---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Suetonius, in holding up a mirror to…"
description: "\"Suetonius, in holding up a mirror to those Caesars of diverting legend, reflects not only them but ourselves: half-tamed creatures, whose great moral t..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/78c/suetonius-25582_angel_suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-thos_823387.jpg"
---

#  Suetonius, in holding up a mirror to those Caesars of…

![“Suetonius, in holding up a mirror to those Caesars of diverting legend, reflects not only them but ourselves: half-tamed creatures, whose great moral task is to hold in balance the angel and the monster within - for we are both, and to ignore this duality is to invite disaster.” quote by Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/i/78c/suetonius-25582_angel_suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-thos_823387.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/78c/suetonius-25582_angel_suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-thos_823387.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/78c/suetonius-25582_angel_suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-thos_823387.jpg)

> “Suetonius, in holding up a mirror to those Caesars of diverting legend, reflects not only them but ourselves: half-tamed creatures, whose great moral task is to hold in balance the angel and the monster within - for we are both, and to ignore this duality is to invite disaster.”

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

He warns that ignoring humanity’s dual nature—angelic and monstrous—leads to disaster.

**In simple terms:** Human nature has both good and bad sides.

Key Takeaway

Balance inner virtues and flaws.

Themes

philosophy psychology ethics

Mood

reflective serious

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- personal development
- leadership training
- conflict resolution
- literary analysis

Key Concepts

Duality self‑knowledge moral balance

Questions to Reflect On

- How do you reconcile conflicting aspects of yourself?
- What practices help maintain inner balance?

A Different Perspective

Simplifying humanity to pure good or evil overlooks complexity.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Angel](https://sms4smile.com/quotes/about/angel/) [Balance](https://sms4smile.com/quotes/about/balance/) [Creatures](https://sms4smile.com/quotes/about/creatures/) [Disaster](https://sms4smile.com/quotes/about/disaster/) [Diverting Legend](https://sms4smile.com/quotes/about/diverting-legend-493566/) [Duality](https://sms4smile.com/quotes/about/duality/) [Half](https://sms4smile.com/quotes/about/half/) [Holding Mirror](https://sms4smile.com/quotes/about/holding-mirror-493564/) [Invites](https://sms4smile.com/quotes/about/invites/) [Legend Reflects](https://sms4smile.com/quotes/about/legend-reflects-493562/) [Legends](https://sms4smile.com/quotes/about/legends/) [Mirrors](https://sms4smile.com/quotes/about/mirrors/) [Monster Within](https://sms4smile.com/quotes/about/monster-within-218322/) [Monsters](https://sms4smile.com/quotes/about/monsters/) [Moral](https://sms4smile.com/quotes/about/moral/) [Reflects Half](https://sms4smile.com/quotes/about/reflects-half-493563/) [Suetonius Holding](https://sms4smile.com/quotes/about/suetonius-holding-493565/) [Tamed](https://sms4smile.com/quotes/about/tamed/) [Tasks](https://sms4smile.com/quotes/about/tasks/)

## Related quotes

> [“Kujira crunched her fists and the monster within died. The biomorph melted into a reservoir of rancor and loathing. Kujira”](https://sms4smile.com/quotes/peter-tieryas/kujira-crunched-her-fists-and-the-monster-within-died-the-biomorph/)

[Peter Tieryas](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-tieryas/)

> [We all have a Monster within; the difference is in degree, not in kind.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-preston/we-all-have-a-monster-within-the-difference-is-in-degree-not-in-kind/)

[Douglas Preston](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-preston/)

> [I just like stories in which characters are struggling with something, whether it's an external force like in 'Vanishing,' or in 'Session 9,' where…](https://sms4smile.com/quotes/brad-anderson/i-just-like-stories-in-which-characters-are-struggling-with-something/)

[Brad Anderson](https://sms4smile.com/quotes/author/brad-anderson/)

