---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The difficulty with poetry is that it…"
description: "\"The difficulty with poetry is that it doesn't have the life that Shakespeare or Jane Austen have beyond the page. You can't make a costume drama out of..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e99/simon-schama-4492_austen_the-difficulty-with-poetry-is-that-it-do_12678.png"
---

#  The difficulty with poetry is that it doesn't have the…

![“The difficulty with poetry is that it doesn't have the life that Shakespeare or Jane Austen have beyond the page. You can't make a costume drama out of it. There's no place for it to go except trapped inside its little book.” quote by Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/i/e99/simon-schama-4492_austen_the-difficulty-with-poetry-is-that-it-do_12678.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e99/simon-schama-4492_austen_the-difficulty-with-poetry-is-that-it-do_12678.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e99/simon-schama-4492_austen_the-difficulty-with-poetry-is-that-it-do_12678.png)

> “The difficulty with poetry is that it doesn't have the life that Shakespeare or Jane Austen have beyond the page. You can't make a costume drama out of it. There's no place for it to go except trapped inside its little book.”

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote argues that poetry lacks the narrative breadth and visual spectacle of drama, limiting its ability to be adapted into larger, more immersive forms.

**In simple terms:** Poetry is confined to the page.

Key Takeaway

Poetry resists cinematic translation.

Themes

form limitation literary hierarchy adaptation challenges narrative scope visual imagination

Mood

reflective critical contemplative

Type

observation critique reflection

When to use this quote

- literary criticism
- creative writing workshops
- publishing discussions
- media adaptation pitches

Key Concepts

poetry vs drama media constraints authorial intent

Practical Applications

- teaching poetry's unique strengths
- guiding adaptations of poetic works

Questions to Reflect On

- How does the medium shape a work's impact?
- Can poetry find new life beyond the page?

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Austen](https://sms4smile.com/quotes/about/austen/) [Beyond](https://sms4smile.com/quotes/about/beyond/) [Book](https://sms4smile.com/quotes/about/book/) [Costume](https://sms4smile.com/quotes/about/costume/) [Costume Drama](https://sms4smile.com/quotes/about/costume-drama-257327/) [Difficulty](https://sms4smile.com/quotes/about/difficulty/) [Difficulty Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/difficulty-poetry-372134/) [Drama](https://sms4smile.com/quotes/about/drama/) [Except](https://sms4smile.com/quotes/about/except/) [Go](https://sms4smile.com/quotes/about/go/) [Inside](https://sms4smile.com/quotes/about/inside/) [Jane](https://sms4smile.com/quotes/about/jane/) [Jane austen](https://sms4smile.com/quotes/about/jane-austen/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Life Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/about/life-shakespeare-315237/) [Little](https://sms4smile.com/quotes/about/little/) [Make](https://sms4smile.com/quotes/about/make/) [Out](https://sms4smile.com/quotes/about/out/) [Page](https://sms4smile.com/quotes/about/page/) [Place](https://sms4smile.com/quotes/about/place/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Poetry Doesn](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry-doesn-359817/) [Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/about/shakespeare/) [Trapped](https://sms4smile.com/quotes/about/trapped/) [You](https://sms4smile.com/quotes/about/you/)

## Related quotes

> [I have never been in, nor have I had any strong particular desire to be in, what is termed a costume drama, but I…](https://sms4smile.com/quotes/martin-freeman/i-have-never-been-in-nor-have-i-had-any-strong-particular-desire-to/)

[Martin Freeman](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-freeman/)

> ['Agnivarsha' is not a costume drama like Shashi Kapoor's 'Utsav' or Sanjay Leela Bhansali's 'Devdas.' This one has no elaborate jewellery and clothes. It…](https://sms4smile.com/quotes/raveena-tandon/agnivarsha-is-not-a-costume-drama-like-shashi-kapoor-s-utsav-or/)

[Raveena Tandon](https://sms4smile.com/quotes/author/raveena-tandon/)

> [I wanted to be in a costume drama. Yes, I like them. I enjoy the leap of imagination and the richer-than-modern-language they often contain.…](https://sms4smile.com/quotes/paterson-joseph/i-wanted-to-be-in-a-costume-drama-yes-i-like-them-i-enjoy-the-leap-of/)

