---
title: "Meaning & Key Takeaway of: And after I started working for the…"
description: "\"And after I started working for the Bureau, most of my translation duties included translations of documents and investigations that actually started w..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/379/sibel-edmonds-23881_documents_and-after-i-started-working-for-the-bure_936370.jpg"
---

#  And after I started working for the Bureau, most of my…

![“And after I started working for the Bureau, most of my translation duties included translations of documents and investigations that actually started way before 9/11.” quote by Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/i/379/sibel-edmonds-23881_documents_and-after-i-started-working-for-the-bure_936370.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/379/sibel-edmonds-23881_documents_and-after-i-started-working-for-the-bure_936370.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/379/sibel-edmonds-23881_documents_and-after-i-started-working-for-the-bure_936370.jpg)

> “And after I started working for the Bureau, most of my translation duties included translations of documents and investigations that actually started way before 9/11.”

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

She notes that many of her translation tasks involved documents and investigations that predated the 9/11 attacks, highlighting that the work often dealt with earlier events.

**In simple terms:** Her work dealt with documents from before 9/11.

Key Takeaway

Recognize the historical depth of investigative work.

Themes

history investigation translation

Mood

reflective inquisitive

Type

informative analytical

When to use this quote

- recognizing pre‑event context
- understanding long‑term patterns

Key Concepts

archival research legal analysis journalism

Questions to Reflect On

- How does early data shape current investigations?
- What value does historical context add?

A Different Perspective

Focusing only on recent events can overlook crucial background.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Bureau Translation](https://sms4smile.com/quotes/about/bureau-translation-1564549/) [Documents](https://sms4smile.com/quotes/about/documents/) [Documents Investigations](https://sms4smile.com/quotes/about/documents-investigations-1564552/) [Duty](https://sms4smile.com/quotes/about/duty/) [Investigation](https://sms4smile.com/quotes/about/investigation/) [Started Working](https://sms4smile.com/quotes/about/started-working/) [Translation Duties](https://sms4smile.com/quotes/about/translation-duties-1564551/) [Translations](https://sms4smile.com/quotes/about/translations/) [Way](https://sms4smile.com/quotes/about/way/) [Working Bureau](https://sms4smile.com/quotes/about/working-bureau-1564550/)

## Related quotes

> [When I returned to short stories, I'd started working on what is still central to much of what I try to do: putting myself…](https://sms4smile.com/quotes/karin-tidbeck/when-i-returned-to-short-stories-i-d-started-working-on-what-is-still/)

[Karin Tidbeck](https://sms4smile.com/quotes/author/karin-tidbeck/)

> [When I started working on 'Michael And Michael,' it was my life for three to four months, and then suddenly it's gone.](https://sms4smile.com/quotes/kumail-nanjiani/when-i-started-working-on-michael-and-michael-it-was-my-life-for/)

[Kumail Nanjiani](https://sms4smile.com/quotes/author/kumail-nanjiani/)

> [When I first started working it was as if I didn't understand myself. The fact that I didn't understand myself was tied up with…](https://sms4smile.com/quotes/rirkrit-tiravanija/when-i-first-started-working-it-was-as-if-i-didn-t-understand-myself/)

[Rirkrit Tiravanija](https://sms4smile.com/quotes/author/rirkrit-tiravanija/)

> [When I started working all the time, I started eating the right food that will help me have my energy up and stay healthy.](https://sms4smile.com/quotes/lauren-alaina/when-i-started-working-all-the-time-i-started-eating-the-right-food/)

[Lauren Alaina](https://sms4smile.com/quotes/author/lauren-alaina/)

> [I didn't have a school life like everyone else because I started working at a young age. That's what I regret.](https://sms4smile.com/quotes/shin-min-a/i-didn-t-have-a-school-life-like-everyone-else-because-i-started/)

[Shin Min-a](https://sms4smile.com/quotes/author/shin-min-a/)

> [When I started working, I didn't have a clue what I was doing, in that I was just wandering around, hoping that I could…](https://sms4smile.com/quotes/james-garner/when-i-started-working-i-didn-t-have-a-clue-what-i-was-doing-in-that/)

[James Garner](https://sms4smile.com/quotes/author/james-garner/)

> [I've always wanted to invest. That's why I started working on Wall Street in the first place, back in 1986 when I went through…](https://sms4smile.com/quotes/mary-meeker/i-ve-always-wanted-to-invest-that-s-why-i-started-working-on-wall/)

[Mary Meeker](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-meeker/)

> [I feel like I was born to do this... I started working professionally as soon as I could, doing weddings and things like that…](https://sms4smile.com/quotes/idina-menzel/i-feel-like-i-was-born-to-do-this-i-started-working-professionally-as/)

[Idina Menzel](https://sms4smile.com/quotes/author/idina-menzel/)

> [I started working in London, and I've been free-lance ever since.](https://sms4smile.com/quotes/phyllida-lloyd/i-started-working-in-london-and-i-ve-been-free-lance-ever-since/)

[Phyllida Lloyd](https://sms4smile.com/quotes/author/phyllida-lloyd/)

