---
title: "Meaning & Key Takeaway of: My mind may be American but my heart is…"
description: "\"My mind may be American but my heart is British.\" — T. S. Eliot"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/8ea/t-s-eliot-633_american_my-mind-may-be-american-but-my-heart-is_437604.png"
---

#  My mind may be American but my heart is British.

![“My mind may be American but my heart is British.” quote by T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/i/8ea/t-s-eliot-633_american_my-mind-may-be-american-but-my-heart-is_437604.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/8ea/t-s-eliot-633_american_my-mind-may-be-american-but-my-heart-is_437604.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/8ea/t-s-eliot-633_american_my-mind-may-be-american-but-my-heart-is_437604.png)

> “My mind may be American but my heart is British.”

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker feels a split identity, aligning intellect with one culture and emotions with another.

**In simple terms:** Dual cultural identity conflict.

Key Takeaway

Embrace both sides of your identity.

Themes

identity culture conflict

Mood

melancholic introspective

Type

literary philosophical

When to use this quote

- immigration experience
- bicultural upbringing
- creative work
- self‑reflection

Key Concepts

psychology literary analysis

Questions to Reflect On

- How does your cultural split shape you?
- Can you integrate both influences?

A Different Perspective

Balancing may cause internal tension.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[British](https://sms4smile.com/quotes/about/british/) [Heart](https://sms4smile.com/quotes/about/heart/) [Mind](https://sms4smile.com/quotes/about/mind/) [Psychology](https://sms4smile.com/quotes/about/psychology/)

## Related quotes

> [“No. We want you to write it down—to camouflage it. Only for the present, of course. Once the thing gets going we shan’t have…](https://sms4smile.com/quotes/c-s-lewis-2/no-we-want-you-to-write-it-down-to-camouflage-it-only-for-the-present/)

[C.S. Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/c-s-lewis-2/)

> [It's not political at all. It's more of a personal thing. It's just me. 'American Heart' is my heart, and it's not my heart…](https://sms4smile.com/quotes/benson-boone/it-s-not-political-at-all-it-s-more-of-a-personal-thing-it-s-just-me/)

[Benson Boone](https://sms4smile.com/quotes/author/benson-boone/)

> [If there is one principle more deeply rooted in the mind of every American, it is that we should have nothing to do with…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/if-there-is-one-principle-more-deeply-rooted-in-the-mind-of-every/)

[Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/)

> [To the revolutionary mind the American vista must have been almost as incredible as Genghis Khan's first view of China - so rich, so…](https://sms4smile.com/quotes/garet-garrett/to-the-revolutionary-mind-the-american-vista-must-have-been-almost-as/)

[Garet Garrett](https://sms4smile.com/quotes/author/garet-garrett/)

> [When I am designing, I keep in mind more the American woman than the French woman.](https://sms4smile.com/quotes/hubert-de-givenchy/when-i-am-designing-i-keep-in-mind-more-the-american-woman-than-the/)

[Hubert de Givenchy](https://sms4smile.com/quotes/author/hubert-de-givenchy/)

> [If there be one principle more deeply rooted than any other in the mind of every American, it is, that we should have nothing…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/if-there-be-one-principle-more-deeply-rooted-than-any-other-in-the/)

[Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/)

> [That's very, very important to me, to give another narrative. And Netflix has not been afraid of doing that, as we see from the…](https://sms4smile.com/quotes/danielle-brooks/that-s-very-very-important-to-me-to-give-another-narrative-and/)

[Danielle Brooks](https://sms4smile.com/quotes/author/danielle-brooks/)

> [In America, you're just an American. You're accepted. It doesn't matter that you're of whatever race. If anything, I'm British, and that's it. So…](https://sms4smile.com/quotes/benedict-wong/in-america-you-re-just-an-american-you-re-accepted-it-doesn-t-matter/)

[Benedict Wong](https://sms4smile.com/quotes/author/benedict-wong/)

> [The biggest difference between British TV and American TV is money. But what money doesn't do on American TV, which I thought it would,…](https://sms4smile.com/quotes/david-morrissey/the-biggest-difference-between-british-tv-and-american-tv-is-money/)

[David Morrissey](https://sms4smile.com/quotes/author/david-morrissey/)

> [I live in L.A. so I worry my kids aren't that connected to Britain, I suppose I don't want them to become American kids.…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-mckidd/i-live-in-l-a-so-i-worry-my-kids-aren-t-that-connected-to-britain-i/)

[Kevin McKidd](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-mckidd/)

> [Americans assume all British people have at least one servant.](https://sms4smile.com/quotes/martin-freeman/americans-assume-all-british-people-have-at-least-one-servant/)