> [I also have always liked the monster within idea. I like the zombies being us. Zombies are the blue-collar monsters.](https://sms4smile.com/quotes/george-a-romero/i-also-have-always-liked-the-monster-within-idea-i-like-the-zombies/)

[George A. Romero](https://sms4smile.com/quotes/author/george-a-romero/)

> [I am going to live the life I want to live, When I am changed I don't know what to give, What I am…](https://sms4smile.com/quotes/themonsterace/i-am-going-to-live-the-life-i-want-to-live-when-i-am-changed-i-don-t/)

[TheMonsterAce](https://sms4smile.com/quotes/author/themonsterace/)

> [“I got a monster within . . . my own self !”](https://sms4smile.com/quotes/john-zea/i-got-a-monster-within-my-own-self/)

[John Zea](https://sms4smile.com/quotes/author/john-zea/)

> [And when demigods use cell phones, the signals agitate every monster within a hundred miles. It's like sending up a flare: Here I am!…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/and-when-demigods-use-cell-phones-the-signals-agitate-every-monster/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [All the science fiction I loved as a kid was holding up a mirror to society and warning us about the need for course…](https://sms4smile.com/quotes/laeta-kalogridis/all-the-science-fiction-i-loved-as-a-kid-was-holding-up-a-mirror-to/)

[Laeta Kalogridis](https://sms4smile.com/quotes/author/laeta-kalogridis/)

> [No matter where I go, I'm still holding up a mirror.](https://sms4smile.com/quotes/gustaw-herling-grudzinski/no-matter-where-i-go-i-m-still-holding-up-a-mirror/)

[Gustaw Herling-Grudzinski](https://sms4smile.com/quotes/author/gustaw-herling-grudzinski/)

> [I realise that I had the best of serious picture journalism. There was an innocence in our approach, especially in the 1950s and 1960s…](https://sms4smile.com/quotes/eve-arnold/i-realise-that-i-had-the-best-of-serious-picture-journalism-there-was/)

[Eve Arnold](https://sms4smile.com/quotes/author/eve-arnold/)

> [The only service a friend can really render is to keep your courage by holding up to you a mirror in which you can…](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/the-only-service-a-friend-can-really-render-is-to-keep-your-courage/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [This is Art holding a Mirror up to Life. That’s why everything is exactly the wrong way around.](https://sms4smile.com/quotes/terry-pratchett/this-is-art-holding-a-mirror-up-to-life-that-s-why-everything-is/)

[Terry Pratchett](https://sms4smile.com/quotes/author/terry-pratchett/)

> [“Try this for deviancy: fabricants are mirrors held up to purebloods’ consciences; what purebloods see reflected there sickens them. So they blame you for…](https://sms4smile.com/quotes/david-mitchell/try-this-for-deviancy-fabricants-are-mirrors-held-up-to-purebloods/)

[David Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/david-mitchell/)

> [The only line that's wrong in Shakespeare is 'holding a mirror up to nature.' You hold a magnifying glass up to nature. As an…](https://sms4smile.com/quotes/montgomery-clift/the-only-line-that-s-wrong-in-shakespeare-is-holding-a-mirror-up-to/)

[Montgomery Clift](https://sms4smile.com/quotes/author/montgomery-clift/)

> [“I keep holding up the mirror of the sun, so you can see the stunning reflections of everything you’re becom- ing.”](https://sms4smile.com/quotes/curtis-tyrone-jones/i-keep-holding-up-the-mirror-of-the-sun-so-you-can-see-the-stunning/)

[Curtis Tyrone Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/curtis-tyrone-jones/)

