---
title: "Meaning & Key Takeaway of: From the start, English has happily…"
description: "\"From the start, English has happily absorbed words from every tongue it's encountered.\" — Susie Dent"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e59/susie-dent-8218_english_from-the-start-english-has-happily-absor_2535586.jpg"
---

#  From the start, English has happily absorbed words from…

![“From the start, English has happily absorbed words from every tongue it's encountered.” quote by Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/i/e59/susie-dent-8218_english_from-the-start-english-has-happily-absor_2535586.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e59/susie-dent-8218_english_from-the-start-english-has-happily-absor_2535586.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e59/susie-dent-8218_english_from-the-start-english-has-happily-absor_2535586.jpg)

> “From the start, English has happily absorbed words from every tongue it's encountered.”

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

English constantly incorporates foreign words, enriching its vocabulary and adaptability.

**In simple terms:** English absorbs words from many languages.

Key Takeaway

Embrace linguistic diversity.

Themes

language evolution cultural exchange lexicography

Mood

curious analytical

Type

educational informative

When to use this quote

- writing
- teaching
- translation
- media
- travel

Key Concepts

Sociolinguistics globalization

Questions to Reflect On

- How does borrowing words affect cultural identity?
- What benefits arise from a flexible language?

A Different Perspective

May dilute linguistic purity in some contexts.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[English](https://sms4smile.com/quotes/about/english/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Words](https://sms4smile.com/quotes/about/words/)

## Related quotes

> [As usual, it occurred to me that words were the only thing that could possibly save me from this situation. This was a characteristic…](https://sms4smile.com/quotes/yukio-mishima/as-usual-it-occurred-to-me-that-words-were-the-only-thing-that-could/)

[Yukio Mishima](https://sms4smile.com/quotes/author/yukio-mishima/)

> [If I'm a guy who doesn't seem so merry, It's just because I'm so misunderstood. When I was young I ate a dictionary, And…](https://sms4smile.com/quotes/ira-gershwin/if-i-m-a-guy-who-doesn-t-seem-so-merry-it-s-just-because-i-m-so/)

[Ira Gershwin](https://sms4smile.com/quotes/author/ira-gershwin/)

> [Of all the words of tongue or pen, the saddest are those...it might have been.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/of-all-the-words-of-tongue-or-pen-the-saddest-are-those-it-might-have/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Of all the sad words of tongue and pen, the saddest are these: it might have been.](https://sms4smile.com/quotes/john-greenleaf-whittier/of-all-the-sad-words-of-tongue-and-pen-the-saddest-are-these-it-might/)

[John Greenleaf Whittier](https://sms4smile.com/quotes/author/john-greenleaf-whittier/)

> [“Clean your Tongue with your Words, not with tongue cleaner”](https://sms4smile.com/quotes/samar-sudha/clean-your-tongue-with-your-words-not-with-tongue-cleaner/)

[Samar Sudha](https://sms4smile.com/quotes/author/samar-sudha/)

> [Of all sad words of tongue and pen the saddest are these, it could have been.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/of-all-sad-words-of-tongue-and-pen-the-saddest-are-these-it-could/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [For all sad words of tongue and pen, The saddest are these, 'It might have been'.](https://sms4smile.com/quotes/john-greenleaf-whittier/for-all-sad-words-of-tongue-and-pen-the-saddest-are-these-it-might/)

[John Greenleaf Whittier](https://sms4smile.com/quotes/author/john-greenleaf-whittier/)

> [Fortunately, war in Latin America is usually waged only with words. The tongue is our most dangerous weapon. We talk too much!](https://sms4smile.com/quotes/luiz-inacio-lula-da-silva/fortunately-war-in-latin-america-is-usually-waged-only-with-words-the/)

[Luiz Inacio Lula da Silva](https://sms4smile.com/quotes/author/luiz-inacio-lula-da-silva/)

> [“Dear children, let us not love with words or tongue but with actions and in truth.”](https://sms4smile.com/quotes/billy-graham/dear-children-let-us-not-love-with-words-or-tongue-but-with-actions/)

[Billy Graham](https://sms4smile.com/quotes/author/billy-graham/)

> [“For of all sad words of tongue or pen, The saddest are these: "It might have been!”](https://sms4smile.com/quotes/john-greenleaf-whittier/for-of-all-sad-words-of-tongue-or-pen-the-saddest-are-these-it-might/)

[John Greenleaf Whittier](https://sms4smile.com/quotes/author/john-greenleaf-whittier/)

> [The words of the tongue should have three gatekeepers: Is it true? Is it kind? Is it necessary?](https://sms4smile.com/quotes/nicky-gumbel/the-words-of-the-tongue-should-have-three-gatekeepers-is-it-true-is/)

