---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Fúrt egy kis lyukat a homokba, majd…"
description: "\"“Fúrt egy kis lyukat a homokba, majd befedte újra, mintha oda temetné a pillanat tökéletességét.”\" — Virginia Woolf"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/virginia-woolf-49_mint_f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befed_511843.jpg"
---

#  Fúrt egy kis lyukat a homokba, majd befedte újra, mintha…

![“Fúrt egy kis lyukat a homokba, majd befedte újra, mintha oda temetné a pillanat tökéletességét.” quote by Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/virginia-woolf-49_mint_f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befed_511843.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/virginia-woolf-49_mint_f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befed_511843.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/virginia-woolf-49_mint_f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befed_511843.jpg)

> ““Fúrt egy kis lyukat a homokba, majd befedte újra, mintha oda temetné a pillanat tökéletességét.””

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Covering a small hole in sand, as if burying the moment’s perfection, suggests preserving fleeting beauty.

**In simple terms:** Preserve fleeting moments of perfection.

Key Takeaway

Capture and honor brief perfect moments.

Themes

impermanence beauty memory

Mood

melancholic contemplative

Type

literary philosophical

When to use this quote

- photography
- writing
- mindful observation

Key Concepts

ephemerality nostalgia

Questions to Reflect On

- What perfect moments have you tried to preserve?
- How do you honor fleeting beauty?

A Different Perspective

Attempting to freeze moments can create longing.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [“...a hullámok monoton bukdosása a parton, mely többnyire ütemesen s megnyugtatóan kísérte gondolatait, ahogy ott ült gyermekei körében, már-már vigasztaló ritmust verve, s akár…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/a-hull-mok-monoton-bukdos-sa-a-parton-mely-t-bbnyire-temesen-s/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“-Bir gözlük almalısın Geronimo. -Neden? -Her defasında dudaklarımı ıskalıyorsun.”](https://sms4smile.com/quotes/murat-mente/bir-g-zl-k-almal-s-n-geronimo-neden-her-defas-nda-dudaklar-m-skal/)

[Murat Menteş](https://sms4smile.com/quotes/author/murat-mente/)

> [The holy grail is right here in this gem of a book. Tosha Silver’s wisdom goes down as easy as a mint milkshake and…](https://sms4smile.com/quotes/lissa-rankin/the-holy-grail-is-right-here-in-this-gem-of-a-book-tosha-silver-s/)

[Lissa Rankin](https://sms4smile.com/quotes/author/lissa-rankin/)

> [“Ami azt illeti, Vannak kezdtek nagyon tetszeni a fák is, a csodák is meg az Adák is.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/ami-azt-illeti-vannak-kezdtek-nagyon-tetszeni-a-f-k-is-a-csod-k-is/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Ümitsizlik özfarkındalık uğruna ödenen bedeldir.”](https://sms4smile.com/quotes/irvin-d-yalom/mitsizlik-zfark-ndal-k-u-runa-denen-bedeldir/)

[Irvin D. Yalom](https://sms4smile.com/quotes/author/irvin-d-yalom/)

> [“Ulaşacak bir yolun olmadığı hiçbir yer yoktur bu evrende! Her yere her zaman bir yol vardır!”](https://sms4smile.com/quotes/mehmet-murat-ildan/ula-acak-bir-yolun-olmad-hi-bir-yer-yoktur-bu-evrende-her-yere-her/)

[Mehmet Murat ildan](https://sms4smile.com/quotes/author/mehmet-murat-ildan/)

> [“Kovin monen jumala on taivaisiin asti venynyttä narsismia.”](https://sms4smile.com/quotes/jarkko-laine/kovin-monen-jumala-on-taivaisiin-asti-venynytt-narsismia/)

[Jarkko Laine](https://sms4smile.com/quotes/author/jarkko-laine/)

> [Tic Tacs are the maracas of breath mints.](https://sms4smile.com/quotes/demetri-martin/tic-tacs-are-the-maracas-of-breath-mints/)

[Demetri Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/demetri-martin/)

> [“Barışı elde etmek için çabalayan her adam olağanüstü bir adamdır!”](https://sms4smile.com/quotes/mehmet-murat-ildan/bar-elde-etmek-i-in-abalayan-her-adam-ola-an-st-bir-adamd-r/)

[Mehmet Murat ildan](https://sms4smile.com/quotes/author/mehmet-murat-ildan/)

> [“Ölüyorum, annem bana hiç kızmıyor.”](https://sms4smile.com/quotes/umay-umay/l-yorum-annem-bana-hi-k-zm-yor/)

Umay Umay

> [“Anteeksi, luin merta: tulin paremmalle mielelle”](https://sms4smile.com/quotes/hannu-kankaanp/anteeksi-luin-merta-tulin-paremmalle-mielelle/)

Hannu Kankaanpää

> [Ally MacLeod thinks that tactics are a new kind of mint.](https://sms4smile.com/quotes/billy-connolly/ally-macleod-thinks-that-tactics-are-a-new-kind-of-mint/)

