to Reflect On

- What does the foreign language add?
- How does humor affect perception?

A Different Perspective

The foreign phrases may alienate some readers.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Brown eyes](https://sms4smile.com/quotes/about/brown-eyes/) [Dahlias](https://sms4smile.com/quotes/about/dahlias/) [Neighbors](https://sms4smile.com/quotes/about/neighbors/) [Sentimental](https://sms4smile.com/quotes/about/sentimental/)

## Related quotes

> [“Rope-skipping, hopscotch. That old woman in black who sat down next to me on my bench, on my rack of joy (a nymphet was…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/rope-skipping-hopscotch-that-old-woman-in-black-who-sat-down-next-to/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“The softness and fragility of baby animals caused us the same intense pain. She wanted to be a nurse in some famished Asiatic country;…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/the-softness-and-fragility-of-baby-animals-caused-us-the-same-intense/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [She loved the sea for its storms alone, cared for vegetation only when it grew here and there among ruins. She had to extract…](https://sms4smile.com/quotes/gustave-flaubert/she-loved-the-sea-for-its-storms-alone-cared-for-vegetation-only-when/)

[Gustave Flaubert](https://sms4smile.com/quotes/author/gustave-flaubert/)

> [“She wanted to get some personal profit out of things, and she rejected as useless all that did not contribute to the immediate desires…](https://sms4smile.com/quotes/gustave-flaubert/she-wanted-to-get-some-personal-profit-out-of-things-and-she-rejected/)

[Gustave Flaubert](https://sms4smile.com/quotes/author/gustave-flaubert/)

> [“Accustomed to the calm aspects of things, she turned, instead, toward the more tumultuous. She loved the sea only for its storms, and greenery…](https://sms4smile.com/quotes/gustave-flaubert/accustomed-to-the-calm-aspects-of-things-she-turned-instead-toward/)

[Gustave Flaubert](https://sms4smile.com/quotes/author/gustave-flaubert/)

> [There is nothing like the first hot days of spring when the gardener stops wondering if it's too soon to plant the dahlias and…](https://sms4smile.com/quotes/henry-mitchell/there-is-nothing-like-the-first-hot-days-of-spring-when-the-gardener/)

[Henry Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-mitchell/)

> [The men gasped at Nicholas. "That's the most I've heard him say in three years." Sam said. He turned to the others. "You ever…](https://sms4smile.com/quotes/christine-feehan/the-men-gasped-at-nicholas-that-s-the-most-i-ve-heard-him-say-in/)

[Christine Feehan](https://sms4smile.com/quotes/author/christine-feehan/)

> [What I'm worrying about is what Tom is going to say when he starts talking." "Uncle Tom?" "I wish there was something else you…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/what-i-m-worrying-about-is-what-tom-is-going-to-say-when-he-starts/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“People came from far and wide to see the Italian Gardens and buy a honeycomb or damson jam in the farm shop. The wool…](https://sms4smile.com/quotes/ellen-herrick/people-came-from-far-and-wide-to-see-the-italian-gardens-and-buy-a/)

[Ellen Herrick](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-herrick/)

> [As much as I transferred my mother to Elizabeth Shore of The Black Dahlia, as much as her dad mutated into an obsession with…](https://sms4smile.com/quotes/james-ellroy/as-much-as-i-transferred-my-mother-to-elizabeth-shore-of-the-black/)

[James Ellroy](https://sms4smile.com/quotes/author/james-ellroy/)

> [The year is getting to feel rich, for his golden fruits are ripening fast, and he has a large balance in the barns, which…](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-sr/the-year-is-getting-to-feel-rich-for-his-golden-fruits-are-ripening/)

[Oliver Wendell Holmes Sr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-sr/)

> [The many varieties and wonderful colors of the modern dahlia make it a totally different flower from the one our grandmothers knew. The names…](https://sms4smile.com/quotes/helena-rutherfurd-ely/the-many-varieties-and-wonderful-colors-of-the-modern-dahlia-make-it/)

Helena Rutherfurd Ely

> [My heart is a garden tired with autumn, Heaped with bending asters and dahlias heavy and dark, In the hazy sunshine, the garden remembers…](https://sms4smile.com/quotes/sara-teasdale/my-heart-is-a-garden-tired-with-autumn-heaped-with-bending-asters-and/)

[Sara Teasdale](https://sms4smile.com/quotes/author/sara-teasdale/)

> [It's amazing how much time one can spend in a garden doing nothing at all. I sometimes think, in fact, that the nicest part…](https://sms4smile.com/quotes/jane-garmey/it-s-amazing-how-much-time-one-can-spend-in-a-garden-doing-nothing-at/)

