---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I can just about promise you Philip…"
description: "\"“I can just about promise you Philip Marlowe was never as dainty as I.”\" — Sue Grafton"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/837/sue-grafton-1640_kinsey-millhone_i-can-just-about-promise-you-philip-marl_36386.png"
---

#  I can just about promise you Philip Marlowe was never as…

![“I can just about promise you Philip Marlowe was never as dainty as I.” quote by Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/i/837/sue-grafton-1640_kinsey-millhone_i-can-just-about-promise-you-philip-marl_36386.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/837/sue-grafton-1640_kinsey-millhone_i-can-just-about-promise-you-philip-marl_36386.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/837/sue-grafton-1640_kinsey-millhone_i-can-just-about-promise-you-philip-marl_36386.png)

> ““I can just about promise you Philip Marlowe was never as dainty as I.””

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker asserts that the hardboiled detective Philip Marlowe lacks the delicate or refined qualities the speaker claims for themselves, highlighting a contrast between the gritty archetype and personal nuance.

**In simple terms:** Contrast between tough detective and speaker's delicacy.

Key Takeaway

Self‑assertion of nuance over a classic tough‑guy image.

Themes

identity contrast self‑perception literary archetype humor

Mood

playful confident

Type

humorous literary

When to use this quote

- literary analysis
- character study
- author interviews
- creative writing workshops

Key Concepts

character comparison genre subversion

Practical Applications

- writing critique
- character development

Questions to Reflect On

- How does redefining a known character affect its mythos?
- What does the speaker’s claim reveal about their own self‑image?

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [“I wondered if I'd ever be nice enough to volunteer for anything. I was hoping not.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-wondered-if-i-d-ever-be-nice-enough-to-volunteer-for-anything-i-was/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“Grief is as contagious as a yawn.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/grief-is-as-contagious-as-a-yawn/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“I did an about-face and veered into the sandwich shop. What I ordered is none of your business, but it was really good.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-did-an-about-face-and-veered-into-the-sandwich-shop-what-i-ordered/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“Built into bad news is that sense of profound disbelief. The mind struggles to absorb the bare facts, defending itself against the larger implications.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/built-into-bad-news-is-that-sense-of-profound-disbelief-the-mind/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“maybe it was time to at least pretend to be a nicer person than i knew i was”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/maybe-it-was-time-to-at-least-pretend-to-be-a-nicer-person-than-i/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“No visible scars. Hair dark brown, some gray. Eyes brown. Height six feet, one half inch. Weight about one ninety. Name Philip Marlowe. Occupation…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/no-visible-scars-hair-dark-brown-some-gray-eyes-brown-height-six-feet/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [I'm really enjoying the character now, but I don't want to just be Philip Marlowe. I wouldn't mind playing him every couple of years,…](https://sms4smile.com/quotes/powers-boothe/i-m-really-enjoying-the-character-now-but-i-don-t-want-to-just-be/)

[Powers Boothe](https://sms4smile.com/quotes/author/powers-boothe/)

> [“They had Rembrandt on the calendar that year, a rather smeary self-portrait due to imperfectly registered color plate. It showed him holding a smeared…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/they-had-rembrandt-on-the-calendar-that-year-a-rather-smeary-self/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“Philip Marlowe, 38, a private licence operator of shady reputation, was apprehended by police last night while crawling through the Ballona Storm Drain with…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/philip-marlowe-38-a-private-licence-operator-of-shady-reputation-was/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“Only this mansion wasn’t cast in shadows and gray, and I wasn’t Philip Marlowe.”](https://sms4smile.com/quotes/renee-pawlish/only-this-mansion-wasn-t-cast-in-shadows-and-gray-and-i-wasn-t-philip/)

Renee Pawlish

> [“The kid poured him another straight rye and I think he doctored it with water down behind the bar because when he came up…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/the-kid-poured-him-another-straight-rye-and-i-think-he-doctored-it/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“I was as empty of life as a scarecrow's pockets.”](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/i-was-as-empty-of-life-as-a-scarecrow-s-pockets/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“But sometimes when you are getting nowhere, you have to give the wasps' nest a wallop”](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-black/but-sometimes-when-you-are-getting-nowhere-you-have-to-give-the-wasps/)

[Benjamin Black](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-black/)

> [“I didn't mind what she called me, what anybody called me. But this was the room I had to live in. It was all…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/i-didn-t-mind-what-she-called-me-what-anybody-called-me-but-this-was/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