[Paterson Joseph](https://sms4smile.com/quotes/author/paterson-joseph/)

> [I'd love to do a costume drama movie. For no other reason, except that it sounds fun to me.](https://sms4smile.com/quotes/amy-ryan/i-d-love-to-do-a-costume-drama-movie-for-no-other-reason-except-that/)

[Amy Ryan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-ryan/)

> [No matter how many modern parts I do, people still refer to me as Mrs. Costume Drama.](https://sms4smile.com/quotes/helena-bonham-carter/no-matter-how-many-modern-parts-i-do-people-still-refer-to-me-as-mrs/)

[Helena Bonham Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/helena-bonham-carter/)

> [Poetry is difficult, I mean interesting poetry, not confessional babble or emotive propaganda. Reading a new poet is discovering an entire world, what Stevens…](https://sms4smile.com/quotes/simon-critchley/poetry-is-difficult-i-mean-interesting-poetry-not-confessional-babble/)

[Simon Critchley](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-critchley/)

> [Modernism in other arts brought extreme difficulty. In poetry, the characteristic difficulty imported under the name of modernism was obscurity. But obscurity could just…](https://sms4smile.com/quotes/james-fenton/modernism-in-other-arts-brought-extreme-difficulty-in-poetry-the/)

[James Fenton](https://sms4smile.com/quotes/author/james-fenton/)

> [I've worked in predominately male sets my entire life. Shakespeare? Let's talk about that.](https://sms4smile.com/quotes/stephanie-beatriz/i-ve-worked-in-predominately-male-sets-my-entire-life-shakespeare-let/)

[Stephanie Beatriz](https://sms4smile.com/quotes/author/stephanie-beatriz/)

> [Having spent so much of my life with Shakespeare’s world, passions and ideas in my head and in my mouth, he feels like a…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-stewart/having-spent-so-much-of-my-life-with-shakespeare-s-world-passions-and/)

[Patrick Stewart](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-stewart/)

> [It is not that Shakespeare's art is in technicolor and fancy, and that real life is black and white and tedious. The life that…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-greenblatt/it-is-not-that-shakespeare-s-art-is-in-technicolor-and-fancy-and-that/)

[Stephen Greenblatt](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-greenblatt/)

> [“The life of Shakespeare is a fine mystery and I tremble every day lest something turn up.”](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/the-life-of-shakespeare-is-a-fine-mystery-and-i-tremble-every-day/)

[Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/)

> [There's a desire now to have multi-ethnic casts in many, many things, even in costume drama, which I'm very, very pleased about.](https://sms4smile.com/quotes/paterson-joseph/there-s-a-desire-now-to-have-multi-ethnic-casts-in-many-many-things/)

[Paterson Joseph](https://sms4smile.com/quotes/author/paterson-joseph/)

> [Steampunk is...the love child of Hot Topic and a BBC costume drama](https://sms4smile.com/quotes/gail-carriger/steampunk-is-the-love-child-of-hot-topic-and-a-bbc-costume-drama/)

[Gail Carriger](https://sms4smile.com/quotes/author/gail-carriger/)

> [The costume the actors wear and if they're in stylized makeup and wigs in a live-action movie let's say, in a big costume drama,…](https://sms4smile.com/quotes/steven-spielberg/the-costume-the-actors-wear-and-if-they-re-in-stylized-makeup-and/)

[Steven Spielberg](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-spielberg/)

> [I didn't want to do a costume drama. It's a great thing to do, but I've done them, and I didn't want to do…](https://sms4smile.com/quotes/carey-mulligan/i-didn-t-want-to-do-a-costume-drama-it-s-a-great-thing-to-do-but-i-ve/)

[Carey Mulligan](https://sms4smile.com/quotes/author/carey-mulligan/)

