---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It was the Sephardi Jews who brought fish…"
description: "\"It was the Sephardi Jews who brought fish and chips to Britain, actually, believe it or not, from the Mediterranean world. Apart from actually eating a..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/51d/simon-schama-4492_actually_it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fis_2398485.png"
---

#  It was the Sephardi Jews who brought fish and chips to…

![“It was the Sephardi Jews who brought fish and chips to Britain, actually, believe it or not, from the Mediterranean world. Apart from actually eating and selling fish and chips, they were kind of debt enforcers.” quote by Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/i/51d/simon-schama-4492_actually_it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fis_2398485.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/51d/simon-schama-4492_actually_it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fis_2398485.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/51d/simon-schama-4492_actually_it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fis_2398485.png)

> “It was the Sephardi Jews who brought fish and chips to Britain, actually, believe it or not, from the Mediterranean world. Apart from actually eating and selling fish and chips, they were kind of debt enforcers.”

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Sephardi Jews introduced fish and chips to Britain and acted as informal debt collectors.

**In simple terms:** Jewish immigrants popularized fish and chips and enforced debts.

Key Takeaway

Recognize cultural contributions and economic roles.

Themes

culture economics immigration food history

Mood

informative curious

Type

historical cultural

When to use this quote

- food industry
- community lending
- historical research

Key Concepts

cultural diffusion informal finance

Questions to Reflect On

- How did Jewish communities influence British cuisine?
- What other informal financial roles existed historically?

A Different Perspective

The claim may oversimplify complex economic histories.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Britain](https://sms4smile.com/quotes/about/britain/) [Eating](https://sms4smile.com/quotes/about/eating/) [Fish](https://sms4smile.com/quotes/about/fish/) [Fish and chips](https://sms4smile.com/quotes/about/fish-and-chips/) [Israel](https://sms4smile.com/quotes/about/israel/) [Jews](https://sms4smile.com/quotes/about/jews/) [Mediterranean](https://sms4smile.com/quotes/about/mediterranean/) [Selling](https://sms4smile.com/quotes/about/selling/) [World](https://sms4smile.com/quotes/about/world/)

## Related quotes

> [“That evening I was the sole guest in the huge dining room, and it was the same startled person who took my order and…](https://sms4smile.com/quotes/w-g-sebold/that-evening-i-was-the-sole-guest-in-the-huge-dining-room-and-it-was/)

W. G. Sebold

> [North of England, you're brought up on fish and chips. Friday or Saturdays every week, it was a treat.](https://sms4smile.com/quotes/andrew-flintoff/north-of-england-you-re-brought-up-on-fish-and-chips-friday-or/)

[Andrew Flintoff](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-flintoff/)

> [The German mass murder of the Jews... brought my Jewishness to the surface.](https://sms4smile.com/quotes/ben-hecht/the-german-mass-murder-of-the-jews-brought-my-jewishness-to-the/)

[Ben Hecht](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-hecht/)

> [“The Kopper Kettle had a New Englander's fish and chips special that couldn't be beat. The clam chowder was thick, creamy, and stuck to…](https://sms4smile.com/quotes/kate-angell/the-kopper-kettle-had-a-new-englander-s-fish-and-chips-special-that/)

[Kate Angell](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-angell/)

> [“There were large and small ones too. And some quite in-between. But all of equal nastiness. And smelliness and ghastliness. For they would eat…](https://sms4smile.com/quotes/robert-rankin/there-were-large-and-small-ones-too-and-some-quite-in-between-but-all/)

[Robert Rankin](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-rankin/)

> [“It’s more an affliction than the expression of any high-minded ideals. I watch Mark Bittman enjoy a perfectly and authentically prepared Spanish paella on…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-bourdain/it-s-more-an-affliction-than-the-expression-of-any-high-minded-ideals/)

[Anthony Bourdain](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-bourdain/)

> [Life isn't, and has never been, a 2-0 home victory after a fish and chip lunch.](https://sms4smile.com/quotes/nick-hornby/life-isn-t-and-has-never-been-a-2-0-home-victory-after-a-fish-and/)

[Nick Hornby](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-hornby/)

> [Divorce is the cheapest thing in Pakistan. About 30 cents. Cheaper than fish and chips. I've had clients married to very rich men for…](https://sms4smile.com/quotes/asma-jahangir/divorce-is-the-cheapest-thing-in-pakistan-about-30-cents-cheaper-than/)

[Asma Jahangir](https://sms4smile.com/quotes/author/asma-jahangir/)

> [“A PICNIC IS NOT AN ADVENTURE! Excuse me, but at thirty-eight and over six foot, trying to sit cross-legged on the ground to eat…](https://sms4smile.com/quotes/miranda-hart/a-picnic-is-not-an-adventure-excuse-me-but-at-thirty-eight-and-over/)

[Miranda Hart](https://sms4smile.com/quotes/author/miranda-hart/)

> [Sex can be great in your seventies - no Viagra needed - and it certainly beats fish and chips.](https://sms4smile.com/quotes/paul-daniels/sex-can-be-great-in-your-seventies-no-viagra-needed-and-it-certainly/)