Jane Garmey

> [(After Nicholas tells Dahlia that he loves her) "...Just don't break my heart my heart, Dahlia. I've never handed it over to anyone before."…](https://sms4smile.com/quotes/christine-feehan/after-nicholas-tells-dahlia-that-he-loves-her-just-don-t-break-my/)

[Christine Feehan](https://sms4smile.com/quotes/author/christine-feehan/)

## More by Vladimir Nabokov

> [And the rest is rust and stardust.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/and-the-rest-is-rust-and-stardust/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [There is no science without fancy and no art without fact.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/there-is-no-science-without-fancy-and-no-art-without-fact/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“My solemn exasperation was to her the silence of love.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/my-solemn-exasperation-was-to-her-the-silence-of-love/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [ “...under no circumstances would he \[Humbert Humbert\] have interfered with the innocence of a child, if there was the least risk of a row.” ](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/under-no-circumstances-would-he-humbert-humbert-have-interfered-with/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/the-cradle-rocks-above-an-abyss-and-common-sense-tells-us-that-our/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Ami azt illeti, Vannak kezdtek nagyon tetszeni a fák is, a csodák is meg az Adák is.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/ami-azt-illeti-vannak-kezdtek-nagyon-tetszeni-a-f-k-is-a-csod-k-is/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [We live not only in a world of thoughts, but also in a world of things. Words without experience are meaningless.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/we-live-not-only-in-a-world-of-thoughts-but-also-in-a-world-of-things/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“As palavras sem a experiência não teriam qualquer significado.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/as-palavras-sem-a-experi-ncia-n-o-teriam-qualquer-significado/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“It isn’t possible. I cannot imagine it. Come on over here, you foolish little doe, and tell me on what day I shall die.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/it-isn-t-possible-i-cannot-imagine-it-come-on-over-here-you-foolish/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Precautions to be taken in the case Of freak reincarnation: what to do On suddenly discovering that you Are now a young and vulnerable…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/precautions-to-be-taken-in-the-case-of-freak-reincarnation-what-to-do/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [And this is the only immortality you and i may share, my Lolita.](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/and-this-is-the-only-immortality-you-and-i-may-share-my-lolita/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Be true to your Dick.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/be-true-to-your-dick/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“It is indeed a tricky name. It is often misspelt, because the eye tends to regard the "a" of the first syllable as a…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/it-is-indeed-a-tricky-name-it-is-often-misspelt-because-the-eye-tends/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“(T)here exist friendships which develop their own inner duration, their own eons of transparent time.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/t-here-exist-friendships-which-develop-their-own-inner-duration-their/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“She was all rose and honey.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/she-was-all-rose-and-honey/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

[Explore all 883 Vladimir Nabokov quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

## More Brown eyes quotes

> [“He wrapped his arms around her waist and looked at her through those intense brown eyes she loved. "I wanted you when I thought…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-gibson/he-wrapped-his-arms-around-her-waist-and-looked-at-her-through-those/)

[Rachel Gibson](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-gibson/)

> [“His dark brown eyes shifted to my covered arms. "You didn't do that-did you? It was done to you?"No one ever asked that question.…](https://sms4smile.com/quotes/katie-mcgarry/his-dark-brown-eyes-shifted-to-my-covered-arms-you-didn-t-do-that-did/)

[Katie McGarry](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-mcgarry/)

> [A blue eye is a true eye; Mysterious is a dark one, Which flashes like a spark sun! A black eye is the best…](https://sms4smile.com/quotes/william-rounseville-alger/a-blue-eye-is-a-true-eye-mysterious-is-a-dark-one-which-flashes-like/)

[William Rounseville Alger](https://sms4smile.com/quotes/author/william-rounseville-alger/)

> [“Judy Pilger—and we followed them, crossing back and forth in a rowboat. But it was Frankie and Chris Nucci my sisters and I had…](https://sms4smile.com/quotes/carole-radziwill/judy-pilger-and-we-followed-them-crossing-back-and-forth-in-a-rowboat/)

[Carole Radziwill](https://sms4smile.com/quotes/author/carole-radziwill/)

> [“Oh, that is very generous of you.” And thoughtful. Her heart stirred strangely inside her as she looked up into his warm brown eyes.…](https://sms4smile.com/quotes/melanie-dickerson/oh-that-is-very-generous-of-you-and-thoughtful-her-heart-stirred/)

[Melanie Dickerson](https://sms4smile.com/quotes/author/melanie-dickerson/)

> [“He was very tall, with long arms and legs that would be gawky and awkward on anyone else, but were graceful and elegant on…](https://sms4smile.com/quotes/donna-kauffman/he-was-very-tall-with-long-arms-and-legs-that-would-be-gawky-and/)

