--- title: "Meaning & Key Takeaway of: To speak impartially, both sayings are…" description: "\"To speak impartially, both sayings are very true: that man to man is a kind of God; and that man to man is an arrant wolf. The first is true, if we com..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d75/thomas-hobbes-1127_cities_to-speak-impartially-both-sayings-are-ve_1908036.jpg" --- # To speak impartially, both sayings are very true: that man… ![“To speak impartially, both sayings are very true: that man to man is a kind of God; and that man to man is an arrant wolf. The first is true, if we compare citizens amongst themselves; and the second, if we compare cities.” quote by Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/i/d75/thomas-hobbes-1127_cities_to-speak-impartially-both-sayings-are-ve_1908036.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d75/thomas-hobbes-1127_cities_to-speak-impartially-both-sayings-are-ve_1908036.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d75/thomas-hobbes-1127_cities_to-speak-impartially-both-sayings-are-ve_1908036.jpg) > “To speak impartially, both sayings are very true: that man to man is a kind of God; and that man to man is an arrant wolf. The first is true, if we compare citizens amongst themselves; and the second, if we compare cities.” [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Human interactions can be both cooperative and competitive, depending on the social context. **In simple terms:** People can be godlike or wolflike. Key Takeaway Recognize the dual nature of relationships. Themes cooperation competition human nature Mood cautious reflective Type philosophical political When to use this quote - political negotiations - business partnerships - community building - conflict resolution Key Concepts social contract dualism anthropology Questions to Reflect On - How do you balance trust and caution? - When does competition become destructive? A Different Perspective Assumes clear-cut categories, ignoring nuanced motivations. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Cities](https://sms4smile.com/quotes/about/cities/) [Government](https://sms4smile.com/quotes/about/government/) [Lion](https://sms4smile.com/quotes/about/lion/) [Man To Man](https://sms4smile.com/quotes/about/man-to-man/) [Men](https://sms4smile.com/quotes/about/men/) [Sayings](https://sms4smile.com/quotes/about/sayings/) ## Related quotes > [There are but few proverbial sayings that are not true, for they are all drawn from experience itself, which is the mother of all…](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/there-are-but-few-proverbial-sayings-that-are-not-true-for-they-are/) [Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/) > [There are no perfectly honorable men; but every true man has one main point of honor and a few minor ones.](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/there-are-no-perfectly-honorable-men-but-every-true-man-has-one-main/) [George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/) > [Every true man is a cause, a country, and an age; requires infinite spaces and numbers and time fully to accomplish his design; -…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/every-true-man-is-a-cause-a-country-and-an-age-requires-infinite/) [Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/) > [Does not every true man feel that he is himself made higher by doing reverence to what is really above him?](https://sms4smile.com/quotes/thomas-carlyle/does-not-every-true-man-feel-that-he-is-himself-made-higher-by-doing/) [Thomas Carlyle](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-carlyle/) > [There are courageous and honest men enough in both sections to fight. There is no question of courage involved. The people of both sections…](https://sms4smile.com/quotes/robert-toombs/there-are-courageous-and-honest-men-enough-in-both-sections-to-fight/) [Robert Toombs](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-toombs/) > [Every true man's apparel fits your thief.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/every-true-man-s-apparel-fits-your-thief/) [William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/) > [You have to be a minor superhero just to get to be a dignified man, and that's kind of exacerbated for men of color.](https://sms4smile.com/quotes/john-edgar-wideman/you-have-to-be-a-minor-superhero-just-to-get-to-be-a-dignified-man/) [John Edgar Wideman](https://sms4smile.com/quotes/author/john-edgar-wideman/) > [A REAL man, the kind of man a woman wants to give her life to, is one who will respect her dignity, who will…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/a-real-man-the-kind-of-man-a-woman-wants-to-give-her-life-to-is-one/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“Any man can be kind when he is comfortable. I’d always thought kindness a trivial virtue, therefore. But when we were hungry, thirsty, sick,…](https://sms4smile.com/quotes/lois-mcmaster-bujold/any-man-can-be-kind-when-he-is-comfortable-i-d-always-thought/) [Lois McMaster Bujold](https://sms4smile.com/quotes/author/lois-mcmaster-bujold/) > [“My God, Mace was all man, the kind of man every warm-blooded woman would love to take home for the night, tie to her…](https://sms4smile.com/quotes/lola-stark/my-god-mace-was-all-man-the-kind-of-man-every-warm-blooded-woman/) [Lola Stark](https://sms4smile.com/quotes/author/lola-stark/) > [A REAL man, the kind of man a woman doesn't want to give her life to, he is one who will respect her dignity,…](https://sms4smile.com/quotes/travis/a-real-man-the-kind-of-man-a-woman-doesn-t-want-to-give-her-life-to/) [Travis](https://sms4smile.com/quotes/author/travis/) > [“As long as it’s an every man for himself kind of world, men will always be for themselves. - Mayor Bentley in 