[Martin Freeman](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-freeman/)

> [And certainly in British culture, as I'm sure it's the same with American culture, we warm to cultures where people can make fun of…](https://sms4smile.com/quotes/omid-djalili/and-certainly-in-british-culture-as-i-m-sure-it-s-the-same-with/)

[Omid Djalili](https://sms4smile.com/quotes/author/omid-djalili/)

> [American accents often sound much more confident than British ones.](https://sms4smile.com/quotes/rebecca-front/american-accents-often-sound-much-more-confident-than-british-ones/)

[Rebecca Front](https://sms4smile.com/quotes/author/rebecca-front/)

> [The whole nuclear-arms-control and non-proliferation policy of the nuclear powers is a fraud: The Americans could not prevent the Soviets from replicating their weaponry,…](https://sms4smile.com/quotes/conrad-black/the-whole-nuclear-arms-control-and-non-proliferation-policy-of-the/)

[Conrad Black](https://sms4smile.com/quotes/author/conrad-black/)

> [When we first sold the Wallace and Gromit shorts to America, people suggested we get rid of the strange British accents and put clear…](https://sms4smile.com/quotes/nick-park/when-we-first-sold-the-wallace-and-gromit-shorts-to-america-people/)

[Nick Park](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-park/)

## More by T. S. Eliot

> [The Nobel is a ticket to one's own funeral. No one has ever done anything after he got it.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/the-nobel-is-a-ticket-to-one-s-own-funeral-no-one-has-ever-done/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [Dear Mother, I am getting on nicely in my work at the bank, and like it ... I want to find out something about…](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/dear-mother-i-am-getting-on-nicely-in-my-work-at-the-bank-and-like-it/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [For love would be love of the wrong thing; there is yet faith, But the faith and the love and the hope are all…](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/for-love-would-be-love-of-the-wrong-thing-there-is-yet-faith-but-the/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [We must always take risks. That is our destiny.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/we-must-always-take-risks-that-is-our-destiny/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [All significant truths are private truths. As they become public they cease to become truths; they become facts, or at best, part of the…](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/all-significant-truths-are-private-truths-as-they-become-public-they/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [When forced to work within a strict framework, the imagination is taxed to its utmost and will produce its richest ideas. Given total freedom,…](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/when-forced-to-work-within-a-strict-framework-the-imagination-is/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [Honest criticism and sensitive appreciation are directed not upon the poet but upon the poetry.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/honest-criticism-and-sensitive-appreciation-are-directed-not-upon-the/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [Desire itself is movement Not in itself desirable; Love is itself unmoving, Only the cause and end of movement, Timeless, and undesiring Except in…](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/desire-itself-is-movement-not-in-itself-desirable-love-is-itself/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [ the ordinary man's experience is chaotic, irregular, fragmentary. \[He\] falls in love or reads Spinoza, and these two experiences have nothing to do with… ](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/the-ordinary-man-s-experience-is-chaotic-irregular-fragmentary-he/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [We had the experience, but we missed the meaning.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/we-had-the-experience-but-we-missed-the-meaning/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [The end is in the beginning.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/the-end-is-in-the-beginning/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [You have learned enough to see that cats are much like you and me.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/you-have-learned-enough-to-see-that-cats-are-much-like-you-and-me/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [The good poet welds his theft into a whole of feeling which is unique, utterly different than that from which it is torn.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/the-good-poet-welds-his-theft-into-a-whole-of-feeling-which-is-unique/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [It's strange that words are so inadequate. Yet, like the asthmatic struggling for breath, so the lover must struggle for words.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/it-s-strange-that-words-are-so-inadequate-yet-like-the-asthmatic/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

> [Every end is a beginning...And every beginning is an end.](https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/every-end-is-a-beginning-and-every-beginning-is-an-end/)

[T. S. Eliot](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

[Explore all 433 T. S. Eliot quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/)

## More American quotes

> [I wasn't attracted to American cinema, but I fell in love with Los Angeles the minute I arrived.](https://sms4smile.com/quotes/agnes-varda/i-wasn-t-attracted-to-american-cinema-but-i-fell-in-love-with-los/)

[Agnes Varda](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-varda/)

> [William Maxwell's my favorite North American writer, I think. And an Irish writer who used to write for 'The New Yorker' called Maeve Brennan,…](https://sms4smile.com/quotes/alice-munro/william-maxwell-s-my-favorite-north-american-writer-i-think-and-an/)

[Alice Munro](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-munro/)

> [I have fallen in love with American names, the sharp names that never get fat.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-vincent-benet/i-have-fallen-in-love-with-american-names-the-sharp-names-that-never/)