[Billy Connolly](https://sms4smile.com/quotes/author/billy-connolly/)

> [“Tead, millal on kõige lihtsam pähkleid korjata?" küsib Márta minult, kui valmistun just aeda minema. "Ei tea, praegu või?" küsin. On oktoobri lõpp. "Siis,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/tead-millal-on-k-ige-lihtsam-p-hkleid-korjata-k-sib-m-rta-minult-kui/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Nereye baktıklarını, ne gördüklerini bilmiyorlar.”](https://sms4smile.com/quotes/tezer-zl/nereye-bakt-klar-n-ne-g-rd-klerini-bilmiyorlar/)

[Tezer Özlü](https://sms4smile.com/quotes/author/tezer-zl/)

> [“Bármilyen idiótának, aki azt kérdezi: „Feminista vagy? Akkor elégeted a melltartóidat, mi? HE? Melltartókat égetsz, te feminista?” – szép nyugodtan így kell válaszolni: „Ostoba.…](https://sms4smile.com/quotes/caitlin-moran/b-rmilyen-idi-t-nak-aki-azt-k-rdezi-feminista-vagy-akkor-el-geted-a/)

[Caitlin Moran](https://sms4smile.com/quotes/author/caitlin-moran/)

## More by Virginia Woolf

> [Fatigue is the safest sleeping draught.](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/fatigue-is-the-safest-sleeping-draught/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“The train slows and lengthens, as we approach London, the centre, and my heart draws out too, in fear, in exaltation. I am about…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/the-train-slows-and-lengthens-as-we-approach-london-the-centre-and-my/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“Across the broad continent of a woman's life falls the shadow of a sword. On one side all is correct, definite, orderly; the paths…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/across-the-broad-continent-of-a-woman-s-life-falls-the-shadow-of-a/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“Other worshipful objects were content with worship; men, women, God, all let one kneel prostrate; but this form, were it only the shape of…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/other-worshipful-objects-were-content-with-worship-men-women-god-all/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [Why does Samuel Butler say, 'Wise men never say what they think of women'? Wise men never say anything else apparently.](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/why-does-samuel-butler-say-wise-men-never-say-what-they-think-of/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“Sometimes he woke with a brain like lead; at others it was as if a thousand wax tapers were alight and people were throwing…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/sometimes-he-woke-with-a-brain-like-lead-at-others-it-was-as-if-a/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [The extraordinary woman depends on the ordinary woman. It is only when we know what were the conditions of the average woman's life -…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/the-extraordinary-woman-depends-on-the-ordinary-woman-it-is-only-when/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [A veil of insanity everywhere: Oh why I was born in this age? It is a terrible age.](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/a-veil-of-insanity-everywhere-oh-why-i-was-born-in-this-age-it-is-a/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [Love ought to stop on both sides, don’t you think, simultaneously?’ He spoke without any stress on the words, so as not to wake…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/love-ought-to-stop-on-both-sides-don-t-you-think-simultaneously-he/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“It is so vast an alleviation to be able to point for another to look at. And then not to talk. To follow the…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/it-is-so-vast-an-alleviation-to-be-able-to-point-for-another-to-look/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“What a vast fertility of pleasure books hold for me! (...) I think I could happily live here &amp; read forever.”](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/what-a-vast-fertility-of-pleasure-books-hold-for-me-i-think-i-could/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“what a luxury to be alone once more,”](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/what-a-luxury-to-be-alone-once-more/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“...a woman writing thinks back through her mothers.”](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/a-woman-writing-thinks-back-through-her-mothers/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“For one's children so often gave one's own perceptions a little thrust forwards.”](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/for-one-s-children-so-often-gave-one-s-own-perceptions-a-little/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

> [“She would not say of anyone in the world now that they were this or were that. She felt very young; at the same…](https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/she-would-not-say-of-anyone-in-the-world-now-that-they-were-this-or/)

[Virginia Woolf](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

[Explore all 1,872 Virginia Woolf quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/)

## More Mint quotes

> [“Bármilyen idiótának, aki azt kérdezi: „Feminista vagy? Akkor elégeted a melltartóidat, mi? HE? Melltartókat égetsz, te feminista?” – szép nyugodtan így kell válaszolni: „Ostoba.…](https://sms4smile.com/quotes/caitlin-moran/b-rmilyen-idi-t-nak-aki-azt-k-rdezi-feminista-vagy-akkor-el-geted-a/)

[Caitlin Moran](https://sms4smile.com/quotes/author/caitlin-moran/)

> [“Nereye baktıklarını, ne gördüklerini bilmiyorlar.”](https://sms4smile.com/quotes/tezer-zl/nereye-bakt-klar-n-ne-g-rd-klerini-bilmiyorlar/)

[Tezer Özlü](https://sms4smile.com/quotes/author/tezer-zl/)

