---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Briefly (Vladimir Nabokov) caught the…"
description: "\"“Briefly (Vladimir Nabokov) caught the (Superman) fever too, composing a poem, now lost, on the the Man of Steel's wedding night.”\" — Stacy Schiff"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/a80/stacy-schiff-7881_nabokov_briefly-vladimir-nabokov-caught-the-supe_1123091.png"
---

#  Briefly (Vladimir Nabokov) caught the (Superman) fever…

![“Briefly (Vladimir Nabokov) caught the (Superman) fever too, composing a poem, now lost, on the the Man of Steel's wedding night.” quote by Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/i/a80/stacy-schiff-7881_nabokov_briefly-vladimir-nabokov-caught-the-supe_1123091.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/a80/stacy-schiff-7881_nabokov_briefly-vladimir-nabokov-caught-the-supe_1123091.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/a80/stacy-schiff-7881_nabokov_briefly-vladimir-nabokov-caught-the-supe_1123091.png)

> ““Briefly (Vladimir Nabokov) caught the (Superman) fever too, composing a poem, now lost, on the the Man of Steel's wedding night.””

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote humorously suggests that Nabokov briefly obsessed with Superman, even writing a lost poem about his wedding night.

**In simple terms:** Nabokov allegedly wrote a lost Superman poem.

Key Takeaway

Consider how pop culture can inspire unexpected creativity.

Themes

literature pop culture humor

Mood

playful ironic

Type

anecdotal satirical

When to use this quote

- writing workshops
- comic conventions
- literary analysis

Key Concepts

obsession creativity fiction

Questions to Reflect On

- Is it plausible that a literary giant wrote about a comic hero?
- What does this say about cross‑genre influence?

A Different Perspective

The claim may be apocryphal, lacking evidence.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Man Of Steel](https://sms4smile.com/quotes/about/man-of-steel/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Russian literature](https://sms4smile.com/quotes/about/russian-literature/) [Superheroes](https://sms4smile.com/quotes/about/superheroes/) [Superman](https://sms4smile.com/quotes/about/superman/) [Wedding night](https://sms4smile.com/quotes/about/wedding-night/)

## Related quotes

> [Were you always such a stubborn, blind, obtuse girl?" "Are you calling me stupid?" "Yes, but in a more poetic way!" "Well, here's a…](https://sms4smile.com/quotes/colleen-houck/were-you-always-such-a-stubborn-blind-obtuse-girl-are-you-calling-me/)

[Colleen Houck](https://sms4smile.com/quotes/author/colleen-houck/)

> [“I fear no hell, just as I expect no heaven. Nabokov summed up a nonbeliever’s view of the cosmos, and our place in it,…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-tayler/i-fear-no-hell-just-as-i-expect-no-heaven-nabokov-summed-up-a/)

[Jeffrey Tayler](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-tayler/)

> [“The Russian-born novelist's writing habits were famously peculiar. Beginning in 1950, he composed first drafts in pencil on ruled index cards, which he stored…](https://sms4smile.com/quotes/mason-currey/the-russian-born-novelist-s-writing-habits-were-famously-peculiar/)

[Mason Currey](https://sms4smile.com/quotes/author/mason-currey/)

> [“Wanted, wanted: Dolores Haze. Hair: brown. Lips: scarlet. Age: five thousand three hundred days. Profession: none, or "starlet". Where are you hiding, Dolores Haze?…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/wanted-wanted-dolores-haze-hair-brown-lips-scarlet-age-five-thousand-2/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Your voice, through the beelike hum, was remote and anxious. It kept sliding into the distance and vanishing. I spoke to you with tightly…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/your-voice-through-the-beelike-hum-was-remote-and-anxious-it-kept/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“..."offensive" is frequently but a synonym for "unusual"...”](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/offensive-is-frequently-but-a-synonym-for-unusual/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“Comme l'on serait savant si l'on connaissait bien seulement cinq à six livres. ( How wise one might be if one knew thoroughly only…](https://sms4smile.com/quotes/flaubert/comme-l-on-serait-savant-si-l-on-connaissait-bien-seulement-cinq-six/)

Flaubert

> [“The cup-sized breasts of that twenty-four year old impatient beauty seemed a dozen years younger than she, with those pale squinty nipples and firm…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/the-cup-sized-breasts-of-that-twenty-four-year-old-impatient-beauty/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [Yes, trash like 'Man of Steel' and 'Justice League' don't hold a candle to the humor, continuity and action of most Marvel Cinematic Universe…](https://sms4smile.com/quotes/jason-johnson/yes-trash-like-man-of-steel-and-justice-league-don-t-hold-a-candle-to/)

[Jason Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/jason-johnson/)

> [“Pop culture. Nobody does bullshit better than us. Right? China took over manufacturing. And the Middle East has us on fossil fuels. That's just…](https://sms4smile.com/quotes/damon-suede/pop-culture-nobody-does-bullshit-better-than-us-right-china-took-over/)