## More by Simon Schama

> [Histories never conclude; they just pause their prose. Their stories are, if they are truthful, untidy affairs, resistant to windings-up and sortings-out. They beat…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/histories-never-conclude-they-just-pause-their-prose-their-stories/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Taxation, the very thing that had triggered the British civil wars, would do so again, this time in America. The taxes may have been…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/taxation-the-very-thing-that-had-triggered-the-british-civil-wars/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Anyone can write an academic piece directed at other academics. To write something that delivers an argument and a gripping storyline to someone's granny…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/anyone-can-write-an-academic-piece-directed-at-other-academics-to/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [In its Greek origins, historia meant inquiry, and from Thucydides onwards, the past has been studied to understand its connections with the present.](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/in-its-greek-origins-historia-meant-inquiry-and-from-thucydides/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Jewish history turns out not to be an either/or story - as in, either pure Judaism detached from its surroundings or else assimilation -…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/jewish-history-turns-out-not-to-be-an-either-or-story-as-in-either/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Growing up in Britain as a rather loose Jew, the two things that didn't belong together were freedom and religious intensity. In America, they…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/growing-up-in-britain-as-a-rather-loose-jew-the-two-things-that-didn/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [In the end, history, especially British history with its succession of thrilling illuminations, should be, as all her most accomplished narrators have promised, not…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/in-the-end-history-especially-british-history-with-its-succession-of/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [From 1789, perhaps even before that, it had been the willingness of politicians to exploit either the threat or the fact of violence that…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/from-1789-perhaps-even-before-that-it-had-been-the-willingness-of/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The default mode of modern writing about art is to despise any notion of singularity as so much overheated genius-fetishism.](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-default-mode-of-modern-writing-about-art-is-to-despise-any-notion/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The synagogues of late antiquity and the early medieval period were built around imagery: imagery of remembering the Temple, but also of the celestial…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-synagogues-of-late-antiquity-and-the-early-medieval-period-were/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [At 11, 12, I thought I was clumsy, ugly, a mess, an unappealing person, but I did have the gift of the gab. I…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/at-11-12-i-thought-i-was-clumsy-ugly-a-mess-an-unappealing-person-but/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [We seem wired to grieve with greenery. Allowing the dead to dissolve into the earth, to become part of the cycle of the seasons,…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/we-seem-wired-to-grieve-with-greenery-allowing-the-dead-to-dissolve/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The older I get, the more I want to do. It beats death, decay or golf in unfortunate trousers. Peace and quiet depress me.](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-older-i-get-the-more-i-want-to-do-it-beats-death-decay-or-golf-in/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The Elephantine papyri - written as some of the books of the Bible are being written - is true social and legal documentation, and…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-elephantine-papyri-written-as-some-of-the-books-of-the-bible-are/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [“The second Lateran Council of 1139 had attempted, optimistically, to ban the use of the crossbow by Christians against fellow Christians. But no warlord…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-second-lateran-council-of-1139-had-attempted-optimistically-to/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

[Explore all 109 Simon Schama quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

## More Austen quotes

> [Look at Jane Austen. Her characters derive in a reasonably straight line from fairy tales.](https://sms4smile.com/quotes/andrew-davies/look-at-jane-austen-her-characters-derive-in-a-reasonably-straight/)

[Andrew Davies](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-davies/)

> [“The celestial brightness of Pride and Prejudice is unequalled even in Jane Austen's other work; after a life of much disappointment and grief, in…](https://sms4smile.com/quotes/elizabeth-jenkins/the-celestial-brightness-of-pride-and-prejudice-is-unequalled-even-in/)

[Elizabeth Jenkins](https://sms4smile.com/quotes/author/elizabeth-jenkins/)

> [It has been suggested that Tiptree is female, a theory that I find absurd, for there is to me something ineluctably masculine about Tiptree’s…](https://sms4smile.com/quotes/robert-silverberg/it-has-been-suggested-that-tiptree-is-female-a-theory-that-i-find/)

[Robert Silverberg](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-silverberg/)

> [Had Elizabeth Bennet known how wildly Darcy's heart beat for her, 'Pride and Prejudice' would barely have made it into a short story. Their…](https://sms4smile.com/quotes/mariella-frostrup/had-elizabeth-bennet-known-how-wildly-darcy-s-heart-beat-for-her/)

[Mariella Frostrup](https://sms4smile.com/quotes/author/mariella-frostrup/)

> [ “\[Jane\] Austen was not a novelist for nothing: she knew that our stories are what make us human, and that listening to someone else's… ](https://sms4smile.com/quotes/william-deresiewicz/jane-austen-was-not-a-novelist-for-nothing-she-knew-that-our-stories/)

[William Deresiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/william-deresiewicz/)

