---
title: "Meaning & Key Takeaway of: HANNAH: …English landscape was invented…"
description: "\"“HANNAH: …English landscape was invented by gardeners imitating foreign painters who were evoking classical authors. The whole thing was brought home i..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/a0e/tom-stoppard-437_books_hannah-english-landscape-was-invented-by_2136030.jpg"
---

#  HANNAH: …English landscape was invented by gardeners…

![“HANNAH: …English landscape was invented by gardeners imitating foreign painters who were evoking classical authors. The whole thing was brought home in the luggage from the Grand Tour. Here, look -- Capability Brown doing Claude, who was doing Virgil. Arcadia! And here, superimposed by Richard…” quote by Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/i/a0e/tom-stoppard-437_books_hannah-english-landscape-was-invented-by_2136030.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/a0e/tom-stoppard-437_books_hannah-english-landscape-was-invented-by_2136030.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/a0e/tom-stoppard-437_books_hannah-english-landscape-was-invented-by_2136030.jpg)

> ““HANNAH: …English landscape was invented by gardeners imitating foreign painters who were evoking classical authors. The whole thing was brought home in the luggage from the Grand Tour. Here, look -- Capability Brown doing Claude, who was doing Virgil. Arcadia! And here, superimposed by Richard Noakes, untamed nature in the style of Salvator Rosa. It's the Gothic novel expressed in landscape. Everything but vampires.””

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The dialogue describes how English landscape design imitates artistic styles, turning nature into a staged, romanticized setting akin to a Gothic novel.

**In simple terms:** English gardens mimic art, creating staged, romantic landscapes.

Key Takeaway

Notice how design shapes perception of nature.

Themes

art landscape imitation culture gothic novel

Mood

ironic playful critical

Type

literary artistic

When to use this quote

- garden design
- art history education
- creative writing

Key Concepts

aesthetics historical influence cultural appropriation

Questions to Reflect On

- What does this imitation say about cultural identity?
- How does staging nature affect our experience of it?

A Different Perspective

It may oversimplify complex cultural exchanges.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/)

## Related quotes

> [“... He was a bad courtier and painted an ambiguous picture entitled La Menzogna or Falsehood, to show what he felt about the need…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-scott/he-was-a-bad-courtier-and-painted-an-ambiguous-picture-entitled-la/)

[Jonathan Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-scott/)

> [“I am above the forest region, amongst grand rocks &amp; such a torrent as you see in Salvator Rosa's paintings vegetation all a scrub…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-dalton-hooker/i-am-above-the-forest-region-amongst-grand-rocks-such-a-torrent-as-2/)

[Joseph Dalton Hooker](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-dalton-hooker/)

> [“About Justice departing from the shepherds: Justice illustrates a passage from Virgil's Georgics, in which he describes how Astraea, the goddess of Justice, who…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-scott/about-justice-departing-from-the-shepherds-justice-illustrates-a/)

[Jonathan Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-scott/)

> [I have long been interested in landscape history, and when younger and more robust I used to do much tramping of the English landscape…](https://sms4smile.com/quotes/penelope-lively/i-have-long-been-interested-in-landscape-history-and-when-younger-and-2/)

[Penelope Lively](https://sms4smile.com/quotes/author/penelope-lively/)

> [Georgian England, to see those wonderful houses being built. And the clothes were interesting too, although I wouldn't want to wear a wig. It's…](https://sms4smile.com/quotes/alan-titchmarsh/georgian-england-to-see-those-wonderful-houses-being-built-and-the/)

[Alan Titchmarsh](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-titchmarsh/)

> [The English landscape at its finest - such as I saw this morning - possesses a quality that the landscapes of other nations, however…](https://sms4smile.com/quotes/kazuo-ishiguro/the-english-landscape-at-its-finest-such-as-i-saw-this-morning/)

[Kazuo Ishiguro](https://sms4smile.com/quotes/author/kazuo-ishiguro/)

> [I always thought of the English landscape as being English gardens.](https://sms4smile.com/quotes/robert-wilson/i-always-thought-of-the-english-landscape-as-being-english-gardens/)

[Robert Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-wilson/)

> [I have long been interested in landscape history, and when younger and more robust I used to do much tramping of the English landscape…](https://sms4smile.com/quotes/penelope-lively/i-have-long-been-interested-in-landscape-history-and-when-younger-and/)

[Penelope Lively](https://sms4smile.com/quotes/author/penelope-lively/)