[Damon Suede](https://sms4smile.com/quotes/author/damon-suede/)

> [“STALIN He learned to write in the language of Georgia, his homeland, but in the seminary the monks made him speak Russian. Years later…](https://sms4smile.com/quotes/eduardo-galeano/stalin-he-learned-to-write-in-the-language-of-georgia-his-homeland/)

[Eduardo Galeano](https://sms4smile.com/quotes/author/eduardo-galeano/)

> [“The Man of Steel never rests. Or maybe that's Jose the yard boy. I get my alter egos confused.”](https://sms4smile.com/quotes/huntley-fitzpatrick/the-man-of-steel-never-rests-or-maybe-that-s-jose-the-yard-boy-i-get/)

[Huntley Fitzpatrick](https://sms4smile.com/quotes/author/huntley-fitzpatrick/)

> [I'm Lord of the wasteland, a modern man of steel. I gather darkness to please me, and I command you to kneel.](https://sms4smile.com/quotes/kiss/i-m-lord-of-the-wasteland-a-modern-man-of-steel-i-gather-darkness-to/)

[KISS](https://sms4smile.com/quotes/author/kiss/)

> [I like soundtracks. I love Hans Zimmer, the score for 'The Dark Knight Rises' is one of my favourites. I also like 'Man of…](https://sms4smile.com/quotes/santan-dave/i-like-soundtracks-i-love-hans-zimmer-the-score-for-the-dark-knight/)

[Santan Dave](https://sms4smile.com/quotes/author/santan-dave/)

> [Don't go thinking you are the man of steel just because you had rust stains in your underwear.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/don-t-go-thinking-you-are-the-man-of-steel-just-because-you-had-rust/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

## More by Stacy Schiff

> [As always, an educated woman was a dangerous woman.](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/as-always-an-educated-woman-was-a-dangerous-woman/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [Recently a study proved that working from a larger, less cluttered computer screen increases concentration. I could have told them that. And yes, I…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/recently-a-study-proved-that-working-from-a-larger-less-cluttered/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [“She did not believe Fate as painstaking as her husband; she was more inclined to take matters into her own hands. She had ample…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/she-did-not-believe-fate-as-painstaking-as-her-husband-she-was-more/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [What we know about Cleopatra's looks is based purely on her coin portraits. Engraving was imperfect, and that when you are a ruler and…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/what-we-know-about-cleopatra-s-looks-is-based-purely-on-her-coin/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [No one in the modern world controls the wealth or territory that Cleopatra did.](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/no-one-in-the-modern-world-controls-the-wealth-or-territory-that/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [“Against a powerful enchantress there is no contest. Against a woman who ensnares a man in the coils of her serpentine intelligence - in…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/against-a-powerful-enchantress-there-is-no-contest-against-a-woman/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [Motherhood is always an act of courage.](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/motherhood-is-always-an-act-of-courage/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [Cleopatra stood at one of the most dangerous intersections in history; that of women and power. Clever women, Euripides had warned hundreds of years…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/cleopatra-stood-at-one-of-the-most-dangerous-intersections-in-history/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [“Nabokov complained he was afflicted with total recall, an affliction of which he could be miraculously cured by the presence of a biographer.”](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/nabokov-complained-he-was-afflicted-with-total-recall-an-affliction/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [“History existed to be retold, with more panache but not necessarily greater accuracy.”](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/history-existed-to-be-retold-with-more-panache-but-not-necessarily/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [“Véra assumed her married name almost as a stage name; rarely has matrimony so much represented a profession. It was one of the ironies…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/v-ra-assumed-her-married-name-almost-as-a-stage-name-rarely-has/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [When a woman teams up with a snake a moral storm threatens somewhere.](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/when-a-woman-teams-up-with-a-snake-a-moral-storm-threatens-somewhere/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [The interesting thing about Cleopatra is that she is such a shape-shifter. I mean through history we've all molded her to our times and…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/the-interesting-thing-about-cleopatra-is-that-she-is-such-a-shape/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [parenting is an exercise in unintended consequences.](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/parenting-is-an-exercise-in-unintended-consequences/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [Strangely enough, politics may just be the one realm in which having kids imposes no penalty on women. Kids are practically a necessity. For…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/strangely-enough-politics-may-just-be-the-one-realm-in-which-having/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

[Explore all 86 Stacy Schiff quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

## More Nabokov quotes

> [“It is indeed a tricky name. It is often misspelt, because the eye tends to regard the "a" of the first syllable as a…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-nabokov/it-is-indeed-a-tricky-name-it-is-often-misspelt-because-the-eye-tends/)

[Vladimir Nabokov](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-nabokov/)

> [“She did not believe Fate as painstaking as her husband; she was more inclined to take matters into her own hands. She had ample…](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/she-did-not-believe-fate-as-painstaking-as-her-husband-she-was-more/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [Translated literature can be fascinating. There's something so intriguing about reading the text second hand - a piece of prose that has already been…](https://sms4smile.com/quotes/katie-kitamura/translated-literature-can-be-fascinating-there-s-something-so/)

