---
title: "Meaning & Key Takeaway of: A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by…"
description: "\"A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by which definition, a philosopher—dreamed he was a butterfly, and from that moment he was never quite sure that h..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ba1/tom-stoppard-437_butterfly_a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-w_1189061.jpg"
---

#  A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by which definition…

![“A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by which definition, a philosopher—dreamed he was a butterfly, and from that moment he was never quite sure that he was not a butterfly dreaming it was a Chinese philosopher. Envy him; in his two-fold security.” quote by Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/i/ba1/tom-stoppard-437_butterfly_a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-w_1189061.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ba1/tom-stoppard-437_butterfly_a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-w_1189061.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ba1/tom-stoppard-437_butterfly_a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-w_1189061.jpg)

> “A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by which definition, a philosopher—dreamed he was a butterfly, and from that moment he was never quite sure that he was not a butterfly dreaming it was a Chinese philosopher. Envy him; in his two-fold security.”

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A philosopher questions identity, blurring lines between self and other, reflecting on uncertainty of existence.

**In simple terms:** Questioning self identity and reality.

Key Takeaway

Embrace uncertainty and multiple perspectives.

Themes

identity philosophy uncertainty perception

Mood

thoughtful curious

Type

philosophical literary

When to use this quote

- creative writing
- philosophical debate
- personal reflection

Key Concepts

existentialism dualism selfhood

Questions to Reflect On

- How do you define yourself beyond roles?
- Can uncertainty be a source of freedom?

A Different Perspective

Identity may be fluid and elusive, not fixed.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Butterfly](https://sms4smile.com/quotes/about/butterfly/) [Butterfly Dreaming](https://sms4smile.com/quotes/about/butterfly-dreaming-1616508/) [Chinese](https://sms4smile.com/quotes/about/chinese/) [Chinese philosopher](https://sms4smile.com/quotes/about/chinese-philosopher/) [Cybersecurity](https://sms4smile.com/quotes/about/cybersecurity/) [Definitions](https://sms4smile.com/quotes/about/definitions/) [Dream](https://sms4smile.com/quotes/about/dream/) [Dreamed Butterfly](https://sms4smile.com/quotes/about/dreamed-butterfly-2851333/) [Dreaming Chinese](https://sms4smile.com/quotes/about/dreaming-chinese-3521256/) [Dynasty](https://sms4smile.com/quotes/about/dynasty/) [Envy](https://sms4smile.com/quotes/about/envy/) [Moments](https://sms4smile.com/quotes/about/moments/) [Philosopher](https://sms4smile.com/quotes/about/philosopher/) [Philosopher Dreamed](https://sms4smile.com/quotes/about/philosopher-dreamed-3521255/) [Philosophy](https://sms4smile.com/quotes/about/philosophy/) [Security](https://sms4smile.com/quotes/about/security/) [That moment](https://sms4smile.com/quotes/about/that-moment/) [Two](https://sms4smile.com/quotes/about/two/)

## Related quotes

> [“Wheels have been set in motion, and they have their own pace, to which we are...condemned. Each move is dictated by the previous one…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/wheels-have-been-set-in-motion-and-they-have-their-own-pace-to-which/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [I dreamed I was a butterfly, flitting around in the sky; then I awoke. Now I wonder: Am I a man who dreamt of…](https://sms4smile.com/quotes/zhuangzi/i-dreamed-i-was-a-butterfly-flitting-around-in-the-sky-then-i-awoke/)

[Zhuangzi](https://sms4smile.com/quotes/author/zhuangzi/)

> [“Once upon a time, Zhuang Zhou dreamed he was a butterfly, a butterfly flitting about happily, enjoying himself. He did not know that he…](https://sms4smile.com/quotes/hanzi-freinacht/once-upon-a-time-zhuang-zhou-dreamed-he-was-a-butterfly-a-butterfly/)

[Hanzi Freinacht](https://sms4smile.com/quotes/author/hanzi-freinacht/)