> [“Tead, millal on kõige lihtsam pähkleid korjata?" küsib Márta minult, kui valmistun just aeda minema. "Ei tea, praegu või?" küsin. On oktoobri lõpp. "Siis,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/tead-millal-on-k-ige-lihtsam-p-hkleid-korjata-k-sib-m-rta-minult-kui/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Ally MacLeod thinks that tactics are a new kind of mint.](https://sms4smile.com/quotes/billy-connolly/ally-macleod-thinks-that-tactics-are-a-new-kind-of-mint/)

[Billy Connolly](https://sms4smile.com/quotes/author/billy-connolly/)

> [“Anteeksi, luin merta: tulin paremmalle mielelle”](https://sms4smile.com/quotes/hannu-kankaanp/anteeksi-luin-merta-tulin-paremmalle-mielelle/)

Hannu Kankaanpää

> [“Ölüyorum, annem bana hiç kızmıyor.”](https://sms4smile.com/quotes/umay-umay/l-yorum-annem-bana-hi-k-zm-yor/)

Umay Umay

> [“Barışı elde etmek için çabalayan her adam olağanüstü bir adamdır!”](https://sms4smile.com/quotes/mehmet-murat-ildan/bar-elde-etmek-i-in-abalayan-her-adam-ola-an-st-bir-adamd-r/)

[Mehmet Murat ildan](https://sms4smile.com/quotes/author/mehmet-murat-ildan/)

> [Tic Tacs are the maracas of breath mints.](https://sms4smile.com/quotes/demetri-martin/tic-tacs-are-the-maracas-of-breath-mints/)

[Demetri Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/demetri-martin/)

> [“Kovin monen jumala on taivaisiin asti venynyttä narsismia.”](https://sms4smile.com/quotes/jarkko-laine/kovin-monen-jumala-on-taivaisiin-asti-venynytt-narsismia/)

[Jarkko Laine](https://sms4smile.com/quotes/author/jarkko-laine/)

> [“Ulaşacak bir yolun olmadığı hiçbir yer yoktur bu evrende! Her yere her zaman bir yol vardır!”](https://sms4smile.com/quotes/mehmet-murat-ildan/ula-acak-bir-yolun-olmad-hi-bir-yer-yoktur-bu-evrende-her-yere-her/)

[Mehmet Murat ildan](https://sms4smile.com/quotes/author/mehmet-murat-ildan/)

> [“Ümitsizlik özfarkındalık uğruna ödenen bedeldir.”](https://sms4smile.com/quotes/irvin-d-yalom/mitsizlik-zfark-ndal-k-u-runa-denen-bedeldir/)

[Irvin D. Yalom](https://sms4smile.com/quotes/author/irvin-d-yalom/)

> [“Ami azt illeti, Vannak kezdtek nagyon tetszeni a fák is, a csodák is meg az Adák is.”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/ami-azt-illeti-vannak-kezdtek-nagyon-tetszeni-a-f-k-is-a-csod-k-is/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [The holy grail is right here in this gem of a book. Tosha Silver’s wisdom goes down as easy as a mint milkshake and…](https://sms4smile.com/quotes/lissa-rankin/the-holy-grail-is-right-here-in-this-gem-of-a-book-tosha-silver-s/)

[Lissa Rankin](https://sms4smile.com/quotes/author/lissa-rankin/)

> [“-Bir gözlük almalısın Geronimo. -Neden? -Her defasında dudaklarımı ıskalıyorsun.”](https://sms4smile.com/quotes/murat-mente/bir-g-zl-k-almal-s-n-geronimo-neden-her-defas-nda-dudaklar-m-skal/)

[Murat Menteş](https://sms4smile.com/quotes/author/murat-mente/)

> [“Yaptığımız her iyilik, Tanrı’nın kalbinde adımıza dikilmiş bir anıttır!”](https://sms4smile.com/quotes/mehmet-murat-ildan/yapt-m-z-her-iyilik-tanr-n-n-kalbinde-ad-m-za-dikilmi-bir-an-tt-r/)

[Mehmet Murat ildan](https://sms4smile.com/quotes/author/mehmet-murat-ildan/)

Browse all 1,588 Mint quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Fúrt egy kis lyukat a homokba, majd befedte újra, mintha oda temetné a pillanat tökéletességét.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Virginia Woolf"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befedte-jra-mintha-oda-temetn-a/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Mint"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befedte-jra-mintha-oda-temetn-a/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/virginia-woolf-49_mint_f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befed_511843.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/virginia-woolf-49_mint_f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befed_511843.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/virginia-woolf-49_mint_f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befed_511843.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Fúrt egy kis lyukat a homokba, majd befedte újra, mintha oda temetné a pillanat tökéletességét.” — Virginia Woolf",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Virginia Woolf",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/virginia-woolf/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Fúrt egy kis lyukat a homokba,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befedte-jra-mintha-oda-temetn-a/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/virginia-woolf/f-rt-egy-kis-lyukat-a-homokba-majd-befedte-jra-mintha-oda-temetn-a/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