[Donna Kauffman](https://sms4smile.com/quotes/author/donna-kauffman/)

> [Having blue eyes is actually a mutation. Before the mutation occurred, all humans had brown eyes.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/having-blue-eyes-is-actually-a-mutation-before-the-mutation-occurred/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [It all started in 2007 when I first saw you and I told my self I got to make this come true.your eyes got…](https://sms4smile.com/quotes/jas-rob/it-all-started-in-2007-when-i-first-saw-you-and-i-told-my-self-i-got/)

Jas&amp;rob

> [“I was caught by him. I was absolutely, unintentionally ensnared. Held by the look in his cocoa brown eyes when he spoke, commanding me.…](https://sms4smile.com/quotes/paloma-beck/i-was-caught-by-him-i-was-absolutely-unintentionally-ensnared-held-by/)

[Paloma Beck](https://sms4smile.com/quotes/author/paloma-beck/)

> [“I'll tell you about Ryder. He's the star quarter back of our Division 1A state championship football team. Top student in our class, he…](https://sms4smile.com/quotes/kristi-cook/i-ll-tell-you-about-ryder-he-s-the-star-quarter-back-of-our-division/)

[Kristi Cook](https://sms4smile.com/quotes/author/kristi-cook/)

> [“Explain to me again how matricide is illegal in some states,” Sissy growled from behind him as he pulled her toward the enormous staircase.…](https://sms4smile.com/quotes/shelly-laurenston/explain-to-me-again-how-matricide-is-illegal-in-some-states-sissy/)

[Shelly Laurenston](https://sms4smile.com/quotes/author/shelly-laurenston/)

> [Back in England, a girl with thick black hair, dusky skin and big brown eyes will turn heads. It is vice versa in India.](https://sms4smile.com/quotes/amy-jackson/back-in-england-a-girl-with-thick-black-hair-dusky-skin-and-big-brown/)

[Amy Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-jackson/)

> [“A shiver went up her spine. Part of her wanted to lean toward him so she could see deeper into his brown eyes, to…](https://sms4smile.com/quotes/melanie-dickerson/a-shiver-went-up-her-spine-part-of-her-wanted-to-lean-toward-him-so/)

[Melanie Dickerson](https://sms4smile.com/quotes/author/melanie-dickerson/)

> [“I stare at his relaxed face, pale in the dim light. Nearly asleep, he looks vulnerable. Like I could tell him anything I wanted…](https://sms4smile.com/quotes/kristin-rae/i-stare-at-his-relaxed-face-pale-in-the-dim-light-nearly-asleep-he/)

[Kristin Rae](https://sms4smile.com/quotes/author/kristin-rae/)

> [“Never force something, Drew. A bolt, a pass, a game, whatever." His dark brown eyes held mine. "Force it and you'll lose. Patience and…](https://sms4smile.com/quotes/kristen-callihan/never-force-something-drew-a-bolt-a-pass-a-game-whatever-his-dark/)

[Kristen Callihan](https://sms4smile.com/quotes/author/kristen-callihan/)

[Browse all 405 Brown eyes quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/brown-eyes/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“His brown eyes would roam around the various sentimental and artistic bric-a-brac present, and his own banal toiles (the conventionally primitive eyes, sliced guitars, blue nipples and geometrical designs of the day), and with a vague gesture toward a painted wooden bowl or veined vase, he would say \"Prenez donc une des ces poires. La bonne dame d'en face m'en offre plus que je n'en peux savourer.\" Or: \"Mississe Taille Lore vient de me donner ces dahlias, belles fleurs que j'exècre.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Vladimir Nabokov"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/his-brown-eyes-would-roam-around-the-various-sentimental-and-artistic/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Brown eyes"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/his-brown-eyes-would-roam-around-the-various-sentimental-and-artistic/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/7cf/vladimir-nabokov-198_brown-eyes_his-brown-eyes-would-roam-around-the-var_1694451.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/7cf/vladimir-nabokov-198_brown-eyes_his-brown-eyes-would-roam-around-the-var_1694451.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/7cf/vladimir-nabokov-198_brown-eyes_his-brown-eyes-would-roam-around-the-var_1694451.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“His brown eyes would roam around the various sentimental and artistic bric-a-brac present, and his own banal…” — Vladimir Nabokov",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Vladimir Nabokov",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“His brown eyes would roam around...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/his-brown-eyes-would-roam-around-the-various-sentimental-and-artistic/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/his-brown-eyes-would-roam-around-the-various-sentimental-and-artistic/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