> [“Marlowe's the name. The guy you've been trying to follow around for a couple of days." "I ain't following anybody, doc." "This jalopy is.…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-chandler/marlowe-s-the-name-the-guy-you-ve-been-trying-to-follow-around-for-a/)

[Raymond Chandler](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-chandler/)

## More by Sue Grafton

> [“Life is hard. Life hurts. So what? You tough it out. You get through and then you'll feel good again.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/life-is-hard-life-hurts-so-what-you-tough-it-out-you-get-through-and/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“nothing wrong with a lie or two when the situation demanded it”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/nothing-wrong-with-a-lie-or-two-when-the-situation-demanded-it/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“You can always push people around, but it's not a good idea. Better to let them volunteer information for reasons of their own. You…](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/you-can-always-push-people-around-but-it-s-not-a-good-idea-better-to/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [You can't make anyone love you and you can't stop anyone from dying.](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/you-can-t-make-anyone-love-you-and-you-can-t-stop-anyone-from-dying/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“Some people die accidentally. It's a fact.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/some-people-die-accidentally-it-s-a-fact/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [Thinking is hard work, which is why you don't see many people doing it.](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/thinking-is-hard-work-which-is-why-you-don-t-see-many-people-doing-it/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [Pay enough for anything and it passes for taste.](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/pay-enough-for-anything-and-it-passes-for-taste/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“It’s hard to have faith in your fellow man when you’re forced to look at some of his handiwork.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/it-s-hard-to-have-faith-in-your-fellow-man-when-you-re-forced-to-look/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [Insecure people have a special sensitivity for anything that finally confirms their own low opinion of themselves.](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/insecure-people-have-a-special-sensitivity-for-anything-that-finally/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“I wondered if I'd ever be nice enough to volunteer for anything. I was hoping not.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-wondered-if-i-d-ever-be-nice-enough-to-volunteer-for-anything-i-was/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [Ideas are easy. It's the execution of ideas that really separates the sheep from the goats.](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/ideas-are-easy-it-s-the-execution-of-ideas-that-really-separates-the/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“You can't believe everything you hear. Sometimes, you can't even believe your eyes.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/you-can-t-believe-everything-you-hear-sometimes-you-can-t-even/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“It wasn’t about finding the right answer; it was about patience and diligence. I surrendered to the process, ascribing the same importance to this…](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/it-wasn-t-about-finding-the-right-answer-it-was-about-patience-and/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“Life is simple. You're the one making things complex.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/life-is-simple-you-re-the-one-making-things-complex/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“There's always something else. That's what makes life so much fun.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/there-s-always-something-else-that-s-what-makes-life-so-much-fun/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

[Explore all 217 Sue Grafton quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

## More Kinsey-millhone quotes

> [“I wondered if I'd ever be nice enough to volunteer for anything. I was hoping not.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-wondered-if-i-d-ever-be-nice-enough-to-volunteer-for-anything-i-was/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“maybe it was time to at least pretend to be a nicer person than i knew i was”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/maybe-it-was-time-to-at-least-pretend-to-be-a-nicer-person-than-i/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“Built into bad news is that sense of profound disbelief. The mind struggles to absorb the bare facts, defending itself against the larger implications.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/built-into-bad-news-is-that-sense-of-profound-disbelief-the-mind/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“I did an about-face and veered into the sandwich shop. What I ordered is none of your business, but it was really good.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-did-an-about-face-and-veered-into-the-sandwich-shop-what-i-ordered/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

> [“Grief is as contagious as a yawn.”](https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/grief-is-as-contagious-as-a-yawn/)

[Sue Grafton](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/)

Browse all 6 Kinsey-millhone quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“I can just about promise you Philip Marlowe was never as dainty as I.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Sue Grafton"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-can-just-about-promise-you-philip-marlowe-was-never-as-dainty-as-i/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Kinsey-millhone"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-can-just-about-promise-you-philip-marlowe-was-never-as-dainty-as-i/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/837/sue-grafton-1640_kinsey-millhone_i-can-just-about-promise-you-philip-marl_36386.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/837/sue-grafton-1640_kinsey-millhone_i-can-just-about-promise-you-philip-marl_36386.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/837/sue-grafton-1640_kinsey-millhone_i-can-just-about-promise-you-philip-marl_36386.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I can just about promise you Philip Marlowe was never as dainty as I.” — Sue Grafton",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Sue Grafton",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/sue-grafton/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“I can just about promise you...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-can-just-about-promise-you-philip-marlowe-was-never-as-dainty-as-i/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sue-grafton/i-can-just-about-promise-you-philip-marlowe-was-never-as-dainty-as-i/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
