---
title: "Meaning & Key Takeaway of: These remarks should not be interpreted…"
description: "\"“These remarks should not be interpreted as simply an effort to move the gaze of African-American studies to a different site. I do not want to alter o..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/42e/toni-morrison-271_american-scholar_these-remarks-should-not-be-interpreted_2214631.jpg"
---

#  These remarks should not be interpreted as simply an…

![“These remarks should not be interpreted as simply an effort to move the gaze of African-American studies to a different site. I do not want to alter one hierarchy in order to institute another. It is true that I do not want to encourage those totalizing approaches to African-American scholarship…” quote by Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/i/42e/toni-morrison-271_american-scholar_these-remarks-should-not-be-interpreted_2214631.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/42e/toni-morrison-271_american-scholar_these-remarks-should-not-be-interpreted_2214631.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/42e/toni-morrison-271_american-scholar_these-remarks-should-not-be-interpreted_2214631.jpg)

> ““These remarks should not be interpreted as simply an effort to move the gaze of African-American studies to a different site. I do not want to alter one hierarchy in order to institute another. It is true that I do not want to encourage those totalizing approaches to African-American scholarship which have no drive other than the exchange of dominations—dominant Eurocentric scholarship replaced by dominant Afrocentric scholarship. More interesting is what makes intellectual domination possible; how knowledge is transformed from invasion and conquest to revelation and choice; what ignites and informs the literary imagination, and what forces help establish the parameters of criticism.””

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Critiques shifting dominance in scholarship without creating new hierarchies, urging deeper understanding of knowledge transformation.

**In simple terms:** Avoid swapping one dominant view for another.

Key Takeaway

Seek inclusive, nuanced scholarship.

Themes

academia power dynamics knowledge African‑American studies

Mood

critical reflective

Type

theoretical analytical

When to use this quote

- curriculum design
- research methodology
- public discourse
- teaching strategies

Key Concepts

colonialism critical theory epistemology

Questions to Reflect On

- How can we balance power in scholarship?
- What alternatives to domination exist?

A Different Perspective

Changing focus may still marginalize voices.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Afrocentric Scholarship](https://sms4smile.com/quotes/about/afrocentric-scholarship-4918536/) [American scholar](https://sms4smile.com/quotes/about/american-scholar/) [Dominant Afrocentric](https://sms4smile.com/quotes/about/dominant-afrocentric-4918538/) [Dominant Eurocentric](https://sms4smile.com/quotes/about/dominant-eurocentric-4918540/) [Eurocentric Scholarship](https://sms4smile.com/quotes/about/eurocentric-scholarship-4918537/) [Intellectual Domination](https://sms4smile.com/quotes/about/intellectual-domination-4918539/)

## Related quotes

> [It is one soul which animates all men.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/it-is-one-soul-which-animates-all-men/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Of course, he who has put forth his total strength in fit actions, has the richest return of wisdom.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/of-course-he-who-has-put-forth-his-total-strength-in-fit-actions-has/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [The true scholar grudges every opportunity of action passed, by, as a loss of power.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/the-true-scholar-grudges-every-opportunity-of-action-passed-by-as-a/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [“1. Close Friend, someone who got yo back, yo "main nigga." 2. Rooted in blackness and the Black experience. From a middle-aged social worker:…](https://sms4smile.com/quotes/h-sammy-alim-and-geneva-smitherman/1-close-friend-someone-who-got-yo-back-yo-main-nigga-2-rooted-in/)

[H. Sammy Alim and Geneva Smitherman](https://sms4smile.com/quotes/author/h-sammy-alim-and-geneva-smitherman/)

> [“Leadership is the capacity to translate vision into reality. —WARREN BENNIS, American scholar, organizational consultant, and author, widely regarded as a pioneer of the…](https://sms4smile.com/quotes/danielle-harlan/leadership-is-the-capacity-to-translate-vision-into-reality-warren/)

[Danielle Harlan](https://sms4smile.com/quotes/author/danielle-harlan/)

> [Give me insight into today and you may have the antique and future worlds.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/give-me-insight-into-today-and-you-may-have-the-antique-and-future/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Action is with the scholar subordinate, but it is essential. Without it, he is not yet man. Without it, thought can never ripen into…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/action-is-with-the-scholar-subordinate-but-it-is-essential-without-it/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [“Andrew Moraviscik, one of the best American scholars of Europe, points out that once you exclude translators and clerical workers, the European Commission employs…](https://sms4smile.com/quotes/fareed-zakaria/andrew-moraviscik-one-of-the-best-american-scholars-of-europe-points/)

[Fareed Zakaria](https://sms4smile.com/quotes/author/fareed-zakaria/)