> [Once I dreamed I was a butterfly, and now I no longer know whether I am Chuang Tzu, who dreamed I was a butterfly,…](https://sms4smile.com/quotes/zhuangzi/once-i-dreamed-i-was-a-butterfly-and-now-i-no-longer-know-whether-i/)

[Zhuangzi](https://sms4smile.com/quotes/author/zhuangzi/)

> [“Two thousand three hundred years ago, the Chinese philosopher Chuang Tzu dreamt he was a butterfly. Upon waking, he considered this question: how would…](https://sms4smile.com/quotes/david-eagleman/two-thousand-three-hundred-years-ago-the-chinese-philosopher-chuang/)

[David Eagleman](https://sms4smile.com/quotes/author/david-eagleman/)

> [A chinese philosopher once had a dream that he was a butterfly. From that day on, he was never quite certain that he was…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/a-chinese-philosopher-once-had-a-dream-that-he-was-a-butterfly-from/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“With Naoko gone, I went to sleep on the sofa. I hadn't intended to do so, but I fell into the kind of deep…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/with-naoko-gone-i-went-to-sleep-on-the-sofa-i-hadn-t-intended-to-do/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“A monk awoke from a dream that he was a butterfly, then wondered whether he was a butterfly dreaming he was a man.”](https://sms4smile.com/quotes/barry-eisler/a-monk-awoke-from-a-dream-that-he-was-a-butterfly-then-wondered/)

[Barry Eisler](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-eisler/)

> [Once upon a time, I dreamt I was a butterfly, fluttering hither and thither, to all intents and purposes a butterfly. I was conscious…](https://sms4smile.com/quotes/zhuangzi/once-upon-a-time-i-dreamt-i-was-a-butterfly-fluttering-hither-and/)

[Zhuangzi](https://sms4smile.com/quotes/author/zhuangzi/)

> [Am I a human dreaming I am a butterfly or a butterfly dreaming I am a human?](https://sms4smile.com/quotes/zhuangzi/am-i-a-human-dreaming-i-am-a-butterfly-or-a-butterfly-dreaming-i-am-a/)

[Zhuangzi](https://sms4smile.com/quotes/author/zhuangzi/)

> [“Once upon a time, I, Chuang Tzu, dreamt that i was a butterfly. flitting around and enjoying myself. I had no idea I was…](https://sms4smile.com/quotes/zhuangzi/once-upon-a-time-i-chuang-tzu-dreamt-that-i-was-a-butterfly-flitting/)

[Zhuangzi](https://sms4smile.com/quotes/author/zhuangzi/)

> [Once Chuang Chou dreamt he was a butterfly, a butterfly flitting and fluttering around, happy with himself and doing as he pleased. He didn't…](https://sms4smile.com/quotes/zhuangzi/once-chuang-chou-dreamt-he-was-a-butterfly-a-butterfly-flitting-and/)

[Zhuangzi](https://sms4smile.com/quotes/author/zhuangzi/)

> [I do not know whether I was then a man dreaming I was a butterfly, or whether I am now a butterfly dreaming I…](https://sms4smile.com/quotes/zhuangzi/i-do-not-know-whether-i-was-then-a-man-dreaming-i-was-a-butterfly-or/)

[Zhuangzi](https://sms4smile.com/quotes/author/zhuangzi/)

> [“Once upon a time, I, Chuang Tzu, dreamt I was a butterfly, fluttering hither and thither, to all intents and purposes a butterfly. I…](https://sms4smile.com/quotes/david-eagleman/once-upon-a-time-i-chuang-tzu-dreamt-i-was-a-butterfly-fluttering/)

[David Eagleman](https://sms4smile.com/quotes/author/david-eagleman/)

> [“He could be a butterfly dreaming he's a man." "Well, he's not. He's a big fat man dreaming he's a big fat butterfly. What…](https://sms4smile.com/quotes/derek-landy/he-could-be-a-butterfly-dreaming-he-s-a-man-well-he-s-not-he-s-a-big/)

[Derek Landy](https://sms4smile.com/quotes/author/derek-landy/)