[Nicky Gumbel](https://sms4smile.com/quotes/author/nicky-gumbel/)

> [Words. I had always loved them. I collected them, like I had collected pretty stones as a child. I liked to roll words over…](https://sms4smile.com/quotes/kate-forsyth/words-i-had-always-loved-them-i-collected-them-like-i-had-collected/)

[Kate Forsyth](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-forsyth/)

> [“Interplanetary dust,” I repeated, liking the feel of the words on my tongue.”](https://sms4smile.com/quotes/jenny-han/interplanetary-dust-i-repeated-liking-the-feel-of-the-words-on-my/)

[Jenny Han](https://sms4smile.com/quotes/author/jenny-han/)

> [One with more of soul in his face than words on his tongue.](https://sms4smile.com/quotes/william-wordsworth/one-with-more-of-soul-in-his-face-than-words-on-his-tongue/)

[William Wordsworth](https://sms4smile.com/quotes/author/william-wordsworth/)

> [Of all sad words of tongue or pen, the saddest are these, 'It might have been.'](https://sms4smile.com/quotes/john-greenleaf-whittier/of-all-sad-words-of-tongue-or-pen-the-saddest-are-these-it-might-have/)

[John Greenleaf Whittier](https://sms4smile.com/quotes/author/john-greenleaf-whittier/)

## More by Susie Dent

> [According to my parents, I've always liked to tune into the conversations of others. But rather than hope for a snippet of salacious gossip,…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/according-to-my-parents-i-ve-always-liked-to-tune-into-the/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [As dialect began to be collected in the late 19th century, such words as Yorkshire's 'gobslotch' emerged, revealing the burgeoning association between gluttony and…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/as-dialect-began-to-be-collected-in-the-late-19th-century-such-words/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [In the earliest days, make-up and moralising were intertwined. The 'cosmetic slops and washes' of the 17th and 18th centuries aimed to smooth complexions…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/in-the-earliest-days-make-up-and-moralising-were-intertwined-the/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [I don't intentionally eavesdrop. I'm not looking for salacious gossip, I'm just looking for vocabulary items.](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/i-don-t-intentionally-eavesdrop-i-m-not-looking-for-salacious-gossip/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [Above all, Jane Goodall continues to teach us that, as humans, we are no more entitled to our glorious planet than the chimps she…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/above-all-jane-goodall-continues-to-teach-us-that-as-humans-we-are-no/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [The notion of 'Queen's English' is usually applied to our pronunciation.](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/the-notion-of-queen-s-english-is-usually-applied-to-our-pronunciation/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [Slang has different functions: many of the words we use are playful and a lot are tribal - we speak the same way as…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/slang-has-different-functions-many-of-the-words-we-use-are-playful/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [English has always been a mongrel tongue, snapping up words from every continent its speakers encountered.](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/english-has-always-been-a-mongrel-tongue-snapping-up-words-from-every/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [As a nation we love our dialects, and there is a lot of regional variance in the names for different foods - barmcake, bap…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/as-a-nation-we-love-our-dialects-and-there-is-a-lot-of-regional/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [The one thing - apart from assumptions about German - that I have to challenge frequently is people assuming that lexicographers are fierce protectors…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/the-one-thing-apart-from-assumptions-about-german-that-i-have-to/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [The character of our language defines us, and dictionaries say as much about us as about the way we speak.](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/the-character-of-our-language-defines-us-and-dictionaries-say-as-much/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [Almost half the adult population finds discussing the subject of money difficult. Slang words help us to navigate these conversations by making us feel…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/almost-half-the-adult-population-finds-discussing-the-subject-of/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [Youthquake' wasn't an entirely predictable choice for Oxford's Word of 2017. It hasn't been on the lips of an entire nation, nor is it…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/youthquake-wasn-t-an-entirely-predictable-choice-for-oxford-s-word-of/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [We are surrounded by hundreds of 'tribes,' each speaking their own distinct slanguage of colourful words, jokes and phrases that together form an idiosyncratic…](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/we-are-surrounded-by-hundreds-of-tribes-each-speaking-their-own/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

> [Language is essentially tribal, so jargon can actually be a really good thing because it unites people.](https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/language-is-essentially-tribal-so-jargon-can-actually-be-a-really/)

[Susie Dent](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

[Explore all 83 Susie Dent quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/)

## More English quotes

> [English teachers tend to put more thought in the books than the author did](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/english-teachers-tend-to-put-more-thought-in-the-books-than-the/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Nothing teaches great writing like the very best books do. Yet, good teachers often help students cross that bridge, and I have to say…](https://sms4smile.com/quotes/julia-glass/nothing-teaches-great-writing-like-the-very-best-books-do-yet-good/)