> [“Come to the jacaranda tree at seven o'clock and you will hear something to your advantage. Destroy this note.' No signature, no clue to…](https://sms4smile.com/quotes/kerry-greenwood/come-to-the-jacaranda-tree-at-seven-o-clock-and-you-will-hear/)

[Kerry Greenwood](https://sms4smile.com/quotes/author/kerry-greenwood/)

> [I'm interested in the Gothic novel because it's very much a woman's form. Why is there such a wide readership for books that essentially…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-atwood/i-m-interested-in-the-gothic-novel-because-it-s-very-much-a-woman-s/)

[Margaret Atwood](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-atwood/)

> [I don't really begin with ideas about genre. I certainly wrote a gothic novel, 'The Keep,' that conformed to and, in some ways, played…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-egan/i-don-t-really-begin-with-ideas-about-genre-i-certainly-wrote-a/)

[Jennifer Egan](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-egan/)

> [“In Gothic fiction, characters must contend with the dead, with active hauntings or with hallucinations of hauntings, as well as whatever other trying circumstances…](https://sms4smile.com/quotes/brenda-walker/in-gothic-fiction-characters-must-contend-with-the-dead-with-active/)

[Brenda Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/brenda-walker/)

> [“The form of the Gothic novel also implicitly contested the claims of Realism to reflect the world directly by showing how artificial its structure…](https://sms4smile.com/quotes/michael-richardson/the-form-of-the-gothic-novel-also-implicitly-contested-the-claims-of/)

[Michael Richardson](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-richardson/)

> [The spirit of Jane Eyre looms over Once Upon a Day. Lisa Tucker keeps the plot of this gothic novel bubbling with tons of…](https://sms4smile.com/quotes/stewart-o-nan/the-spirit-of-jane-eyre-looms-over-once-upon-a-day-lisa-tucker-keeps/)

[Stewart O'Nan](https://sms4smile.com/quotes/author/stewart-o-nan/)

> [No matter how daring or cautious you may choose to be, in the course of your life, you are bound to come into direct…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-brodsky/no-matter-how-daring-or-cautious-you-may-choose-to-be-in-the-course/)

[Joseph Brodsky](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-brodsky/)

## More by Tom Stoppard

> [If I wanted to change the world, the last thing I would do is write a play.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/if-i-wanted-to-change-the-world-the-last-thing-i-would-do-is-write-a/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [If you want to change something by Tuesday, theater is no good. Journalism is what does that. But, if you want to just alter…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/if-you-want-to-change-something-by-tuesday-theater-is-no-good/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [Childhood is Last Chance Gulch for happiness. After that, you know too much.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/childhood-is-last-chance-gulch-for-happiness-after-that-you-know-too/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [After all these years, I definitely associate having a pen in my hand with having an ashtray just out of eye line.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/after-all-these-years-i-definitely-associate-having-a-pen-in-my-hand/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [The universe is deterministic all right, just like Newton said, I mean it's trying to be, but the only thing going wrong is people…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/the-universe-is-deterministic-all-right-just-like-newton-said-i-mean/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [For me, human rights simply endorse a view of life and a set of moral values that are perfectly clear to an eight-year-old child.…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/for-me-human-rights-simply-endorse-a-view-of-life-and-a-set-of-moral/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [“What is an artist? For every thousand people there's nine hundred doing the work, ninety doing well, nine doing good, and one lucky bastard…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/what-is-an-artist-for-every-thousand-people-there-s-nine-hundred/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [Dying is not romantic, and death is not a game which will soon be over... Death is not anything... death is not... It's the…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/dying-is-not-romantic-and-death-is-not-a-game-which-will-soon-be-over/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [I'm not interested in clothes; I just like them.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/i-m-not-interested-in-clothes-i-just-like-them/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [For 10 years of my life, 3 times a day, I thanked the Lord for what I was about to receive and thanked him…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/for-10-years-of-my-life-3-times-a-day-i-thanked-the-lord-for-what-i/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [You should not translate for more than two hours at a time. After that, you lose your edge, the language becomes clumsy, rigid.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/you-should-not-translate-for-more-than-two-hours-at-a-time-after-that/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [No matter how imperfect things are, if you've got a free press everything is correctable, and without it everything is concealable.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/no-matter-how-imperfect-things-are-if-you-ve-got-a-free-press/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [We must be born with an intuition of mortality. Before we know the word for it. Before we know that there are words. Out…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/we-must-be-born-with-an-intuition-of-mortality-before-we-know-the/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [Eternity's a terrible thought. I mean, where's it all going to end?](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/eternity-s-a-terrible-thought-i-mean-where-s-it-all-going-to-end/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [There is truth and falsehood in a comma.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/there-is-truth-and-falsehood-in-a-comma/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