## More by Suetonius

> [ Punishment \[by Nero\] was inflicted on the Christians, a class of men given to a new and mischievous superstition. ](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/punishment-by-nero-was-inflicted-on-the-christians-a-class-of-men/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [Alea iacta est (The die is cast)](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/alea-iacta-est-the-die-is-cast/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [ He \[Caesar Augustus\] found a city built of brick; he left it built of marble. \[Lat., Urbem lateritiam accepit, mamoream relinquit.\] ](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/he-caesar-augustus-found-a-city-built-of-brick-he-left-it-built-of/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [If you did not know at age five that the gods are made up beings and the myths made up stories, you are a…](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/if-you-did-not-know-at-age-five-that-the-gods-are-made-up-beings-and/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [General Quotations about Evenings Let us add this one more night to our lives.](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/general-quotations-about-evenings-let-us-add-this-one-more-night-to/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [“Nothing is more unpredictable than the mob, nothing more obscure than public opinion, nothing more deceptive than the whole political system.”](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/nothing-is-more-unpredictable-than-the-mob-nothing-more-obscure-than/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [The fox changes his skin but not his habits.](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/the-fox-changes-his-skin-but-not-his-habits/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [“The titles of his books are recorded as follows: The Twelve Caesars; Royal Biographies; Lives of Famous Whores; Roman Manners and Customs; The Roman…](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/the-titles-of-his-books-are-recorded-as-follows-the-twelve-caesars/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [“On reflecting at dinner that he had done nothing to help anybody all day, he uttered these memorable and praiseworthy words: "Friends, I have…](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/on-reflecting-at-dinner-that-he-had-done-nothing-to-help-anybody-all/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [At a banquet Caligula was suddenly seized with a fit of helpless laughter. The consuls reclining next to him asked if they might share…](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/at-a-banquet-caligula-was-suddenly-seized-with-a-fit-of-helpless/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [These things by reason of our friendship I have not hesitated glo to communicate.](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/these-things-by-reason-of-our-friendship-i-have-not-hesitated-glo-to/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [Hail, Caesar, those who are about to die salute thee. -](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/hail-caesar-those-who-are-about-to-die-salute-thee/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [Again, during a sacrifice, the augur Spurinna warned Caesar that the danger threatening him would not come later than the Ides of March.](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/again-during-a-sacrifice-the-augur-spurinna-warned-caesar-that-the/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [“So much for the Emperor; the rest of this history must deal with the Monster. —IV:22”](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/so-much-for-the-emperor-the-rest-of-this-history-must-deal-with-the/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

> [ A good shepherd shears his flock, not flays them. \[Lat., Boni pastoris est tondere pecus non deglubere.\] ](https://sms4smile.com/quotes/suetonius/a-good-shepherd-shears-his-flock-not-flays-them-lat-boni-pastoris-est/)

[Suetonius](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

[Explore all 23 Suetonius quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/)

## More Angel quotes

> [A man walks down the street. It's a street in a strange world. Maybe it's the third world. Maybe it's his first time around.…](https://sms4smile.com/quotes/paul-simon/a-man-walks-down-the-street-it-s-a-street-in-a-strange-world-maybe-it/)

[Paul Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-simon/)

> [If I wer an angel,i would make all your wishes come true..but I'm only a girl a girl who loves you.](https://sms4smile.com/quotes/nix/if-i-wer-an-angel-i-would-make-all-your-wishes-come-true-but-i-m-only/)

[Nix](https://sms4smile.com/quotes/author/nix/)

> [Peace is the first thing the angels sang. Peace is the mark of the children of God. Peace is the nurse of love. Peace…](https://sms4smile.com/quotes/pope-leo-i/peace-is-the-first-thing-the-angels-sang-peace-is-the-mark-of-the/)

[Pope Leo I](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-leo-i/)

> [“Every child is born as angel.”](https://sms4smile.com/quotes/lailah-gifty-akita/every-child-is-born-as-angel/)

[Lailah Gifty Akita](https://sms4smile.com/quotes/author/lailah-gifty-akita/)

> [“Behind my eyelids, I saw him dancing in spirals of coloured light, emerald, blue, and brilliant purple, enfolding him like the wings of an…](https://sms4smile.com/quotes/alexis-hall/behind-my-eyelids-i-saw-him-dancing-in-spirals-of-coloured-light/)

[Alexis Hall](https://sms4smile.com/quotes/author/alexis-hall/)