'Tilt”](https://sms4smile.com/quotes/ashley-chappell/as-long-as-it-s-an-every-man-for-himself-kind-of-world-men-will/) Ashley Chappell > [Confidence is a huge turn-on, but I like a man who's also kind and gentle. It's sexy when a guy listens and can have…](https://sms4smile.com/quotes/leah-labelle/confidence-is-a-huge-turn-on-but-i-like-a-man-who-s-also-kind-and/) [Leah LaBelle](https://sms4smile.com/quotes/author/leah-labelle/) > [Man is kind enough when he is not excited by religion](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/man-is-kind-enough-when-he-is-not-excited-by-religion/) [Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/) > [He had the uneasy manner of a man who is not among his own kind, and who has not seen enough of the world…](https://sms4smile.com/quotes/willa-sibert-cather/he-had-the-uneasy-manner-of-a-man-who-is-not-among-his-own-kind-and/) Willa Sibert Cather ## More by Thomas Hobbes > [“Give an inch, he'll take an ell.”](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/give-an-inch-he-ll-take-an-ell/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [Do not that to another, which thou wouldst not have done to thyself.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/do-not-that-to-another-which-thou-wouldst-not-have-done-to-thyself/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [For it is with the mysteries of our religion, as with wholesome pills for the sick, which swallowed whole, have the virtue to cure;…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/for-it-is-with-the-mysteries-of-our-religion-as-with-wholesome-pills/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [Intemperance is naturally punished with diseases; rashness, with mischance; injustice; with violence of enemies; pride, with ruin; cowardice, with oppression; and rebellion, with slaughter.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/intemperance-is-naturally-punished-with-diseases-rashness-with/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [A man's conscience and his judgment is the same thing; and as the judgment, so also the conscience, may be erroneous.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/a-man-s-conscience-and-his-judgment-is-the-same-thing-and-as-the/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [He that is to govern a whole Nation , must read in himself, not this, or that particular man; but Mankind; which though it…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/he-that-is-to-govern-a-whole-nation-must-read-in-himself-not-this-or/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [If men are naturally in a state of war, why do they always carry arms and why do they have keys to lock their…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/if-men-are-naturally-in-a-state-of-war-why-do-they-always-carry-arms/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [Let a man (as most men do) rate themselves as the highest Value they can; yet their true Value is no more than it…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/let-a-man-as-most-men-do-rate-themselves-as-the-highest-value-they/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [A free man is he that, in those things which by his strength and wit he is able to do, is not hindered to…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/a-free-man-is-he-that-in-those-things-which-by-his-strength-and-wit/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [“Covenants, without the sword, are but words and of no strength to secure a man at all.”](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/covenants-without-the-sword-are-but-words-and-of-no-strength-to/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [Fear of things invisible in the natural seed of that which everyone in himself calleth religion.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/fear-of-things-invisible-in-the-natural-seed-of-that-which-everyone/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [Because silver and gold have their value from the matter itself, they have first this privilege, that the value of them cannot be altered…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/because-silver-and-gold-have-their-value-from-the-matter-itself-they/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [What reason is there that he which laboreth much, and, sparing the fruits of his labor, consumeth little, should be more charged than he…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/what-reason-is-there-that-he-which-laboreth-much-and-sparing-the/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [The cause of Sense, is the External Body, or Object, which presseth the organ proper to each Sense, either immediately, as in theTaste and…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/the-cause-of-sense-is-the-external-body-or-object-which-presseth-the/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) > [The characters of man's heart, blotted and confounded as they are with dissembling, lying, counterfeiting, and erroneous doctrines, are legible only to him that…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/the-characters-of-man-s-heart-blotted-and-confounded-as-they-are-with/) [Thomas Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) [Explore all 285 Thomas Hobbes quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/) ## More Cities quotes > [Public infrastructure around the world is facing unprecedented stress, with hurricanes, cyclones, floods and forest fires all increasing in frequency and intensity. It's easy…](https://sms4smile.com/quotes/naomi-klein/public-infrastructure-around-the-world-is-facing-unprecedented-stress/) [Naomi Klein](https://sms4smile.com/quotes/author/naomi-klein/) > [Surely, if Mother Nature had been consulted, she would never have consented to