--- title: "Meaning & Key Takeaway of: It is unlawful to add anything to the…" description: "\"It is unlawful to add anything to the words of Holy Scripture regarding the sense.\" — Thomas Aquinas" image: "https://sms4smile.com/quotes/i/a58/thomas-aquinas-837_add_it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-wo_638694.jpg" --- # It is unlawful to add anything to the words of Holy… ![“It is unlawful to add anything to the words of Holy Scripture regarding the sense.” quote by Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/i/a58/thomas-aquinas-837_add_it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-wo_638694.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/a58/thomas-aquinas-837_add_it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-wo_638694.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/a58/thomas-aquinas-837_add_it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-wo_638694.jpg) > “It is unlawful to add anything to the words of Holy Scripture regarding the sense.” [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Scripture should be interpreted without adding external meanings that alter its intended sense. **In simple terms:** Don’t add your own ideas to biblical text. Key Takeaway Interpret scripture on its own terms. Themes faith interpretation theology authority scripture Mood thoughtful inquisitive Type theological academic When to use this quote - preaching - Bible study - academic theology - interfaith dialogue Key Concepts hermeneutics exegesis doctrine Questions to Reflect On - What is the balance between literal reading and contextual insight? - How do traditions shape scriptural meaning? A Different Perspective Rigid literalism can ignore cultural and historical context, limiting understanding. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Bible](https://sms4smile.com/quotes/about/bible/) [Catholic](https://sms4smile.com/quotes/about/catholic/) [Holy](https://sms4smile.com/quotes/about/holy/) [Holy scriptures](https://sms4smile.com/quotes/about/holy-scriptures/) [Scripture](https://sms4smile.com/quotes/about/scripture/) ## Related quotes > [“The Holy Scripture is a holy instruction of God.”](https://sms4smile.com/quotes/lailah-gifty-akita/the-holy-scripture-is-a-holy-instruction-of-god/) [Lailah Gifty Akita](https://sms4smile.com/quotes/author/lailah-gifty-akita/) > [Holy Scripture is the highest authority for every believer, the standard of faith and the foundation for reform.](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/holy-scripture-is-the-highest-authority-for-every-believer-the/) [John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/) > [“The first step of grace to seek knowledge begins with the reading of the Holy Scripture.”](https://sms4smile.com/quotes/lailah-gifty-akita/the-first-step-of-grace-to-seek-knowledge-begins-with-the-reading-of/) [Lailah Gifty Akita](https://sms4smile.com/quotes/author/lailah-gifty-akita/) > [No power of earth, or hell, men or devils, can possibly stand against the word of God; and hence it is the very height…](https://sms4smile.com/quotes/charles-henry-mackintosh/no-power-of-earth-or-hell-men-or-devils-can-possibly-stand-against/) [Charles Henry Mackintosh](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-henry-mackintosh/) > [Because I am a Christian, therefore, every day in which I do not penetrate more deeply into the knowledge of God's Word in Holy…](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-bonhoeffer/because-i-am-a-christian-therefore-every-day-in-which-i-do-not/) [Dietrich Bonhoeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-bonhoeffer/) > [That it has pleased God to make Holy Scripture obscure in certain places lest, if it were perfectly clear to all, it might be…](https://sms4smile.com/quotes/pope-gregory-vii/that-it-has-pleased-god-to-make-holy-scripture-obscure-in-certain/) [Pope Gregory VII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-gregory-vii/) > [It seems to me that it was well said by Madama Serenissima, and insisted on by your reverence, that the Holy Scripture cannot err,…](https://sms4smile.com/quotes/galileo-galilei/it-seems-to-me-that-it-was-well-said-by-madama-serenissima-and/) [Galileo Galilei](https://sms4smile.com/quotes/author/galileo-galilei/) > [Scriptura sacra mentis oculis quasi quoddam speculum opponitur, ut interna nostra facies in ipsa videatur. Holy scripture is placed before the eyes of our…](https://sms4smile.com/quotes/pope-gregory-i/scriptura-sacra-mentis-oculis-quasi-quoddam-speculum-opponitur-ut/) [Pope Gregory I](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-gregory-i/) > [We corrupt the Word of God most dangerously, when we throw any doubt on the plenary inspiration of any part of Holy Scripture.](https://sms4smile.com/quotes/j-c-ryle/we-corrupt-the-word-of-god-most-dangerously-when-we-throw-any-doubt/) [J. C. Ryle](https://sms4smile.com/quotes/author/j-c-ryle/) > [I am inclined to think that the authority of Holy Scripture is intended to convince men of those truths which are necessary for their…](https://sms4smile.com/quotes/galileo-galilei/i-am-inclined-to-think-that-the-authority-of-holy-scripture-is/) [Galileo Galilei](https://sms4smile.com/quotes/author/galileo-galilei/) > [In a word, the Holy Scripture is the highest and best of books, abounding in comfort under all afflictions and trials. It teaches us…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/in-a-word-the-holy-scripture-is-the-highest-and-best-of-books/) [Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/) > [The reading of the word of God should be performed in solitude, in order that the whole mind of the reader