> [“Exactly why the sources were intertwined in this way is unclear. Exploring this issue really involves asking two questions: (1) Why were all of…](https://sms4smile.com/quotes/marc-zvi-brettler/exactly-why-the-sources-were-intertwined-in-this-way-is-unclear/)

[Marc Zvi Brettler](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-zvi-brettler/)

> [Character is higher than intellect... A great soul will be strong to live, as well as strong to think.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/character-is-higher-than-intellect-a-great-soul-will-be-strong-to/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Thought and knowledge are natures in which apparatus and pretension avail nothing. Gowns, and pecuniary foundations, though of towns of gold, can never countervail…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/thought-and-knowledge-are-natures-in-which-apparatus-and-pretension/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [“Thinking is the function. Living is the functionary.”](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/thinking-is-the-function-living-is-the-functionary/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Meek young men grow up in libraries.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/meek-young-men-grow-up-in-libraries/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off., http://bsss.ner.istmein.de/sf6Obcdy.html Dhea with adderall, 020633, http://csss.ner.istmein.de/cw7Hgvfk.html Erfahrungsberichte losartan,…](https://sms4smile.com/quotes/rosravif/let-not-him-that-girdeth-on-his-harness-boast-himself-as-he-that/)

[Rosravif](https://sms4smile.com/quotes/author/rosravif/)

> [I feel now, that Arabia could easily be evangelized within the next thirty years if it were not for the wicked selfishness of Christians.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-marinus-zwemer/i-feel-now-that-arabia-could-easily-be-evangelized-within-the-next/)

[Samuel Marinus Zwemer](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-marinus-zwemer/)

## More by Toni Morrison

> [Perhaps that's what all human relationships boiled down to: Would you save my life? or would you take it?](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/perhaps-that-s-what-all-human-relationships-boiled-down-to-would-you/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [There, in the center of that silence was not eternity but the death of time and a loneliness so profound the word itself had…](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/there-in-the-center-of-that-silence-was-not-eternity-but-the-death-of/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [In times of dread, artists must never choose to remain silent.](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/in-times-of-dread-artists-must-never-choose-to-remain-silent/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“Not know it was hard;knowing it was harder”](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/not-know-it-was-hard-knowing-it-was-harder/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“Didn’t everything on God’s earth have or acquire defense?”](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/didn-t-everything-on-god-s-earth-have-or-acquire-defense/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [If you can't count, they can cheat you. If you can't read, they can beat you.](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/if-you-can-t-count-they-can-cheat-you-if-you-can-t-read-they-can-beat/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“You looked at them and wondered why the were so ugly; you looked closely and could not find the source. Then you realized that…](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/you-looked-at-them-and-wondered-why-the-were-so-ugly-you-looked/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [All she saw, down in the cellar well beneath the stoop, was a light yellow feather with a tip of green. And she had…](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/all-she-saw-down-in-the-cellar-well-beneath-the-stoop-was-a-light/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [For me, Art is the restoration of order. It may discuss all sort of terrible things, but there must be satisfaction at the end.…](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/for-me-art-is-the-restoration-of-order-it-may-discuss-all-sort-of/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“To Sethe, the future was a matter of keeping the past at bay”](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/to-sethe-the-future-was-a-matter-of-keeping-the-past-at-bay/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“Hate does that. Burns off everything but itself, so whatever your grievance is, your face looks just like your enemy's.”](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/hate-does-that-burns-off-everything-but-itself-so-whatever-your/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“You know how a star is supposed to twinkle? We say twinkle because that is how it looks, but when a star feels itself,…](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/you-know-how-a-star-is-supposed-to-twinkle-we-say-twinkle-because/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“There is no bad luck in the world but whitefolks”](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/there-is-no-bad-luck-in-the-world-but-whitefolks/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [My father saw two black men lynched on his street in Cartersville, as a child. And I think seeing two black businessmen - not…](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/my-father-saw-two-black-men-lynched-on-his-street-in-cartersville-as/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

> [“She was fierce in the presence of death, heroic even, as she was at no other time. Its threat gave her direction, clarity, audacity.”](https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/she-was-fierce-in-the-presence-of-death-heroic-even-as-she-was-at-no/)

[Toni Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

[Explore all 774 Toni Morrison quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/)

## More American scholar quotes

> [It is one soul which animates all men.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/it-is-one-soul-which-animates-all-men/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off., http://bsss.ner.istmein.de/sf6Obcdy.html Dhea with adderall, 020633, http://csss.ner.istmein.de/cw7Hgvfk.html Erfahrungsberichte losartan,…](https://sms4smile.com/quotes/rosravif/let-not-him-that-girdeth-on-his-harness-boast-himself-as-he-that/)