## More by Tom Stoppard

> [If I wanted to change the world, the last thing I would do is write a play.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/if-i-wanted-to-change-the-world-the-last-thing-i-would-do-is-write-a/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [If you want to change something by Tuesday, theater is no good. Journalism is what does that. But, if you want to just alter…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/if-you-want-to-change-something-by-tuesday-theater-is-no-good/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [Childhood is Last Chance Gulch for happiness. After that, you know too much.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/childhood-is-last-chance-gulch-for-happiness-after-that-you-know-too/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [After all these years, I definitely associate having a pen in my hand with having an ashtray just out of eye line.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/after-all-these-years-i-definitely-associate-having-a-pen-in-my-hand/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [The universe is deterministic all right, just like Newton said, I mean it's trying to be, but the only thing going wrong is people…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/the-universe-is-deterministic-all-right-just-like-newton-said-i-mean/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [For me, human rights simply endorse a view of life and a set of moral values that are perfectly clear to an eight-year-old child.…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/for-me-human-rights-simply-endorse-a-view-of-life-and-a-set-of-moral/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [“What is an artist? For every thousand people there's nine hundred doing the work, ninety doing well, nine doing good, and one lucky bastard…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/what-is-an-artist-for-every-thousand-people-there-s-nine-hundred/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [Dying is not romantic, and death is not a game which will soon be over... Death is not anything... death is not... It's the…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/dying-is-not-romantic-and-death-is-not-a-game-which-will-soon-be-over/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [I'm not interested in clothes; I just like them.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/i-m-not-interested-in-clothes-i-just-like-them/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [For 10 years of my life, 3 times a day, I thanked the Lord for what I was about to receive and thanked him…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/for-10-years-of-my-life-3-times-a-day-i-thanked-the-lord-for-what-i/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [You should not translate for more than two hours at a time. After that, you lose your edge, the language becomes clumsy, rigid.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/you-should-not-translate-for-more-than-two-hours-at-a-time-after-that/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [No matter how imperfect things are, if you've got a free press everything is correctable, and without it everything is concealable.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/no-matter-how-imperfect-things-are-if-you-ve-got-a-free-press/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [We must be born with an intuition of mortality. Before we know the word for it. Before we know that there are words. Out…](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/we-must-be-born-with-an-intuition-of-mortality-before-we-know-the/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [Eternity's a terrible thought. I mean, where's it all going to end?](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/eternity-s-a-terrible-thought-i-mean-where-s-it-all-going-to-end/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [There is truth and falsehood in a comma.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/there-is-truth-and-falsehood-in-a-comma/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

[Explore all 559 Tom Stoppard quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

## More Butterfly quotes

> [The beginning of love is all about the butterflies, but the end of it is when you can't get out of bed in the…](https://sms4smile.com/quotes/taylor-swift/the-beginning-of-love-is-all-about-the-butterflies-but-the-end-of-it/)

[Taylor Swift](https://sms4smile.com/quotes/author/taylor-swift/)

> [One day I decided I would like to put a record into my system. So I picked up a record that was lying on…](https://sms4smile.com/quotes/pauline-oliveros/one-day-i-decided-i-would-like-to-put-a-record-into-my-system-so-i/)

[Pauline Oliveros](https://sms4smile.com/quotes/author/pauline-oliveros/)

> [A room full of words that are nearly the truth but not quite, each note fluttering off the steam of its rose like a…](https://sms4smile.com/quotes/lauren-oliver/a-room-full-of-words-that-are-nearly-the-truth-but-not-quite-each/)

[Lauren Oliver](https://sms4smile.com/quotes/author/lauren-oliver/)

> [“Story is a butterfly whose wings transport us to another world where we receive gifts that change who we are and who we want…](https://sms4smile.com/quotes/harley-king/story-is-a-butterfly-whose-wings-transport-us-to-another-world-where/)

[Harley King](https://sms4smile.com/quotes/author/harley-king/)

> [Do you remember how you felt at seventeen? I do and I don't (...) Imagine you came from outer space and someone showed you…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/do-you-remember-how-you-felt-at-seventeen-i-do-and-i-don-t-imagine/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [Kill not the moth nor butterfly, For the Last Judgement draweth nigh.](https://sms4smile.com/quotes/william-blake/kill-not-the-moth-nor-butterfly-for-the-last-judgement-draweth-nigh/)