> [All that I am or ever hope to be, I owe to my angel Mother.](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/all-that-i-am-or-ever-hope-to-be-i-owe-to-my-angel-mother/)

[Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/)

> [I don't think people will ever forget I was an 'Angel,' anymore than they'll forget Sally Field was 'The Flying Nun.'](https://sms4smile.com/quotes/cheryl-ladd/i-don-t-think-people-will-ever-forget-i-was-an-angel-anymore-than/)

[Cheryl Ladd](https://sms4smile.com/quotes/author/cheryl-ladd/)

> [It's a great story for us whenever an entrepreneur makes a crazy amount of money and we get to tell the world about it.…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-lacy/it-s-a-great-story-for-us-whenever-an-entrepreneur-makes-a-crazy/)

[Sarah Lacy](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-lacy/)

> [I believe in UFOs, I believe in extraterrestrials, and I believe in angels. And maybe they'll protect all of us.](https://sms4smile.com/quotes/shirley-maclaine/i-believe-in-ufos-i-believe-in-extraterrestrials-and-i-believe-in/)

[Shirley MacLaine](https://sms4smile.com/quotes/author/shirley-maclaine/)

> [Sometimes we have the absolute certainty there's something inside us that's so hideous and monstrous that if we ever search it out we won't…](https://sms4smile.com/quotes/hubert-selby-jr/sometimes-we-have-the-absolute-certainty-there-s-something-inside-us/)

[Hubert Selby, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/hubert-selby-jr/)

> [Flowers are the alphabet of angels, whereby they write on the hills and fields mysterious truths.](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-franklin/flowers-are-the-alphabet-of-angels-whereby-they-write-on-the-hills/)

[Benjamin Franklin](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-franklin/)

> [You should never feel lonely, neglected, fearful, or defeated when you remember that there are the shining ones. They are watching with keen interest…](https://sms4smile.com/quotes/flower-a-newhouse/you-should-never-feel-lonely-neglected-fearful-or-defeated-when-you/)

[Flower A. Newhouse](https://sms4smile.com/quotes/author/flower-a-newhouse/)

> [Hark the herald angels sing, 'Glory to the new-born king.' Peace on earth, and mercy mild, God and sinners reconciled!](https://sms4smile.com/quotes/charles-wesley/hark-the-herald-angels-sing-glory-to-the-new-born-king-peace-on-earth/)

[Charles Wesley](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-wesley/)

> [Man was created a little lower than the angels and has been getting a little lower ever since.](https://sms4smile.com/quotes/josh-billings/man-was-created-a-little-lower-than-the-angels-and-has-been-getting-a/)

[Josh Billings](https://sms4smile.com/quotes/author/josh-billings/)

> [Mooner was walking around laying his hands on the cars, divining karma. "this is it", he said, standing by a small khaki-colored jeep."this car…](https://sms4smile.com/quotes/janet-evanovich/mooner-was-walking-around-laying-his-hands-on-the-cars-divining-karma/)

[Janet Evanovich](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-evanovich/)

[Browse all 4,625 Angel quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/angel/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Suetonius, in holding up a mirror to those Caesars of diverting legend, reflects not only them but ourselves: half-tamed creatures, whose great moral task is to hold in balance the angel and the monster within - for we are both, and to ignore this duality is to invite disaster.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Suetonius"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/suetonius/suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-those-caesars-of-diverting-legend/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Angel"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/suetonius/suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-those-caesars-of-diverting-legend/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/78c/suetonius-25582_angel_suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-thos_823387.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/78c/suetonius-25582_angel_suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-thos_823387.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/78c/suetonius-25582_angel_suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-thos_823387.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Suetonius, in holding up a mirror to those Caesars of diverting legend, reflects not only them but…” — Suetonius",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Suetonius",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/suetonius/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Suetonius, in holding up a mirror...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/suetonius/suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-those-caesars-of-diverting-legend/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/suetonius/suetonius-in-holding-up-a-mirror-to-those-caesars-of-diverting-legend/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