[Rosravif](https://sms4smile.com/quotes/author/rosravif/)

> [Meek young men grow up in libraries.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/meek-young-men-grow-up-in-libraries/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [“Thinking is the function. Living is the functionary.”](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/thinking-is-the-function-living-is-the-functionary/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Thought and knowledge are natures in which apparatus and pretension avail nothing. Gowns, and pecuniary foundations, though of towns of gold, can never countervail…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/thought-and-knowledge-are-natures-in-which-apparatus-and-pretension/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Character is higher than intellect... A great soul will be strong to live, as well as strong to think.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/character-is-higher-than-intellect-a-great-soul-will-be-strong-to/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [“Exactly why the sources were intertwined in this way is unclear. Exploring this issue really involves asking two questions: (1) Why were all of…](https://sms4smile.com/quotes/marc-zvi-brettler/exactly-why-the-sources-were-intertwined-in-this-way-is-unclear/)

[Marc Zvi Brettler](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-zvi-brettler/)

> [“Andrew Moraviscik, one of the best American scholars of Europe, points out that once you exclude translators and clerical workers, the European Commission employs…](https://sms4smile.com/quotes/fareed-zakaria/andrew-moraviscik-one-of-the-best-american-scholars-of-europe-points/)

[Fareed Zakaria](https://sms4smile.com/quotes/author/fareed-zakaria/)

> [Action is with the scholar subordinate, but it is essential. Without it, he is not yet man. Without it, thought can never ripen into…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/action-is-with-the-scholar-subordinate-but-it-is-essential-without-it/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Give me insight into today and you may have the antique and future worlds.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/give-me-insight-into-today-and-you-may-have-the-antique-and-future/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [“Leadership is the capacity to translate vision into reality. —WARREN BENNIS, American scholar, organizational consultant, and author, widely regarded as a pioneer of the…](https://sms4smile.com/quotes/danielle-harlan/leadership-is-the-capacity-to-translate-vision-into-reality-warren/)

[Danielle Harlan](https://sms4smile.com/quotes/author/danielle-harlan/)

> [“1. Close Friend, someone who got yo back, yo "main nigga." 2. Rooted in blackness and the Black experience. From a middle-aged social worker:…](https://sms4smile.com/quotes/h-sammy-alim-and-geneva-smitherman/1-close-friend-someone-who-got-yo-back-yo-main-nigga-2-rooted-in/)

[H. Sammy Alim and Geneva Smitherman](https://sms4smile.com/quotes/author/h-sammy-alim-and-geneva-smitherman/)

> [The true scholar grudges every opportunity of action passed, by, as a loss of power.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/the-true-scholar-grudges-every-opportunity-of-action-passed-by-as-a/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [Of course, he who has put forth his total strength in fit actions, has the richest return of wisdom.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/of-course-he-who-has-put-forth-his-total-strength-in-fit-actions-has/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [I feel now, that Arabia could easily be evangelized within the next thirty years if it were not for the wicked selfishness of Christians.](https://sms4smile.com/quotes/samuel-marinus-zwemer/i-feel-now-that-arabia-could-easily-be-evangelized-within-the-next/)

[Samuel Marinus Zwemer](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-marinus-zwemer/)

[Browse all 35 American scholar quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/american-scholar/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“These remarks should not be interpreted as simply an effort to move the gaze of African-American studies to a different site. I do not want to alter one hierarchy in order to institute another. It is true that I do not want to encourage those totalizing approaches to African-American scholarship which have no drive other than the exchange of dominations—dominant Eurocentric scholarship replaced by dominant Afrocentric scholarship. More interesting is what makes intellectual domination possible; how knowledge is transformed from invasion and conquest to revelation and choice; what ignites and informs the literary imagination, and what forces help establish the parameters of criticism.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Toni Morrison"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/these-remarks-should-not-be-interpreted-as-simply-an-effort-to-move/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "American scholar"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/these-remarks-should-not-be-interpreted-as-simply-an-effort-to-move/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/42e/toni-morrison-271_american-scholar_these-remarks-should-not-be-interpreted_2214631.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/42e/toni-morrison-271_american-scholar_these-remarks-should-not-be-interpreted_2214631.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/42e/toni-morrison-271_american-scholar_these-remarks-should-not-be-interpreted_2214631.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“These remarks should not be interpreted as simply an effort to move the gaze of African-American studies to…” — Toni Morrison",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Toni Morrison",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/toni-morrison/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“These remarks should not be interpreted...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/these-remarks-should-not-be-interpreted-as-simply-an-effort-to-move/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/toni-morrison/these-remarks-should-not-be-interpreted-as-simply-an-effort-to-move/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