might be plunged…](https://sms4smile.com/quotes/seraphim-of-sarov/the-reading-of-the-word-of-god-should-be-performed-in-solitude-in/) [Seraphim of Sarov](https://sms4smile.com/quotes/author/seraphim-of-sarov/) > [Every word of Holy Scripture was a love letter from God directed very personally to us and he asked us whether we loved Jesus.](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-bonhoeffer/every-word-of-holy-scripture-was-a-love-letter-from-god-directed-very/) [Dietrich Bonhoeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-bonhoeffer/) > [“Make time to study the Holy Scripture.”](https://sms4smile.com/quotes/lailah-gifty-akita/make-time-to-study-the-holy-scripture/) [Lailah Gifty Akita](https://sms4smile.com/quotes/author/lailah-gifty-akita/) > [Jesus Christ, as he is attested to us in Holy Scripture, is the one Word of God whom we have to hear, and whom…](https://sms4smile.com/quotes/karl-barth/jesus-christ-as-he-is-attested-to-us-in-holy-scripture-is-the-one/) [Karl Barth](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-barth/) ## More by Thomas Aquinas > [Grace does not destroy nature, it perfects it.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/grace-does-not-destroy-nature-it-perfects-it/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [Justice is in subjects as well as in rulers.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/justice-is-in-subjects-as-well-as-in-rulers/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [“A capacity as such is directed to an act. Wherefore we seek to know the nature of a capacity from the act to which…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/a-capacity-as-such-is-directed-to-an-act-wherefore-we-seek-to-know/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [“Yet no-one can say that God has not a Word, for it would follow that God is most foolish.”](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/yet-no-one-can-say-that-god-has-not-a-word-for-it-would-follow-that/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [Unbelief is the greatest of sins.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/unbelief-is-the-greatest-of-sins/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [If forgers and malefactors are put to death by the secular power, there is much more reason for excommunicating and even putting to death…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/if-forgers-and-malefactors-are-put-to-death-by-the-secular-power/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [When fear is excessive it can make many a man despair.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/when-fear-is-excessive-it-can-make-many-a-man-despair/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [Now, nothing can be brought from potentiality to actual existence except through something actually existing](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/now-nothing-can-be-brought-from-potentiality-to-actual-existence/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [To convert somebody go and take them by the hand and guide them.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/to-convert-somebody-go-and-take-them-by-the-hand-and-guide-them/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [ By the divine providence \[animals\] are intended for man's use... Hence it is not wrong for man to make use of them, either by… ](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/by-the-divine-providence-animals-are-intended-for-man-s-use-hence-it/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [“What causes love, since it is a passion, is its object; and since it is a sort of affinity or agreement with the object,…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/what-causes-love-since-it-is-a-passion-is-its-object-and-since-it-is/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [The image of God always abides in the soul, whether this image be obsolete and clouded over as to amount to almost nothing; or…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/the-image-of-god-always-abides-in-the-soul-whether-this-image-be/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [Charity, by which God and neighbor are loved, is the most perfect friendship.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/charity-by-which-god-and-neighbor-are-loved-is-the-most-perfect/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [Beauty adds to goodness a relation to the cognitive faculty: so that "good" means that which simply pleases the appetite; while the "beautiful" is…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/beauty-adds-to-goodness-a-relation-to-the-cognitive-faculty-so-that/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) > [“God is not, like creatures, made up of parts. God is spirit, without bodily dimensions. Firstly, no body can cause change without itself being…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/god-is-not-like-creatures-made-up-of-parts-god-is-spirit-without/) [Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) [Explore all 357 Thomas Aquinas quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/) ## More Add quotes > [Most marriages don't add two people together. They subtract one from the other.](https://sms4smile.com/quotes/ian-fleming/most-marriages-don-t-add-two-people-together-they-subtract-one-from/) [Ian Fleming](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-fleming/) > [Friendship, "the wine of life," should, like a well-stocked cellar, be continually renewed; and it is consolatory to think, that although we can seldom…](https://sms4smile.com/quotes/james-boswell/friendship-the-wine-of-life-should-like-a-well-stocked-cellar-be/) [James