[Paul Daniels](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-daniels/)

> [Certainly in business terms, considering how thriving the market is. Understanding what people want is essential. We have a team on the ground whose…](https://sms4smile.com/quotes/gordon-ramsay/certainly-in-business-terms-considering-how-thriving-the-market-is/)

[Gordon Ramsay](https://sms4smile.com/quotes/author/gordon-ramsay/)

> [I miss the people, the pubs, the canal, fish and chips - curry sauce on the side - cheese and nachos with jalapeno peppers…](https://sms4smile.com/quotes/colin-farrell/i-miss-the-people-the-pubs-the-canal-fish-and-chips-curry-sauce-on/)

[Colin Farrell](https://sms4smile.com/quotes/author/colin-farrell/)

> [It is useless not to seek, not to want, for when you cease to seek you start to find, and when you cease to…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-beckett/it-is-useless-not-to-seek-not-to-want-for-when-you-cease-to-seek-you/)

[Samuel Beckett](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-beckett/)

> [“Sméagol won't grub for roots and carrotses and - taters. What's taters, precious, eh, what's taters?' 'Po-ta-toes,' said Sam. 'The Gaffer's delight, and rare…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/sm-agol-won-t-grub-for-roots-and-carrotses-and-taters-what-s-taters/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [Batley and Spen has a high proportion of people working in manufacturing, and we can boast the full range of industries, including high-skilled, precision…](https://sms4smile.com/quotes/jo-cox/batley-and-spen-has-a-high-proportion-of-people-working-in/)

[Jo Cox](https://sms4smile.com/quotes/author/jo-cox/)

## More by Simon Schama

> [Histories never conclude; they just pause their prose. Their stories are, if they are truthful, untidy affairs, resistant to windings-up and sortings-out. They beat…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/histories-never-conclude-they-just-pause-their-prose-their-stories/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The difficulty with poetry is that it doesn't have the life that Shakespeare or Jane Austen have beyond the page. You can't make a…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-difficulty-with-poetry-is-that-it-doesn-t-have-the-life-that/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Taxation, the very thing that had triggered the British civil wars, would do so again, this time in America. The taxes may have been…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/taxation-the-very-thing-that-had-triggered-the-british-civil-wars/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Anyone can write an academic piece directed at other academics. To write something that delivers an argument and a gripping storyline to someone's granny…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/anyone-can-write-an-academic-piece-directed-at-other-academics-to/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [In its Greek origins, historia meant inquiry, and from Thucydides onwards, the past has been studied to understand its connections with the present.](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/in-its-greek-origins-historia-meant-inquiry-and-from-thucydides/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Jewish history turns out not to be an either/or story - as in, either pure Judaism detached from its surroundings or else assimilation -…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/jewish-history-turns-out-not-to-be-an-either-or-story-as-in-either/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [Growing up in Britain as a rather loose Jew, the two things that didn't belong together were freedom and religious intensity. In America, they…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/growing-up-in-britain-as-a-rather-loose-jew-the-two-things-that-didn/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [In the end, history, especially British history with its succession of thrilling illuminations, should be, as all her most accomplished narrators have promised, not…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/in-the-end-history-especially-british-history-with-its-succession-of/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [From 1789, perhaps even before that, it had been the willingness of politicians to exploit either the threat or the fact of violence that…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/from-1789-perhaps-even-before-that-it-had-been-the-willingness-of/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The default mode of modern writing about art is to despise any notion of singularity as so much overheated genius-fetishism.](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-default-mode-of-modern-writing-about-art-is-to-despise-any-notion/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The synagogues of late antiquity and the early medieval period were built around imagery: imagery of remembering the Temple, but also of the celestial…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-synagogues-of-late-antiquity-and-the-early-medieval-period-were/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [At 11, 12, I thought I was clumsy, ugly, a mess, an unappealing person, but I did have the gift of the gab. I…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/at-11-12-i-thought-i-was-clumsy-ugly-a-mess-an-unappealing-person-but/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [We seem wired to grieve with greenery. Allowing the dead to dissolve into the earth, to become part of the cycle of the seasons,…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/we-seem-wired-to-grieve-with-greenery-allowing-the-dead-to-dissolve/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The older I get, the more I want to do. It beats death, decay or golf in unfortunate trousers. Peace and quiet depress me.](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-older-i-get-the-more-i-want-to-do-it-beats-death-decay-or-golf-in/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

> [The Elephantine papyri - written as some of the books of the Bible are being written - is true social and legal documentation, and…](https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/the-elephantine-papyri-written-as-some-of-the-books-of-the-bible-are/)

[Simon Schama](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

[Explore all 109 Simon Schama quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/)

## More Actually quotes

> [I actually think acting is a form of self-hypnosis. You have to be hyper, hyper aware of what's going on around you. You have…](https://sms4smile.com/quotes/julianne-moore/i-actually-think-acting-is-a-form-of-self-hypnosis-you-have-to-be/)