[William Blake](https://sms4smile.com/quotes/author/william-blake/)

> [Farewell,' she said. 'I hope you hear many more songs' - which was the best way she could think of to say good-bye to…](https://sms4smile.com/quotes/peter-s-beagle/farewell-she-said-i-hope-you-hear-many-more-songs-which-was-the-best/)

[Peter S. Beagle](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-s-beagle/)

> [Know thyself. A maxim as pernicious as it is ugly. Whoever studies himself arrest his own development. A caterpillar who seeks to know himself…](https://sms4smile.com/quotes/andre-gide/know-thyself-a-maxim-as-pernicious-as-it-is-ugly-whoever-studies/)

[Andre Gide](https://sms4smile.com/quotes/author/andre-gide/)

> [When, within our souls and psyches we are made aware of a safe but insistent drum beat, repeated like butterfly wings in motion, we…](https://sms4smile.com/quotes/mary-meeker/when-within-our-souls-and-psyches-we-are-made-aware-of-a-safe-but/)

[Mary Meeker](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-meeker/)

> [I just think about what I am doing on my side of the net, which requires focus. Even after all the years I've been…](https://sms4smile.com/quotes/karch-kiraly/i-just-think-about-what-i-am-doing-on-my-side-of-the-net-which/)

[Karch Kiraly](https://sms4smile.com/quotes/author/karch-kiraly/)

> [My loneliness...still comes over me sometimes...It's a liminal, lost sensation of having wandered wide, endless boulevards, among rows of orange trees, winter butterflies, seasons…](https://sms4smile.com/quotes/marco-roth/my-loneliness-still-comes-over-me-sometimes-it-s-a-liminal-lost/)

[Marco Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/marco-roth/)

> [I used to watch old clips of Muhammad Ali, where he'd be talking the jive during interviews, you know, 'Float like a butterfly, sting…](https://sms4smile.com/quotes/michael-buffer/i-used-to-watch-old-clips-of-muhammad-ali-where-he-d-be-talking-the/)

[Michael Buffer](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-buffer/)

> [Pleasure's a Moth, that sleeps by day And dances by false glare at night; But Joy's a Butterfly, that loves To spread its wings…](https://sms4smile.com/quotes/w-h-davies/pleasure-s-a-moth-that-sleeps-by-day-and-dances-by-false-glare-at/)

[W. H. Davies](https://sms4smile.com/quotes/author/w-h-davies/)

> [The air is like a butterfly With frail blue wings. The happy earth looks at the sky And sings.](https://sms4smile.com/quotes/joyce-kilmer/the-air-is-like-a-butterfly-with-frail-blue-wings-the-happy-earth/)

[Joyce Kilmer](https://sms4smile.com/quotes/author/joyce-kilmer/)

> [I only ask to be free. The butterflies are free. Mankind will surely not deny to Harold Skimpole what it concedes to the butterflies.](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/i-only-ask-to-be-free-the-butterflies-are-free-mankind-will-surely/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

[Browse all 1,033 Butterfly quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/butterfly/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by which definition, a philosopher—dreamed he was a butterfly, and from that moment he was never quite sure that he was not a butterfly dreaming it was a Chinese philosopher. Envy him; in his two-fold security.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Tom Stoppard"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-which-definition-a-philosopher/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Butterfly"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-which-definition-a-philosopher/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ba1/tom-stoppard-437_butterfly_a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-w_1189061.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ba1/tom-stoppard-437_butterfly_a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-w_1189061.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ba1/tom-stoppard-437_butterfly_a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-w_1189061.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by which definition, a philosopher—dreamed he was a butterfly, and from…” — Tom Stoppard",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Tom Stoppard",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "A Chinaman of the T'ang Dynasty—and,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-which-definition-a-philosopher/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/a-chinaman-of-the-t-ang-dynasty-and-by-which-definition-a-philosopher/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