> [I never went to college. I started working when I was 17.](https://sms4smile.com/quotes/barun-sobti/i-never-went-to-college-i-started-working-when-i-was-17/)

[Barun Sobti](https://sms4smile.com/quotes/author/barun-sobti/)

> [I started working a Saturday job at this French cafe from when I was about 14. I lived two minutes away from the cafe…](https://sms4smile.com/quotes/brooklyn-beckham/i-started-working-a-saturday-job-at-this-french-cafe-from-when-i-was/)

[Brooklyn Beckham](https://sms4smile.com/quotes/author/brooklyn-beckham/)

> [I never had a chance to play with dolls like other kids. I started working when I was six years old.](https://sms4smile.com/quotes/billie-holiday/i-never-had-a-chance-to-play-with-dolls-like-other-kids-i-started/)

[Billie Holiday](https://sms4smile.com/quotes/author/billie-holiday/)

> [I started working myself from about 14, really, so I wasn't a burden on my family. I did a paper round and a milk…](https://sms4smile.com/quotes/sanjeev-bhaskar/i-started-working-myself-from-about-14-really-so-i-wasn-t-a-burden-on/)

[Sanjeev Bhaskar](https://sms4smile.com/quotes/author/sanjeev-bhaskar/)

> [I started working for my dad - he had his own company in carpet upholstery cleaning. I was doing whatever he said. It was…](https://sms4smile.com/quotes/matt-doherty/i-started-working-for-my-dad-he-had-his-own-company-in-carpet/)

[Matt Doherty](https://sms4smile.com/quotes/author/matt-doherty/)

> [I started working when I was a child, I was in school, and I struggled a lot because I had financial issues at a…](https://sms4smile.com/quotes/rimi-sen/i-started-working-when-i-was-a-child-i-was-in-school-and-i-struggled/)

[Rimi Sen](https://sms4smile.com/quotes/author/rimi-sen/)

## More by Sibel Edmonds

> [But I can tell that once, and if, and when this issue gets to be, under real terms, investigated, you will be seeing certain…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/but-i-can-tell-that-once-and-if-and-when-this-issue-gets-to-be-under/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [We need to stop saying we can't rock this boat when it needs to be rocked.](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/we-need-to-stop-saying-we-can-t-rock-this-boat-when-it-needs-to-be/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [During my work there I came across some very significant issues that I started reporting in December of 2001 to the mid-level management within…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/during-my-work-there-i-came-across-some-very-significant-issues-that/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [As Far As People Who Ran The Show, It Was The Highest Levels of NATO, the U.S., MI6, CIA And The Pentagon](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/as-far-as-people-who-ran-the-show-it-was-the-highest-levels-of-nato/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [The most important thing for people to get is we're not even looking at one big investigation, all these agents working together. They were…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/the-most-important-thing-for-people-to-get-is-we-re-not-even-looking/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [And they asked me to take a polygraph as to the allegations and reports I'd made. I volunteered and I took the polygraph and…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/and-they-asked-me-to-take-a-polygraph-as-to-the-allegations-and/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [On the other hand I have seen several, several top targets for these investigations of these terrorist activities that were allowed to leave the…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/on-the-other-hand-i-have-seen-several-several-top-targets-for-these/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [And, believe me; they will do everything to cover this up.](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/and-believe-me-they-will-do-everything-to-cover-this-up/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [However, I keep reminding them that this issue is not a new issue that has come out for this election. This issue has been…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/however-i-keep-reminding-them-that-this-issue-is-not-a-new-issue-that/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [The information I requested under the Freedom of Information Act has been blocked for two years.](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/the-information-i-requested-under-the-freedom-of-information-act-has/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [I understand the Saudis have been named because fifteen of the nineteen hijackers were from Saudi Arabia.](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/i-understand-the-saudis-have-been-named-because-fifteen-of-the/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [The only people I have seen who have been truly pushing for the truth are the family members.](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/the-only-people-i-have-seen-who-have-been-truly-pushing-for-the-truth/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [Could we have prevented in 100% certainty? I don't think anything is that certain. However, we would have had a very, very good chance…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/could-we-have-prevented-in-100-certainty-i-don-t-think-anything-is/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [And I am saying, how about the other two branches? And putting the pressure on our representatives in the Senate and the Congress, and…](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/and-i-am-saying-how-about-the-other-two-branches-and-putting-the/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

> [We have to remind the people: Congress has the constitutional obligation and public responsibility to oversee these issues and the Department of Justice's operations.](https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/we-have-to-remind-the-people-congress-has-the-constitutional/)

[Sibel Edmonds](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

[Explore all 25 Sibel Edmonds quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/)

## More Documents quotes

> [We released 400,000 classified documents, the most extraordinary history of a war to ever have been released in our civilization. Those documents cover 109,000…](https://sms4smile.com/quotes/julian-assange/we-released-400-000-classified-documents-the-most-extraordinary/)

[Julian Assange](https://sms4smile.com/quotes/author/julian-assange/)