[Julianne Moore](https://sms4smile.com/quotes/author/julianne-moore/)

> [I just think my own ambition would not allow me to sit on the gifts that my creator had given me. And so that's…](https://sms4smile.com/quotes/janelle-monae/i-just-think-my-own-ambition-would-not-allow-me-to-sit-on-the-gifts/)

[Janelle Monae](https://sms4smile.com/quotes/author/janelle-monae/)

> [I actually like getting out of my comfort zone. It shakes me up.](https://sms4smile.com/quotes/gail-sheehy/i-actually-like-getting-out-of-my-comfort-zone-it-shakes-me-up/)

[Gail Sheehy](https://sms4smile.com/quotes/author/gail-sheehy/)

> [You have to talk about why things happened the way they did. You can't actually explain my political life except by a series of…](https://sms4smile.com/quotes/david-lange/you-have-to-talk-about-why-things-happened-the-way-they-did-you-can-t/)

[David Lange](https://sms4smile.com/quotes/author/david-lange/)

> [Failure actually makes you strong.](https://sms4smile.com/quotes/neha-sharma/failure-actually-makes-you-strong/)

[Neha Sharma](https://sms4smile.com/quotes/author/neha-sharma/)

> [There's always that discussion about fiction about how do you market it - these are books for boys, these are books for girls, these…](https://sms4smile.com/quotes/l-a-weatherly/there-s-always-that-discussion-about-fiction-about-how-do-you-market/)

[L.A. Weatherly](https://sms4smile.com/quotes/author/l-a-weatherly/)

> [I'm from Europe, England, and I actually lived in Italy.](https://sms4smile.com/quotes/adewale-akinnuoye-agbaje/i-m-from-europe-england-and-i-actually-lived-in-italy/)

[Adewale Akinnuoye-Agbaje](https://sms4smile.com/quotes/author/adewale-akinnuoye-agbaje/)

> [The alternative comedy scene is actually pretty small, I guess.](https://sms4smile.com/quotes/casey-wilson/the-alternative-comedy-scene-is-actually-pretty-small-i-guess/)

[Casey Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/casey-wilson/)

> [I was a very good student. Procrastinating gives me anxiety, and getting a B really ticked me off. Sure, I didn't always want to…](https://sms4smile.com/quotes/josie-loren/i-was-a-very-good-student-procrastinating-gives-me-anxiety-and/)

[Josie Loren](https://sms4smile.com/quotes/author/josie-loren/)

> [The shelves of many evangelicals are full of books that point out the flaws in evolution, discuss it only as a theory, and almost…](https://sms4smile.com/quotes/francis-collins/the-shelves-of-many-evangelicals-are-full-of-books-that-point-out-the/)

[Francis Collins](https://sms4smile.com/quotes/author/francis-collins/)

> [Somebody said that part of my reaction to British cinema is actually, paradoxically, a patriotic one. I'm so disappointed that we're not better.](https://sms4smile.com/quotes/kevin-brownlow/somebody-said-that-part-of-my-reaction-to-british-cinema-is-actually/)

[Kevin Brownlow](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-brownlow/)

> [I actually do sing sometimes.](https://sms4smile.com/quotes/morten-harket/i-actually-do-sing-sometimes/)

[Morten Harket](https://sms4smile.com/quotes/author/morten-harket/)

> [I've actually got quite a good memory. I've good recall. It's often things which other people might not notice.](https://sms4smile.com/quotes/ronald-frame/i-ve-actually-got-quite-a-good-memory-i-ve-good-recall-it-s-often/)

[Ronald Frame](https://sms4smile.com/quotes/author/ronald-frame/)

> [Because there is actually something very interesting in Goodfellas, how the style of the film changes as time goes by and based on the…](https://sms4smile.com/quotes/alex-cox/because-there-is-actually-something-very-interesting-in-goodfellas/)

[Alex Cox](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-cox/)

> ['Inequality' has become the political theme/slogan of our time in both Europe and the U.S., yet political leaders do not even bother to consider…](https://sms4smile.com/quotes/paul-singer/inequality-has-become-the-political-theme-slogan-of-our-time-in-both/)

[Paul Singer](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-singer/)

Browse all 4,248 Actually quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "It was the Sephardi Jews who brought fish and chips to Britain, actually, believe it or not, from the Mediterranean world. Apart from actually eating and selling fish and chips, they were kind of debt enforcers.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Simon Schama"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fish-and-chips-to-britain/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Actually"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fish-and-chips-to-britain/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/51d/simon-schama-4492_actually_it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fis_2398485.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/51d/simon-schama-4492_actually_it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fis_2398485.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/51d/simon-schama-4492_actually_it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fis_2398485.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It was the Sephardi Jews who brought fish and chips to Britain, actually, believe it or not, from the…” — Simon Schama",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Simon Schama",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/simon-schama/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "It was the Sephardi Jews who...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fish-and-chips-to-britain/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/simon-schama/it-was-the-sephardi-jews-who-brought-fish-and-chips-to-britain/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