[Explore all 559 Tom Stoppard quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

## More Books quotes

> [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [If I had a dollar for every time I couldn’t sleep, I could buy a billion locks and finally read a book in peace.](https://sms4smile.com/quotes/aesop-rock/if-i-had-a-dollar-for-every-time-i-couldn-t-sleep-i-could-buy-a/)

[Aesop Rock](https://sms4smile.com/quotes/author/aesop-rock/)

> [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/)

[Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/)

> [My sentences got sharper and my stories more efficient, and I gradually learned to imagine the reader more clearly and to empathize with that…](https://sms4smile.com/quotes/karen-thompson-walker/my-sentences-got-sharper-and-my-stories-more-efficient-and-i/)

[Karen Thompson Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-thompson-walker/)

> [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [“Within the pages of books, I've journeyed to Mandalay, the Milky Way and Santa Fe, without once having to leave my armchair.”](https://sms4smile.com/quotes/kevin-ansbro/within-the-pages-of-books-i-ve-journeyed-to-mandalay-the-milky-way/)

[Kevin Ansbro](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-ansbro/)

> [The Rosary is the book of the blind.](https://sms4smile.com/quotes/fulton-j-sheen/the-rosary-is-the-book-of-the-blind/)

[Fulton J. Sheen](https://sms4smile.com/quotes/author/fulton-j-sheen/)

> [“Tacitus did not write a most dangerous book. His readers made it so.”](https://sms4smile.com/quotes/christopher-k-krebs/tacitus-did-not-write-a-most-dangerous-book-his-readers-made-it-so/)

Christopher K. Krebs

> [“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/take-some-books-and-read-that-s-an-immense-help-and-books-are-always/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [Reader, if you are gifted with nerves like mine, aspire to any character but that of a wit.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/reader-if-you-are-gifted-with-nerves-like-mine-aspire-to-any/)

[Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [I think books in which people are really happy and things are going well are probably the most challenging novels there are to write,…](https://sms4smile.com/quotes/anna-quindlen/i-think-books-in-which-people-are-really-happy-and-things-are-going/)

[Anna Quindlen](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-quindlen/)

> [It's like the query letter problem that I just mentioned, magnified a hundredfold. You might be good at telling a story, but that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/it-s-like-the-query-letter-problem-that-i-just-mentioned-magnified-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“Be careful about reading health books. Some fine day you'll die of a misprint.”](https://sms4smile.com/quotes/markus-herz/be-careful-about-reading-health-books-some-fine-day-you-ll-die-of-a/)

Markus Herz

> [But editors are still the world's readers. And thus the eyes of the world.](https://sms4smile.com/quotes/betsy-lerner/but-editors-are-still-the-world-s-readers-and-thus-the-eyes-of-the/)

[Betsy Lerner](https://sms4smile.com/quotes/author/betsy-lerner/)

[Browse all 59,485 Books quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/books/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“HANNAH: …English landscape was invented by gardeners imitating foreign painters who were evoking classical authors. The whole thing was brought home in the luggage from the Grand Tour. Here, look -- Capability Brown doing Claude, who was doing Virgil. Arcadia! And here, superimposed by Richard Noakes, untamed nature in the style of Salvator Rosa. It's the Gothic novel expressed in landscape. Everything but vampires.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Tom Stoppard"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/hannah-english-landscape-was-invented-by-gardeners-imitating-foreign/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Books"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/hannah-english-landscape-was-invented-by-gardeners-imitating-foreign/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a0e/tom-stoppard-437_books_hannah-english-landscape-was-invented-by_2136030.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a0e/tom-stoppard-437_books_hannah-english-landscape-was-invented-by_2136030.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a0e/tom-stoppard-437_books_hannah-english-landscape-was-invented-by_2136030.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“HANNAH: …English landscape was invented by gardeners imitating foreign painters who were evoking classical…” — Tom Stoppard",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Tom Stoppard",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“HANNAH: …English landscape was invented by...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/hannah-english-landscape-was-invented-by-gardeners-imitating-foreign/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/hannah-english-landscape-was-invented-by-gardeners-imitating-foreign/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