building a city in New Orleans.](https://sms4smile.com/quotes/mortimer-zuckerman/surely-if-mother-nature-had-been-consulted-she-would-never-have/) [Mortimer Zuckerman](https://sms4smile.com/quotes/author/mortimer-zuckerman/) > [Cities are 2% of the earth's crust, but they are 50% of the world's population.](https://sms4smile.com/quotes/carlo-ratti/cities-are-2-of-the-earth-s-crust-but-they-are-50-of-the-world-s/) [Carlo Ratti](https://sms4smile.com/quotes/author/carlo-ratti/) > [A man could be a lover and defender of the wilderness without ever in his lifetime leaving the boundaries of asphalt, powerlines, and right-angled…](https://sms4smile.com/quotes/edward-abbey/a-man-could-be-a-lover-and-defender-of-the-wilderness-without-ever-in/) [Edward Abbey](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-abbey/) > [All Germany was in turmoil. Revolutionaries seized power in the cities of Munich, Hanover and Cologne. One regional German government after another was toppled…](https://sms4smile.com/quotes/james-cross-giblin/all-germany-was-in-turmoil-revolutionaries-seized-power-in-the-cities/) James Cross Giblin > [Nice is a city of ghosts and specters, but I hope not to become one of them right away.](https://sms4smile.com/quotes/patrick-modiano/nice-is-a-city-of-ghosts-and-specters-but-i-hope-not-to-become-one-of/) [Patrick Modiano](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-modiano/) > [I know of not one Republican candidate that would not appear publicly with Mitt Romney and I know many Democrats that don't even want…](https://sms4smile.com/quotes/pete-sessions/i-know-of-not-one-republican-candidate-that-would-not-appear-publicly/) [Pete Sessions](https://sms4smile.com/quotes/author/pete-sessions/) > [ Just between you and me, shouldn’t the World Bank be encouraging MORE migration of the dirty industries to the LDCs \[Less Developed Countries\]?... I… ](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-summers/just-between-you-and-me-shouldn-t-the-world-bank-be-encouraging-more/) [Lawrence Summers](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-summers/) > [We will neglect our cities to our peril, for in neglecting them we neglect the nation.](https://sms4smile.com/quotes/john-f-kennedy/we-will-neglect-our-cities-to-our-peril-for-in-neglecting-them-we/) [John F. Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-f-kennedy/) > [I didn't know the city at all, but I was so happy to be in New York I cried. I was so excited.](https://sms4smile.com/quotes/greta-gerwig/i-didn-t-know-the-city-at-all-but-i-was-so-happy-to-be-in-new-york-i/) [Greta Gerwig](https://sms4smile.com/quotes/author/greta-gerwig/) > [Outside of Paris, there is no hope for the cultured.](https://sms4smile.com/quotes/moliere/outside-of-paris-there-is-no-hope-for-the-cultured/) [Moliere](https://sms4smile.com/quotes/author/moliere/) > [Dawn's faint breath breathes with your mouth at the ends of empty streets. Gray light your eyes, sweet drops of dawn on dark hills.…](https://sms4smile.com/quotes/cesare-pavese/dawn-s-faint-breath-breathes-with-your-mouth-at-the-ends-of-empty/) [Cesare Pavese](https://sms4smile.com/quotes/author/cesare-pavese/) > [Vienna is a handsome, lively city, and pleases me exceedingly.](https://sms4smile.com/quotes/frederic-chopin/vienna-is-a-handsome-lively-city-and-pleases-me-exceedingly/) [Frederic Chopin](https://sms4smile.com/quotes/author/frederic-chopin/) > [“We have grace of strength to work, to clear our cities of any dirt.”](https://sms4smile.com/quotes/lailah-gifty-akita/we-have-grace-of-strength-to-work-to-clear-our-cities-of-any-dirt/) [Lailah Gifty Akita](https://sms4smile.com/quotes/author/lailah-gifty-akita/) > [I was too tired to think. I merely felt the town as a unique unreality. What was it? I knew -- the moon's picture…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-was-too-tired-to-think-i-merely-felt-the-town-as-a-unique-unreality/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) [Browse all 7,153 Cities quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/cities/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "To speak impartially, both sayings are very true: that man to man is a kind of God; and that man to man is an arrant wolf. The first is true, if we compare citizens amongst themselves; and the second, if we compare cities.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Thomas Hobbes" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/to-speak-impartially-both-sayings-are-very-true-that-man-to-man-is-a/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Cities" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/to-speak-impartially-both-sayings-are-very-true-that-man-to-man-is-a/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d75/thomas-hobbes-1127_cities_to-speak-impartially-both-sayings-are-ve_1908036.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d75/thomas-hobbes-1127_cities_to-speak-impartially-both-sayings-are-ve_1908036.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d75/thomas-hobbes-1127_cities_to-speak-impartially-both-sayings-are-ve_1908036.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“To speak impartially, both sayings are very true: that man to man is a kind of God; and that man to man is…” — Thomas Hobbes", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Thomas Hobbes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hobbes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "To speak impartially, both sayings are...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/to-speak-impartially-both-sayings-are-very-true-that-man-to-man-is-a/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-hobbes/to-speak-impartially-both-sayings-are-very-true-that-man-to-man-is-a/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```