> [Joel Lane documents a life we don’t quite live, in a city we can’t quite find: half glimpsed and half imagined, we know it’s…](https://sms4smile.com/quotes/chaz-brenchley/joel-lane-documents-a-life-we-don-t-quite-live-in-a-city-we-can-t/)

[Chaz Brenchley](https://sms4smile.com/quotes/author/chaz-brenchley/)

> [There's a story about how the program is organized, there's a story about the context in which the program is expected to operate. And…](https://sms4smile.com/quotes/guy-steele/there-s-a-story-about-how-the-program-is-organized-there-s-a-story/)

[Guy Steele](https://sms4smile.com/quotes/author/guy-steele/)

> [It's not coincidence that these attacks come at the exact same moment, and all together at the same time as WikiLeaks releases documents exposing…](https://sms4smile.com/quotes/donald-trump/it-s-not-coincidence-that-these-attacks-come-at-the-exact-same-moment/)

[Donald Trump](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-trump/)

> [Records used to be documents, but now record companies want product.](https://sms4smile.com/quotes/stan-getz/records-used-to-be-documents-but-now-record-companies-want-product/)

[Stan Getz](https://sms4smile.com/quotes/author/stan-getz/)

> [In Saudi Arabia, among other countries, Muslims are not free to convert to Christianity, and Christians are not free to practice their faith. The…](https://sms4smile.com/quotes/ibn-warraq/in-saudi-arabia-among-other-countries-muslims-are-not-free-to-convert/)

[Ibn Warraq](https://sms4smile.com/quotes/author/ibn-warraq/)

> [I doubt there's any government in the world that guides itself primarily by strategy or conceptual documents or worldview. Anybody who has the reins…](https://sms4smile.com/quotes/barton-gellman/i-doubt-there-s-any-government-in-the-world-that-guides-itself/)

[Barton Gellman](https://sms4smile.com/quotes/author/barton-gellman/)

> [What's insulting to the American people, the Senate, to this whole process is that the Republicans, with all other nominees, have said Democrats are…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-maddow/what-s-insulting-to-the-american-people-the-senate-to-this-whole/)

[Rachel Maddow](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-maddow/)

> [Utopian fiction is really boring. I had to read a lot of it, and it's not that much fun. But they're fascinating to me…](https://sms4smile.com/quotes/christine-jennings/utopian-fiction-is-really-boring-i-had-to-read-a-lot-of-it-and-it-s/)

[Christine Jennings](https://sms4smile.com/quotes/author/christine-jennings/)

> [Others have questions about how it is that God and human beings can both be speaking through the one document such that you can…](https://sms4smile.com/quotes/d-a-carson/others-have-questions-about-how-it-is-that-god-and-human-beings-can/)

[D. A. Carson](https://sms4smile.com/quotes/author/d-a-carson/)

> [It can be lost, and it will be, if the time ever comes when these documents are regarded not as the supreme expression of…](https://sms4smile.com/quotes/harry-s-truman/it-can-be-lost-and-it-will-be-if-the-time-ever-comes-when-these/)

[Harry S. Truman](https://sms4smile.com/quotes/author/harry-s-truman/)

> [Document, evaluate, focus, test.](https://sms4smile.com/quotes/scott-d-anthony/document-evaluate-focus-test/)

[Scott D. Anthony](https://sms4smile.com/quotes/author/scott-d-anthony/)

> [The Magna Carta is widely known to be one of the foundational documents for our Constitution. I can only imagine that a mention of…](https://sms4smile.com/quotes/john-conyers/the-magna-carta-is-widely-known-to-be-one-of-the-foundational/)

[John Conyers](https://sms4smile.com/quotes/author/john-conyers/)

> [Altering the Constitution has become the daily business of the Federal Government which the document is supposed to guide and limit. Both Congress and…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-sobran/altering-the-constitution-has-become-the-daily-business-of-the/)

[Joseph Sobran](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-sobran/)

> [There was an intervention of the foreign states in the Russian Far East, Archangel of the West border of Russia. The foreign troops were…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-semichastny/there-was-an-intervention-of-the-foreign-states-in-the-russian-far/)

[Vladimir Semichastny](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-semichastny/)

[Browse all 606 Documents quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/documents/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "And after I started working for the Bureau, most of my translation duties included translations of documents and investigations that actually started way before 9/11.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Sibel Edmonds"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/and-after-i-started-working-for-the-bureau-most-of-my-translation/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Documents"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/and-after-i-started-working-for-the-bureau-most-of-my-translation/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/379/sibel-edmonds-23881_documents_and-after-i-started-working-for-the-bure_936370.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/379/sibel-edmonds-23881_documents_and-after-i-started-working-for-the-bure_936370.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/379/sibel-edmonds-23881_documents_and-after-i-started-working-for-the-bure_936370.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“And after I started working for the Bureau, most of my translation duties included translations of documents…” — Sibel Edmonds",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Sibel Edmonds",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/sibel-edmonds/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "And after I started working for...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/and-after-i-started-working-for-the-bureau-most-of-my-translation/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/sibel-edmonds/and-after-i-started-working-for-the-bureau-most-of-my-translation/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