Boswell](https://sms4smile.com/quotes/author/james-boswell/) > [Life as we know it is fundamentally unsatisfying. I think most folks feel this to be true. They know that a life of aimless…](https://sms4smile.com/quotes/michael-yates/life-as-we-know-it-is-fundamentally-unsatisfying-i-think-most-folks/) [Michael Yates](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-yates/) > [Give me a platter of choice finnan haddie, freshly cooked in its bath of water and milk, add melted butter, a slice or two…](https://sms4smile.com/quotes/craig-claiborne/give-me-a-platter-of-choice-finnan-haddie-freshly-cooked-in-its-bath/) [Craig Claiborne](https://sms4smile.com/quotes/author/craig-claiborne/) > [Writing adds up to the conscience of our times.](https://sms4smile.com/quotes/martin-firrell/writing-adds-up-to-the-conscience-of-our-times/) [Martin Firrell](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-firrell/) > [A 'modern' man has nothing to add to modernism, if only because he has nothing to oppose it with. The well-adapted drop off the…](https://sms4smile.com/quotes/elias-canetti/a-modern-man-has-nothing-to-add-to-modernism-if-only-because-he-has/) [Elias Canetti](https://sms4smile.com/quotes/author/elias-canetti/) > [Observation and theory get on best when they are mixed together, both helping one another in the pursuit of truth. It is a good…](https://sms4smile.com/quotes/arthur-eddington/observation-and-theory-get-on-best-when-they-are-mixed-together-both/) [Arthur Eddington](https://sms4smile.com/quotes/author/arthur-eddington/) > [I may add that we have more than once stated our willingness to conclude nonaggression pacts with the states neighboring our own!](https://sms4smile.com/quotes/adolf-hitler/i-may-add-that-we-have-more-than-once-stated-our-willingness-to/) [Adolf Hitler](https://sms4smile.com/quotes/author/adolf-hitler/) > [The American Constitution declares 'All men are born equal.' The British Socialist Party add: 'All men must be kept equal'.](https://sms4smile.com/quotes/winston-churchill/the-american-constitution-declares-all-men-are-born-equal-the-british/) [Winston Churchill](https://sms4smile.com/quotes/author/winston-churchill/) > [New generations of humans inherit the acquired discoveries of generations past, allowing cosmic insight to accumulate without limit. Each discovery of science therefore adds…](https://sms4smile.com/quotes/neil-degrasse-tyson/new-generations-of-humans-inherit-the-acquired-discoveries-of/) [Neil deGrasse Tyson](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-degrasse-tyson/) > [Thirty days is just about the right amount of time to add a new habit or subtract a habit - like watching the news…](https://sms4smile.com/quotes/matt-cutts/thirty-days-is-just-about-the-right-amount-of-time-to-add-a-new-habit/) [Matt Cutts](https://sms4smile.com/quotes/author/matt-cutts/) > [In presenting a mathematical argument the great thing is to give the educated reader the chance to catch on at once to the momentary…](https://sms4smile.com/quotes/john-edensor-littlewood/in-presenting-a-mathematical-argument-the-great-thing-is-to-give-the/) [John Edensor Littlewood](https://sms4smile.com/quotes/author/john-edensor-littlewood/) > [The Greeks said grandly in their tragic phrase, 'Let no one be called happy till his death;' to which I would add, 'Let no…](https://sms4smile.com/quotes/elizabeth-barrett-browning/the-greeks-said-grandly-in-their-tragic-phrase-let-no-one-be-called/) [Elizabeth Barrett Browning](https://sms4smile.com/quotes/author/elizabeth-barrett-browning/) > [Mostly we just add to the piles of rainbow glass that's been blown off the exteriors of the cany-colored buildings.](https://sms4smile.com/quotes/suzanne-collins/mostly-we-just-add-to-the-piles-of-rainbow-glass-that-s-been-blown/) [Suzanne Collins](https://sms4smile.com/quotes/author/suzanne-collins/) > [Global is a unifying bond for people. Once they get outside their own heads and their own communities and see themselves in a broader…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-calvin/global-is-a-unifying-bond-for-people-once-they-get-outside-their-own/) [Kathy Calvin](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-calvin/) Browse all 2,710 Add quotes ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "It is unlawful to add anything to the words of Holy Scripture regarding the sense.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Thomas Aquinas" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-words-of-holy-scripture/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Add" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-words-of-holy-scripture/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a58/thomas-aquinas-837_add_it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-wo_638694.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a58/thomas-aquinas-837_add_it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-wo_638694.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a58/thomas-aquinas-837_add_it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-wo_638694.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“It is unlawful to add anything to the words of Holy Scripture regarding the sense.” — Thomas Aquinas", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Thomas Aquinas", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "It is unlawful to add anything...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-words-of-holy-scripture/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/it-is-unlawful-to-add-anything-to-the-words-of-holy-scripture/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```