[Julia Glass](https://sms4smile.com/quotes/author/julia-glass/)

> [“evening, they began to think that although he could never hope to be an Englishman, still it would be hard to visit that affliction…](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/evening-they-began-to-think-that-although-he-could-never-hope-to-be/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

> [Nineteenth-century English literature I know; 19th-century sewage systems, not so much.](https://sms4smile.com/quotes/glen-duncan/nineteenth-century-english-literature-i-know-19th-century-sewage/)

[Glen Duncan](https://sms4smile.com/quotes/author/glen-duncan/)

> [Although I don't have anything against people from other countries, the higher the influx into England the more the British identity disappears.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/although-i-don-t-have-anything-against-people-from-other-countries/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I'm not very good at standard English.](https://sms4smile.com/quotes/james-nesbitt/i-m-not-very-good-at-standard-english/)

[James Nesbitt](https://sms4smile.com/quotes/author/james-nesbitt/)

> [While we like to think queueing is unique to British culture, the truth is that we are mere amateurs. The old Soviet Union turned…](https://sms4smile.com/quotes/julia-hartley-brewer/while-we-like-to-think-queueing-is-unique-to-british-culture-the/)

[Julia Hartley-Brewer](https://sms4smile.com/quotes/author/julia-hartley-brewer/)

> [I was brought up by the English side of my family, who are very repressed and working class. Absolutely lovely, but very English.](https://sms4smile.com/quotes/bat-for-lashes/i-was-brought-up-by-the-english-side-of-my-family-who-are-very/)

[Bat for Lashes](https://sms4smile.com/quotes/author/bat-for-lashes/)

> [No, I didn't forget Samoan - I understand it when you talk to me but, you know, to put phrases together I sound like…](https://sms4smile.com/quotes/junior-seau/no-i-didn-t-forget-samoan-i-understand-it-when-you-talk-to-me-but-you/)

[Junior Seau](https://sms4smile.com/quotes/author/junior-seau/)

> [The larger an English industry was, the more likely it was to go bankrupt, because the English were not naturally corporate people; they disliked…](https://sms4smile.com/quotes/paul-theroux/the-larger-an-english-industry-was-the-more-likely-it-was-to-go/)

[Paul Theroux](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-theroux/)

> [“New Englanders could be so brusque.”](https://sms4smile.com/quotes/cherise-sinclair/new-englanders-could-be-so-brusque/)

[Cherise Sinclair](https://sms4smile.com/quotes/author/cherise-sinclair/)

> [Oh, I think country has changed tremendously. I think country has totally changed. Country music when I was a kid was Hank Williams. If…](https://sms4smile.com/quotes/john-mellencamp/oh-i-think-country-has-changed-tremendously-i-think-country-has/)

[John Mellencamp](https://sms4smile.com/quotes/author/john-mellencamp/)

> [I'm fully English, but Portugal is my home.](https://sms4smile.com/quotes/eric-dier/i-m-fully-english-but-portugal-is-my-home/)

[Eric Dier](https://sms4smile.com/quotes/author/eric-dier/)

> [I think as English people, we don't want to be reminded that at one point we ruled three-quarters of the globe, and now we're…](https://sms4smile.com/quotes/jamie-bell/i-think-as-english-people-we-don-t-want-to-be-reminded-that-at-one/)

[Jamie Bell](https://sms4smile.com/quotes/author/jamie-bell/)

> [When I saw what a mess everything was in I asked for my money back on the ticket. I would have felt I was…](https://sms4smile.com/quotes/henri-matisse/when-i-saw-what-a-mess-everything-was-in-i-asked-for-my-money-back-on/)

[Henri Matisse](https://sms4smile.com/quotes/author/henri-matisse/)

[Browse all 1,464 English quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/english/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "From the start, English has happily absorbed words from every tongue it's encountered.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Susie Dent"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/from-the-start-english-has-happily-absorbed-words-from-every-tongue/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "English"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/from-the-start-english-has-happily-absorbed-words-from-every-tongue/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e59/susie-dent-8218_english_from-the-start-english-has-happily-absor_2535586.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e59/susie-dent-8218_english_from-the-start-english-has-happily-absor_2535586.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e59/susie-dent-8218_english_from-the-start-english-has-happily-absor_2535586.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“From the start, English has happily absorbed words from every tongue it's encountered.” — Susie Dent",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Susie Dent",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/susie-dent/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "From the start, English has happily...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/from-the-start-english-has-happily-absorbed-words-from-every-tongue/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/susie-dent/from-the-start-english-has-happily-absorbed-words-from-every-tongue/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