> [I'm kind of a mash-up of taste - Graham Greene and Jane Austen; W.G. Sebald and Alice Munro.](https://sms4smile.com/quotes/amy-waldman/i-m-kind-of-a-mash-up-of-taste-graham-greene-and-jane-austen-w-g/)

[Amy Waldman](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-waldman/)

> [I'm sure I've been influenced by every fine writer I've ever read, from Dickens and Austen to Auden and Jane Hirshfield. And also, the…](https://sms4smile.com/quotes/amy-bloom/i-m-sure-i-ve-been-influenced-by-every-fine-writer-i-ve-ever-read/)

[Amy Bloom](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-bloom/)

> [“You know, somewhere a Jane Austen angel just lost her wings over you saying that.”](https://sms4smile.com/quotes/nichole-van/you-know-somewhere-a-jane-austen-angel-just-lost-her-wings-over-you/)

[Nichole Van](https://sms4smile.com/quotes/author/nichole-van/)

> [Great books are readable anyway. Dickens is readable. Jane Austen is readable. John Updike's readable. Hawthorne's readable. It's a meaningless term. You have to…](https://sms4smile.com/quotes/julian-barnes/great-books-are-readable-anyway-dickens-is-readable-jane-austen-is/)

[Julian Barnes](https://sms4smile.com/quotes/author/julian-barnes/)

> [“Gratitude, not merely for having once loved her, but for loving her still well enough, to forgive all the petulance and acrimony of her…](https://sms4smile.com/quotes/jane-austen/gratitude-not-merely-for-having-once-loved-her-but-for-loving-her/)

[Jane Austen](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-austen/)

> [I grew up on Jane Austen novels and was a massive literature fanatic when I was a kid - I read everything I could…](https://sms4smile.com/quotes/georgia-king/i-grew-up-on-jane-austen-novels-and-was-a-massive-literature-fanatic/)

[Georgia King](https://sms4smile.com/quotes/author/georgia-king/)

> [“I don't care a whit for Society. I think people should only marry someone who can offer them some bit of affection. I am…](https://sms4smile.com/quotes/harper-st-george/i-don-t-care-a-whit-for-society-i-think-people-should-only-marry/)

[Harper St. George](https://sms4smile.com/quotes/author/harper-st-george/)

> [“Does everybody know everything in this town!”](https://sms4smile.com/quotes/vaishnavi-nair-k/does-everybody-know-everything-in-this-town/)

[Vaishnavi Nair K](https://sms4smile.com/quotes/author/vaishnavi-nair-k/)

> [“People don't say what they mean very often. You have to read between the lines of their behavior, of what they say, to get…](https://sms4smile.com/quotes/m-c-frank/people-don-t-say-what-they-mean-very-often-you-have-to-read-between/)

[M.C. Frank](https://sms4smile.com/quotes/author/m-c-frank/)

> [ \[On Jane Austen:\] To believe her limited in range because she was harmonious in method is as sensible as to imagine that when the… ](https://sms4smile.com/quotes/rebecca-west/on-jane-austen-to-believe-her-limited-in-range-because-she-was/)

[Rebecca West](https://sms4smile.com/quotes/author/rebecca-west/)

[Browse all 292 Austen quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/austen/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The difficulty with poetry is that it doesn't have the life that Shakespeare or Jane Austen have beyond the page. You can't make a costume drama out of it. There's no place for it to go except trapped inside its little book.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Simon Schama"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-difficulty-with-poetry-is-that-it-doesn-t-have-the-life-that/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Austen"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-difficulty-with-poetry-is-that-it-doesn-t-have-the-life-that/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e99/simon-schama-4492_austen_the-difficulty-with-poetry-is-that-it-do_12678.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e99/simon-schama-4492_austen_the-difficulty-with-poetry-is-that-it-do_12678.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e99/simon-schama-4492_austen_the-difficulty-with-poetry-is-that-it-do_12678.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The difficulty with poetry is that it doesn't have the life that Shakespeare or Jane Austen have beyond the…” — Simon Schama",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Simon Schama",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The difficulty with poetry is that...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-difficulty-with-poetry-is-that-it-doesn-t-have-the-life-that/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-difficulty-with-poetry-is-that-it-doesn-t-have-the-life-that/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