[Katie Kitamura](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-kitamura/)

> [I think every writer has a book that haunts them, and on some level, every book you write is a reaction to it. 'Lolita'…](https://sms4smile.com/quotes/marisha-pessl/i-think-every-writer-has-a-book-that-haunts-them-and-on-some-level/)

[Marisha Pessl](https://sms4smile.com/quotes/author/marisha-pessl/)

> [After so many attempts to mount a musical version of 'Lolita,' the project was well and truly dead by the summer of 1971. Chief…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-weinman/after-so-many-attempts-to-mount-a-musical-version-of-lolita-the/)

[Sarah Weinman](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-weinman/)

> [“I fear no hell, just as I expect no heaven. Nabokov summed up a nonbeliever’s view of the cosmos, and our place in it,…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-tayler/i-fear-no-hell-just-as-i-expect-no-heaven-nabokov-summed-up-a/)

[Jeffrey Tayler](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-tayler/)

> [“Nabokov complained he was afflicted with total recall, an affliction of which he could be miraculously cured by the presence of a biographer.”](https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/nabokov-complained-he-was-afflicted-with-total-recall-an-affliction/)

[Stacy Schiff](https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/)

> [Vladimir Nabokov said the two great evils of the 20th century were Marx and Freud. He was absolutely correct.](https://sms4smile.com/quotes/dean-koontz/vladimir-nabokov-said-the-two-great-evils-of-the-20th-century-were/)

[Dean Koontz](https://sms4smile.com/quotes/author/dean-koontz/)

> [Popper and Nabokov are very different people in some ways - and I'm ready to devote large chunks of my life to both of…](https://sms4smile.com/quotes/brian-boyd/popper-and-nabokov-are-very-different-people-in-some-ways-and-i-m/)

[Brian Boyd](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-boyd/)

> [What did Nabokov and Joyce have in common, apart from the poor teeth and the great prose? Exile, and decades of near pauperism.](https://sms4smile.com/quotes/martin-amis/what-did-nabokov-and-joyce-have-in-common-apart-from-the-poor-teeth/)

[Martin Amis](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-amis/)

> [In the reading and writing life, delight, for me, is where the mystery lies. Easy enough to figure out how scenes of violence or…](https://sms4smile.com/quotes/alice-mcdermott/in-the-reading-and-writing-life-delight-for-me-is-where-the-mystery/)

[Alice McDermott](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-mcdermott/)

> [“You can always count on a murderer for a fancy prose style." —Vladimir Nabokov”](https://sms4smile.com/quotes/leslie-langtry/you-can-always-count-on-a-murderer-for-a-fancy-prose-style-vladimir/)

[Leslie Langtry](https://sms4smile.com/quotes/author/leslie-langtry/)

> [Vladimir Nabokov on 'Bleak House' or Henry James on 'The House of the Seven Gables' prove that reading can be an exciting subject in…](https://sms4smile.com/quotes/joanna-scott/vladimir-nabokov-on-bleak-house-or-henry-james-on-the-house-of-the/)

[Joanna Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/joanna-scott/)

> [“I told them what I had discovered about Nabokov's sentences: Because the word string and the thoughts behind the words are so original, the…](https://sms4smile.com/quotes/daniels-leslie/i-told-them-what-i-had-discovered-about-nabokov-s-sentences-because/)

Daniels, Leslie

> [I believe novels can have secrets from their author, a notion I imagine would appall Nabokov.](https://sms4smile.com/quotes/steve-erickson/i-believe-novels-can-have-secrets-from-their-author-a-notion-i/)

[Steve Erickson](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-erickson/)

Browse all 71 Nabokov quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Briefly (Vladimir Nabokov) caught the (Superman) fever too, composing a poem, now lost, on the the Man of Steel's wedding night.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Stacy Schiff"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/briefly-vladimir-nabokov-caught-the-superman-fever-too-composing-a/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Nabokov"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/briefly-vladimir-nabokov-caught-the-superman-fever-too-composing-a/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a80/stacy-schiff-7881_nabokov_briefly-vladimir-nabokov-caught-the-supe_1123091.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a80/stacy-schiff-7881_nabokov_briefly-vladimir-nabokov-caught-the-supe_1123091.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a80/stacy-schiff-7881_nabokov_briefly-vladimir-nabokov-caught-the-supe_1123091.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Briefly (Vladimir Nabokov) caught the (Superman) fever too, composing a poem, now lost, on the the Man of…” — Stacy Schiff",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Stacy Schiff",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/stacy-schiff/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Briefly (Vladimir Nabokov) caught the (Superman)...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/briefly-vladimir-nabokov-caught-the-superman-fever-too-composing-a/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/stacy-schiff/briefly-vladimir-nabokov-caught-the-superman-fever-too-composing-a/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