[Stephen Vincent Benet](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-vincent-benet/)

> [I really like a lot of American country stuff, so my music has that influence, but I don't like to be set within a…](https://sms4smile.com/quotes/jade-bird/i-really-like-a-lot-of-american-country-stuff-so-my-music-has-that/)

[Jade Bird](https://sms4smile.com/quotes/author/jade-bird/)

> [I certainly don't think that the heirs of the American Revolution were a particularly noble class.](https://sms4smile.com/quotes/h-w-brands/i-certainly-don-t-think-that-the-heirs-of-the-american-revolution/)

[H. W. Brands](https://sms4smile.com/quotes/author/h-w-brands/)

> [Congress passed the American Rescue Plan Act in a tremendous investment to support millions of workers without a paycheck and behind on bills.](https://sms4smile.com/quotes/jake-auchincloss/congress-passed-the-american-rescue-plan-act-in-a-tremendous/)

[Jake Auchincloss](https://sms4smile.com/quotes/author/jake-auchincloss/)

> [Small businesses are the backbone of the American economy and employ almost half of the working population. Yet because of their size, they rarely…](https://sms4smile.com/quotes/dan-lipinski/small-businesses-are-the-backbone-of-the-american-economy-and-employ/)

[Dan Lipinski](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-lipinski/)

> [Although I write in English, and despite the fact that I'm from America, I consider myself an Armenian writer. The words I use are…](https://sms4smile.com/quotes/william-saroyan/although-i-write-in-english-and-despite-the-fact-that-i-m-from/)

[William Saroyan](https://sms4smile.com/quotes/author/william-saroyan/)

> [When we first sold the Wallace and Gromit shorts to America, people suggested we get rid of the strange British accents and put clear…](https://sms4smile.com/quotes/nick-park/when-we-first-sold-the-wallace-and-gromit-shorts-to-america-people/)

[Nick Park](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-park/)

> [Firefighters and rescue workers are American superheroes.](https://sms4smile.com/quotes/kerry-kennedy/firefighters-and-rescue-workers-are-american-superheroes/)

[Kerry Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/kerry-kennedy/)

> [France has not only built a bureaucratic barrier against American culture, it has constructed a notorious intellectual case against it as well. The French…](https://sms4smile.com/quotes/tyler-cowen/france-has-not-only-built-a-bureaucratic-barrier-against-american/)

[Tyler Cowen](https://sms4smile.com/quotes/author/tyler-cowen/)

> [New York and San Francisco are distinctly different. San Francisco is driving the American media, not New York. You have young, microwaved millionaires and…](https://sms4smile.com/quotes/jason-whitlock/new-york-and-san-francisco-are-distinctly-different-san-francisco-is/)

[Jason Whitlock](https://sms4smile.com/quotes/author/jason-whitlock/)

> [Well look, CIA is an agency that has to collect intelligence, do operations. We have to take risks and it's important that we take…](https://sms4smile.com/quotes/leon-panetta/well-look-cia-is-an-agency-that-has-to-collect-intelligence-do/)

[Leon Panetta](https://sms4smile.com/quotes/author/leon-panetta/)

> [Food as a hobby used to be an elite pastime, and it has become something that is totally ordinary for people of every background.…](https://sms4smile.com/quotes/dana-goodyear/food-as-a-hobby-used-to-be-an-elite-pastime-and-it-has-become/)

[Dana Goodyear](https://sms4smile.com/quotes/author/dana-goodyear/)

> [It's important for American soldiers to be culturally sensitive when deployed in foreign countries. But it's just as important for the U.S. never to…](https://sms4smile.com/quotes/gary-bauer/it-s-important-for-american-soldiers-to-be-culturally-sensitive-when/)

[Gary Bauer](https://sms4smile.com/quotes/author/gary-bauer/)

Browse all 7,717 American quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "My mind may be American but my heart is British.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "T. S. Eliot"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/my-mind-may-be-american-but-my-heart-is-british/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "American"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/my-mind-may-be-american-but-my-heart-is-british/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/8ea/t-s-eliot-633_american_my-mind-may-be-american-but-my-heart-is_437604.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/8ea/t-s-eliot-633_american_my-mind-may-be-american-but-my-heart-is_437604.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/8ea/t-s-eliot-633_american_my-mind-may-be-american-but-my-heart-is_437604.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“My mind may be American but my heart is British.” — T. S. Eliot",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "T. S. Eliot",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/t-s-eliot/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "My mind may be American but...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/my-mind-may-be-american-but-my-heart-is-british/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/t-s-eliot/my-mind-may-be-american-but-my-heart-is-british/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
